Какво е " ACUTE PULMONARY " на Български - превод на Български

• остър белодробен
• остри белодробни
• остра белодробна

Примери за използване на Acute pulmonary на Английски и техните преводи на Български

Acute pulmonary oedema.
Остър белодробен оток.

Roots tyazhisty(bronchitis or other acute pulmonary disease).
Roots tyazhisty(бронхит или друга остра белодробна болест).

Acute pulmonary edema causes significant breathing difficulties and can appear without warning.
Остър белодробен оток причинява значителни затруднения в дишането и може да се появи без предупреждение.

In active form of tuberculosis and acute pulmonary diseases;
При активна форма на туберкулоза и остри белодробни заболявания;

In trials on mice with acute pulmonary disease, the researchers succeeded in dampening the inflammation.
При проучвания върху мишки с остра белодробна болест, изследователите успели да намалят възпалението.

Abnormal build-up of fluid in the lungs(acute pulmonary oedema).
Необичайно натрупване на течност в белите дробове(остър белодробен оток);

Interstitial pneumonitis, acute pulmonary oedema Gastrointestinal disorders.
Интерстициален пневмонит, остър белодробен оток.

Patients with a build-up of fluids in the lungs(acute pulmonary oedema).
Пациенти с натрупване на течности в белите дробове(остър белодробен оток).

The treatment of acute pulmonary infections in children and adolescents with cystic fibrosis will take 10-14 days.
Лечението на остри белодробни инфекции при деца и юноши с кистозна фиброза ще отнеме 10- 14 дни.

Children and growing adolescents except for the treatment of acute pulmonary exacerbations of.
Деца и юноши, с изключение на случаите за лечение на остра белодробна екзацербация на.

Patients with concomitant acute pulmonary infections, COPD and severe asthma should be carefully monitored.
Пациенти със съпътстващи остри белодробни инфекции, ХОББ и тежка астма трябва да бъдат внимателно проследявани.

Along with breathing difficulties, other signs and symptoms of acute pulmonary edema may include.
Заедно с дишането, други признаци и симптоми на остър белодробен оток могат да включват.

The effects include respiratory depression, acute pulmonary edema, bronchospasm, aspiration of vomit and aspiration pneumonia.
Ефектите са респираторна депресия, остър белодробен оток, аспириране на повърнати материи и аспирационна пневмония.

Nitric oxide, used for the prevention or effective treatment of acute pulmonary hypertension.
Азотен оксид, използван за профилактика или ефективно лечение на остра белодробна хипертония.

It can be acute pulmonary insufficiency, inflammation and infection of mild genesis, problems with the function of the liver, heart and other internal organs.
Тя може да бъде остра белодробна недостатъчност, възпаление и инфекция на лека генезис, проблеми с функцията на черния дроб, сърцето и други вътрешни органи.

Brain damage commonly observed in acute pulmonary process and often occurs suddenly.
Мозъчно увреждане често се наблюдават при остър белодробен процес и често се случва изведнъж.

The experts ran through a carefully designed, detailed simulation of a new(fictional) viral illness called CAPS or coronavirus acute pulmonary syndrome.
Експертите преминаха през внимателно проектирана, подробна симулация или ново(измислено) вирусно заболяване, наречено CAPS или остър белодробен синдром на corona virus.

Children and growing adolescents except for the treatment of acute pulmonary exacerbations of cystic fibrosis in children aged 5 to 17 years.
Деца и израстващи юноши, с изключение на лечението на остри белодробни екзацербации на кистозна фиброза при деца на възраст 5 до 17 години;

Acute pulmonary oedema has been observed when nicardipine has been used as tocolytic during pregnancy(see section 4.8), especially in cases of multiple pregnancy(twins or more), with the intravenous route and/or concomitant use of beta-2 agonists.
Наблюдава се остър белодробен оток, когато никардипин е използван като токолитик по време на бременност(вижте точка 4.8), особено при случаи на многоплодна бременност(близнаци или повече), чрез интравенозен път и/или съпътстваща употреба на бета-2-агонисти.

The use of morphine, heroin or codeine may affect blood pressure and cause acute pulmonary edema, coma and death.
Употребата на морфин, хероин или кодеин може да повлияе на кръвното налягане и да причини остър белодробен оток, кома и смърт.

Consequently, if PAH patients develop acute pulmonary oedema when treated with ambrisentan, the possibility of pulmonary veno-occlusive disease should be considered.
По тази причина, ако пациентите с БАХ развият остър белодробен оток по време на лечение с амбрисентан, трябва да се обмисли възможността за белодробна венооклузивна болест.

In the Phase II trial, Multistem patients had significantly fewer incidents of pneumonia, acute pulmonary distress and other serious complications.
Във фаза II, изпитване, Multistem пациентите имали значително по-малко случаи на пневмония, остра белодробна недостатъчност и други сериозни усложнения.

Indications approved for children and adolescents in most European countries include acute pulmonary exacerbations of patients with cystic fibrosis caused by Pseudomonas aeruginosa, complicated urinary tract infections, pyelonephritis, and post-exposure prophylaxis of inhalational anthrax.
Показанията, одобрени при деца и юноши в повечето европейски страни, включват остри белодробни екзацербации при пациенти с кистозна фиброза, предизвикани от Pseudomonas aeruginosa, усложнени инфекции на пикочните пътища, пиелонефрит и профилактика след инхалационна експозиция на антракс.

The emergence of parenteral P. aeruginosa resistance to aztreonam or other beta-lactam antibiotics may have potential consequences for the treatment of acute pulmonary exacerbations with systemic antibiotics.
Появата на парентерална резистентност на P. aeruginosa, резистентни към азтреонам или други бета-лактамни антибиотици за парентерално приложение може да има евентуални последствия за лечението на остри белодробни екзацербации със системни антибиотици.

Treatment of acute Deep Vein Thrombosis(DVT) and treatment of acute Pulmonary Embolism(PE), except in haemodynamically unstable patients or patients who require thrombolysis or pulmonary embolectomy.
Лечение на остра дълбока венозна тромбоза и лечение на остър белодробен емболизъм, с изключение на хемодинамично нестабилни пациенти или пациенти, при които е необходима.

If something like this happens acutely, the heart has no time to adapt to these pressure changes, and so you get what you call flash pulmonary edema or acute pulmonary edema, and the person may go into congestive heart failure.
Ако нещо такова се случи остро, сърцето няма време да се адаптира към промените в налягането, така че ще се получи флаш белодробен оток, или остър белодробен оток, и човекът може да изпадне в конгестивна сърдечна недостатъчност.

Treatment of adults with acute Deep Vein Thrombosis(DVT) and treatment of acute Pulmonary Embolism(PE), except in haemodynamically unstable patients or patients who require thrombolysis or pulmonary embolectomy.
Лечение на възрастни с остра дълбока венозна тромбоза и лечение на остър белодробен емболизъм, с изключение на хемодинамично нестабилни пациенти или пациенти, при които е необходима тромболиза или белодробна емболектомия.

In addition, rare cases of pulmonary infiltrates, acute respiratory distress syndrome, pneumonia, pneumonitis, pleural effusion, respiratory distress, acute pulmonary oedema and respiratory insufficiency have been reported.
Освен това са съобщени редки случаи на белодробни инфилтрати, синдром на остър респираторен дистрес, пневмония, пневмонити, плеврален излив, респираторен дистрес, остър белодробен оток и дихателна недостатъчност.

For the treatment of acute pulmonary infections caused by Pseudomonas aeruginosa bacteria in children and adolescents(5-17 years) with cystic fibrosis 15 mg of ciprofloxacin per kg body weight is administered twice daily or 10 mg ciprofloxacin per kg body weight is administered three times daily(maximum 1200 mg daily).
За лечение на остри белодробни инфекции, причинени от бактерията Pseudomonas aeruginosa при деца и юноши(5-17 години) с кистозна фиброза, се прилагат 15 mg ципрофлоксацин на kg телесно тегло два пъти дневно или 10 mg ципрофлоксацин на kg телесно тегло три пъти дневно(максимум 1200 mg на ден).

These include, but are not limited to, pulmonary infiltrates, acute respiratory distress syndrome, pneumonia, pneumonitis, pleural effusion, respiratory distress, acute pulmonary oedema and respiratory insufficiency(see section 4.4).
Те включват, но не се ограничават с белодробни инфилтрати, синдром на остър респираторен дистрес, пневмония, пневмонит, плеврален излив, респираторен дистрес, остър белодробен оток и дихателна недостатъчност(вж. точка 4.4).