Какво е " AD-HOC MODULE " на Български - превод на Български

• допълнителния модул
• допълнителният модул

Примери за използване на Ad-hoc module на Английски и техните преводи на Български

Main results from the Labour force survey ad-hoc module on self-employment.
Основни резултати от допълнителния модул„Самостоятелна заетост” към наблюдението на работната сила.

The results from the ad-hoc module"Self-employment" were presented on 20 June 2018.
Резултатите от допълнителния модул„Самостоятелна заетост” са публикувани на 20 юни 2018 година.

Along with the general horizontal priorities, the NSS has specific priorities for development that are related to the methodology development, enrichment of the contents of the existing surveys, implementation of ad-hoc modules and enlargement of the existing surveys, implementation of new surveys and indicators in the following domains.
Наред с изброените общи хоризонтални приоритети, НСС има специфични приоритети на развитие, които са свързани с развитие на методологията, обогатяване на съдържанието на съществуващи изследвания, въвеждане на допълнителни модули и разширяване на съществуващи изследвания, внедряване на нови изследвания и показатели в областите.

The ad-hoc module"Employment on disabled people" refers to population aged 15- 64 years.
Допълнителният модул„Заетост на хората с увреждания” обхваща лицата на 15- 64 навършени години.

Eurostat's Explanatory notes for ad-hoc module"Self-employment" variables.
Обяснителни бележки на Евростат към променливите от допълнителния модул„Самостоятелна заетост”(на английски език).

The ad-hoc module"Employment on disabled people" refers to population aged 15- 64 years.
Допълнителният модул„Заетост на хората с увреждания” се отнася за населението на 15- 64 навършени години.

Main results from the Labour force survey ad-hoc module on employment of disabled people.
Основни резултати от допълнителния модул„Заетост на хората с увреждания” към наблюдението на работната сила.

In 2017 an ad-hoc module on self-employment was incorporated in the regular Labour force survey.
През 2017 г. към наблюдението на работната сила е включен допълнителен модул„Самостоятелна заетост”.

The average duration of interview on the ad-hoc module is about 10 minutes.
Средната продължителност на интервюто по допълнителния модул„Заетост на хората с увреждания” през 2011 г. е около 10 минути на лице.

Labour Force Survey ad-hoc module"Reconciliation between work and family life"- 2018.
Проект„Наблюдение на работната сила- допълнителен модул„Съвместяване на работа със семеен живот- 2018 година“.

The ad-hoc module"Reconciliation between work and family life" refers to population aged 15- 64 years.
Допълнителният модул,, Съвместяване на работа със семеен живот” се отнася за населението на 15- 64 навършени години.

Main results from the Labour force survey ad-hoc module on reconciliation between work and family life.
Основни резултати от допълнителния модул„Съвместяване на работа със семеен живот” към наблюдението на работната сила.

The results from the ad-hoc module"Employment of disabled people" were presented on 15 May 2012, according to the Release Calendar presenting the results of the statistical surveys carried out by the National Statistical Institute.
Резултатите от допълнителния модул„Заетост на хората с увреждания” са представени на 15 май 2012 г., съгласно Календара за разпространение на резултатите от статистическите изследвания на НСИ.

The average duration of the interview on the ad-hoc module"Self-employment" was about 9 minutes per person.
Средната продължителност на интервюто по допълнителния модул„Заетост на хората с увреждания” през 2011 г. е около 10 минути на лице.

The results from the ad-hoc module"Reconciliation between work and family life" were presented on 10 May 2011, according to the Release Calendar presenting the results of the statistical surveys carried out by the National Statistical Institute.
Резултатите от допълнителния модул„Съвместяване на работа със семеен живот” са представени на 10 май 2011 г., съгласно Календара за разпространение на резултатите от статистическите изследвания на НСИ.

Timeliness Generally the main results from the LFS ad-hoc modules are published about 4-5 months after the reference year.
Основните резултати от допълнителните модули към наблюдението на работната сила се публикуват около 4-5 месеца след края на годината, през която са проведени.

The ad-hoc module"Employment of disabled people" covers all compulsory variables according Commission Regulation(EC) No 317/2010 of 16 April 2010 adopting the specifications of the 2011 ad-hoc module on employment of disabled people.
Пълнота Допълнителният модул„Заетост на хората с увреждания” обхваща всички задължителни променливи, съгласно Регламент(ЕО) № 317/2010 на Комисията от 16 април 2010 г. за приемане на спецификациите на допълнителния модул през 2011 г. относно заетостта на хората с увреждания.

Eurostat's Explanatory notes for ad-hoc module"Reconciliation between work and family life" variables.
Обяснителни бележки на Евростат към променливите от допълнителния модул„Съвместяване на работа със семеен живот”(на английски език).

The ad-hoc module"Reconciliation between work and family life" covers all compulsory variables according Commission Regulation(EC) No 20/2009 of 13 January 2009 adopting the specifications of the 2010 ad-hoc module on reconciliation between work and family life provided for by Council Regulation(EC) No 577/98.
Пълнота Допълнителният модул„Съвместяване на работа със семеен живот” обхваща всички задължителни променливи, съгласно Регламент(ЕО) № 20/2009 на Комисията от 13 януари 2009 г. за приемане на спецификациите на допълнителния модул през 2010 г. относно съвместяването на работата със семейния живот, предвиден с Регламент(ЕО) № 577/98 на Съвета.

Download in SDMX 2.1 file format: Labour Force Survey ad-hoc module"Reconciliation between work and family life"- 2018.
Изтегляне в SDMX 2.1 файлов формат: Наблюдение на работната сила- Съвместяване на работа със семеен живот- допълнителен модул към наблюдението на работната сила през 2018 година.

All variables of the ad-hoc module“Reconciliation between work and family life”, specified in Commission Implementing Regulation(EU) 2016/2236 of 12 December 2016 specifying the technical characteristics of the 2018 ad hoc module on reconciliation between work and family life were covered.
Допълнителният модул„Съвместяване на работа със семеен живот” обхваща всички променливи, съгласно Регламент за изпълнение(ЕС) 2016/2236 на Комисията от 12 декември 2016 г. за определяне на техническите характеристики на допълнителния модул за 2018 г. относно съвместяването на работата и семейния живот.

Commission Regulation(EU) No 220/2010 of 16.3.2010 adopting the programme of ad-hoc modules, covering the years 2013 to 2015, for the labour force sample survey OJ L 67, 17.3.2010, p.
Регламент(ЕС) No 220/2010 на Комисията от 16.3.2010 г. за приемане на програмата от ad hoc модули за 2013- 2015 г. за извадковото изследване на работната сила, OВ L 67, 17.3.2010 г., стр.

The main results from the LFS ad-hoc module on employment of disabled people are disseminated by press release and on the NSI website.
Основните резултати от допълнителния модул„Заетост на хората с увреждания” към наблюдението на работната сила се разпространяват чрез прессъобщение и на интернет сайта на НСИ.

Commission Regulation(EC) No 20/2009 of 13 January 2009 adopting the specifications of the 2010 ad-hoc module on reconciliation between work and family life provided for by Council Regulation(EC) No 577/98;
Регламент(ЕО) № 20/2009 на Комисията от 13 януари 2009 г. за приемане на спецификациите на допълнителния модул през 2010 г. относно съвместяването на работата със семейния живот, предвиден с Регламент(ЕО) № 577/98 на Съвета;

Consequently the data from the ad-hoc module published by Eurostat could slightly differ from the published national data.
Вследствие на това данните от модула, публикувани от Евростат, могат в малка степен да се различават от публикуваните национални данни.

Commission Regulation(EC) No 317/2010 of 16 April 2010 adopting the specifications of the 2011 ad-hoc module on employment of disabled people for the labour force sample survey provided for by Council Regulation(EC) No 577/98;
Регламент(ЕО) № 317/2010 на Комисията от 16 април 2010 г. за приемане на спецификациите на допълнителния модул през 2011 г. относно заетостта на хората с увреждания, предвиден с Регламент(ЕО) № 577/98 на Съвета;

The main results from the LFS ad-hoc module on reconciliation between work and family life were published on the NSI website on 16 September 2019.
Основните резултати от допълнителния модул„Съвместяване на работа със семеен живот” към наблюдението на работната сила са публикувани на интернет сайта на НСИ на 16 септември 2019 година.

Some of the indicators of the 2017 ad-hoc module refer to the period of 12 months, prior to the end of reference week.
Някои от показателите от допълнителния модул„Самостоятелна заетост” се отнасят за период от 12 месеца преди края на наблюдаваната седмица.

The main results from the LFS ad-hoc module on self-employment were published on the NSI website on 20 June 2018.
Основните резултати от допълнителния модул„Самостоятелна заетост” към наблюдението на работната сила са публикувани на интернет сайта на НСИ на 20 юни 2018 година.

Revised micro-data on 2011 ad-hoc module(due to the new population estimates based on 2011 Census and changes in weighting procedure) were provided to Eurostat.
Ревизирани данни от допълнителния модул„Заетост на хората с увреждания”(поради използване на нови данни за населението на база на Преброяване 2011 и промени в процедурата за претегляне) са изпратени на Евростат.