Какво е " ACTIVENESS " на Български - превод на Български

• активност
• активността

Примери за използване на Activeness на Английски и техните преводи на Български

It depends on your activeness.
Това зависи от вашата активност.

Energy and activeness will flow within you in this coming year.
Енергията и активността ще са ваши спътници през тази година.

This means that the genes' activeness changes.
Това означава, че ти променяш активността на гените.

In general, the activeness of your own actions must naturally grow, closer to the end of the month.
Като цяло, активността на собствените ви действия, трябва естествено да нарасне, към края на месеца.

We feel the power of earth and the activeness of air in us today.
Ние усещаме в себе си силата на земята и активността на въздуха.

I adore action and activeness(and not only in the literal sense) because they underpin our life- the world.
Обожавам действието и активността(не единствено буквалните), защото те крепят живота ни- света.

The reason for the growing amount of the mortgages is activeness in all segments of the property market.
Причината за растящия размер на ипотеките е активността във всички сегменти на имотния пазар.

At the dawn of the second ten-day period you will have to act, constantly scaling up your activeness.
Към средата, ще трябва да действате и постоянно да разширявате мащабите на своята активност.

Easily track your baby's activeness and daily changes 1 Free.
Лесно проследяване активността и ежедневните промени на вашето бебе 1 Безплатни.

In esoteric science when we talk about the female principle we mean that there is passiveness on the outside and activeness on the inside.
В окултната наука под женски принцип ние разбираме случаи, когато пасивността на човека е отвън, а активността- отвътре.

The first incorporated traits such as activeness, intelligence, curiousness and sociability.
Първият тип съдържа черти като активност, интелигентност, любопитство и социалност.

The media on the other side are the channel for communicating"positive news" presenting the practical benefits of civic initiatives and activeness.
Медиите от друга страна са каналът, по който се представят"добрите новини" с практическите ползи от гражданските инициативи и активност.

Its external passiveness turned into external activeness and its internal activeness into internal passiveness.
Неговата външна пасивност се превърнала на външна активност, а на вътрешна пасивност.

Their activeness in lecturing and scientific field increases and they are part of international programmes such as Erasmus.
Активността им в преподавателската и научната област нараства, те са част от международните програми като Еразъм.„Убедена съм, че вашето обучение тук ще е успешно.

ProParticipation" is one year project which aims to promote the activeness of NGOs and the results of their participation in decision making process.
За да има участие" e едногодишен проект, който цели насърчаване активността на НПО и резултатите от тяхното включване в процесите на вземане на решение.

Its positive effects are confirmed by new indicators that measure social cohesion or the happiness, connectedness, activeness and well-being of volunteers.
Неговото положително въздействие се потвърждава от нови показатели, с които се измерват социалното сближаване или щастието, взаимната свързаност, активността и благосъстоянието на доброволците[9].

Hyperthyroidism is an abnormal over activeness of the thyroid in which thyroid hormones(thyroxin) are excessively produced.
Базедовата болест е ненормално над активност на щитовидната жлеза, в който хормоните на щитовидната жлеза(тироксин) са прекалено произведени.

Metadrol's formula is based on natural ingredients but the latest technology was used to make this preparation. Thanks to that, it increases anabolic activeness in your organism.
Формулата Metadrol е основана на органични компоненти, но продукта е произведен с помощта на най-новите технологии, благодарение на което увеличава анаболната активност на организма.

This campaign is an example of civil activeness in totalitarian times, being one of the few acts of democratic consciousness in that period.
Кампанията е пример за проява на гражданска активност по време на тоталитарния режим и една от малкото прояви на демократично съзнание от този период.

The potency formula of VigraFast works internally, affecting the circulatory system and stimulating the corpus cavernosum in the penis for greater activeness by increasing its blood supply.
Формулата на потенциала на VigraFast работи вътрешно, засягайки кръвоносната система и стимулирайки кавернозния корпус в пениса за по-голяма активност чрез увеличаване на кръвоснабдяването му.

For instance notions like“activeness,”“bravery,”“initiativeness” are traditionally considered“male” and“important,” while“sensitivity,”“passivity,” etc.
Например понятия като активност, смелост, инициативност са считани традиционно за„мъжки” и„важни” понятия, а чувствителност, пасивност и т.

Prebiotic- an important short chain fructooligosaccharide, is proven to maintain the activeness and development of probiotic bacteria L. acidophilus in ProCombo.
Пребиотикът- късоверижен фруктоолигозахарид, е с доказани качества да поддържа активността и развитието на пробиотичните бактерии L. acidophilus в ProCombo.

The European Commission's(EC) activeness in preparing the Digital Europe 2021-2027 programme is the primary factor that caused us to pay attention to the topic.
Активността на Европейска комисия при изготвяне на програмата„Цифрова Европа“ 2021-2027 е първият фактор, който ни накара да обърнем внимание на темата.

According to the Center's professionals music is beneficial for autistic children development and such initiatives are of great importance for provoking the activeness and perceptions of autistic children.
Според специалистите, които работят с тях, концертът е повлиял на усещанията на децата и такива инициативи са изключително важни за възбуждане на тяхната активност и възприятия.

It reverses the symptoms of intestinal degradation and impaires the activeness of eggs laid by parasites by means of the active ingredients contained in the preparation.
Възстановява симптомите на чревна деградация и деактивира активността на яйцата, поставени от паразити, като използва активните си вещества.

Manufactured as per an innovative technology, developed and used only by Capsugel, USA, ProCombo meets the medical requirements for ingredients and activeness, which guarantees health benefits for the patients.
Произведен по иновативна технология, разработена и използвана само от Капсугел, САЩ, ProCombo отговаря на медицинските изисквания за състав и активност, които от своя страна гарантират здравните ползи за пациентите.

It is necessary to increase the time and the activeness of the psychological work with the contingents with a view to achieve better results in the long term, to provide permanent positions for taking care of the personnel's mental health, to improve the recreation programs upon return from a mission, to update the programs for psychological assistance of the mission participants' families, to improve the officers leader programs in critical situations etc.
Необходимо е да се увеличава времето и активността на психологическата работа с контингентите с цел постигане на по-добри резултати в дългосрочен план, да се осигурят щатни длъжности по психично здраве, да се усъвършенстват възстановителните програми след завръщане от мисия, да се актуализират програмите за психологическо асистиране на семействата на участниците в мисии, да се усъвършенстват програмите на офицерите за лидерство в критични ситуации и др.

Formexplode is a formula that is stimulating the body to intensify its activeness, and in this way it supports the muscles during training and physical exercises.
Formexplode е формула, която стимулира тялото да засили своята активност и по този начин подпомага мускулите по време на тренировки и физически упражнения.

Tourism contributes to creation of jobs, economic growth and competitiveness of enterprises and is established as a vehicle of diversification of economy sectors and of stimulation of entrepreneurship and economic activeness.
Туризмът допринася за създаването на работни места, икономически растеж и конкурентоспособност на предприятията и се утвърждава като един от двигателите за диверсифициране на отрасловата структура на икономиката и стимулиране на предприемачеството и стопанската активност.

In Bulgaria exist regional disproportions related to the level of innovation activeness, and among the most unfavorable positions is the South East Planning Region(SEPR).
В България съществуват регионални диспропорции в нивото на иновационна активност, като в една от неблагоприятните позиции е Югоизточният планов регион(ЮИПР).