Какво е " ADAPTIVE CAPACITY " на Български - превод на Български

• на капацитет за адаптация
• адаптивния капацитет
• адаптивната способност
• адаптационният капацитет
• капацитет за приспособяване
• адаптивен капацитет
• възможностите за адаптация
• възможности за адаптиране

Примери за използване на Adaptive capacity на Английски и техните преводи на Български

Building adaptive capacity.
Изграждане на адаптивен капацитет.

Adaptive capacity of the body is very high.
Адаптивната способност на тялото е много висока.

Building adaptive capacity; or.
Изграждане на капацитет за адаптация; или.

Adaptation options for building adaptive capacity.
Възможности за изграждане на капацитет за адаптация.

Adaptive Capacity Report(ACR)(2012)(Ballard, Black, and Lonsdale 2012).
Доклад за капацитета за адаптация(ACR)(Ballard, Black, и Lonsdale 2012 г.).

Step 3- Assessment of adaptive capacity.
Стъпка 3- Оценка на адаптивния капацитет.

The adaptive capacity- the ability to cope or respond to change.
Капацитета за адаптация- възможността за справяне или реакция на промяната.

Options for building adaptive capacity.
Възможности за изграждане на капацитет за адаптация.

Building adaptive capacity could be achieved through a variety of options.
Изграждането на капацитет за адаптация може да се постигне по различни начини.

Options for building adaptive capacity, such as.
Варианти за изграждане на адаптивен капацитет, като например.

Building adaptive capacity- activities aimed to improve and increase.
Изграждане на адаптационен капацитет- дейности, насочени към подобряване и увеличаване на:.

Developassessment tools for adaptive capacity.
Разработване на инструменти за оценка на адаптивния капацитет;

Violation of the adaptive capacity of the body is fraught with exacerbation of chronic diseases.
Нарушаването на адаптивния капацитет на организма е изпълнено с обостряне на хронични заболявания.

VI. Regional and sub-sectoral assessment of adaptive capacity.
VI. Регионална и подсекторна оценка на адаптивния капацитет.

Violation of the adaptive capacity of the organism is fraught with an exacerbation of chronic diseases.
Нарушаването на адаптивния капацитет на организма е изпълнено с обостряне на хронични заболявания.

This results in a relatively low adaptive capacity of the sector.
Резултатът от това е ниско ниво на адаптивен капацитет в сектора.

Assess the adaptive capacity of the tourist sector and its sub-sectors to climate change.
Оценяване на адаптивния капацитет на туристическия сектор и неговите подсектори спрямо изменението на климата.

Such measures increase the adaptive capacity of the society.
Целта на тази стратегия е да се повиши адаптивния капацитет на финландското общество.

Such indicators are relevant for measuring the process of building adaptive capacity.
Тези показателите са от значение за измерването на процеса за изграждане на капацитет за адаптация.

Both sensitivity and adaptive capacity are evaluated using a simple scoring methodology.
Чувствителността и капацитетът за адаптация са оценени като е използвана опростена методика за оценяване.

Combining strategies in different sectors dealing with various ecosystems to strengthen adaptive capacity.
Комбиниране на стратегиите в различни сектори, занимаващи се с различни екосистеми, за подсилване капацитета за адаптация;

The aim of this strategy is to increase the adaptive capacity of the Finnish society.
Целта на тази стратегия е да се повиши адаптивния капацитет на финландското общество.

Stakeholders recognized that human resources, both quantity and quality, are a key barrier to Bulgaria's adaptive capacity.
Заинтересованите страни признават, че човешките ресурси като количество и качество са основна пречка за адаптивната способност на България.

Preliminary research of the Bulgarian tourism sector's adaptive capacity shows its considerably low level of preparedness.
Предварителното проучване на адаптивния капацитет на българския туристически сектор показва значително ниското му ниво на готовност.

And again, the higher the thermometer climbs, the greater the possible disparities in the adaptive capacity of regions:“….
И отново: колкото повече се изкачва термометърът, толкова по-големи са различията в адаптивния капацитет на регионите:“….

Substantial differences in resilience and adaptive capacity are associated with the huge polarity in farm structure.
Налице са значителни разлики в устойчивостта и адаптационния капацитет, които са свързани с огромната поляризация в структурата на стопанствата.

In these cases, the indicators directly relate to the outputs or deliverables of the specific adaptive capacity building action.
В тези случаи показателите са пряко свързани с резултатите от конкретното действие за изграждане на капацитет за адаптация.

The ACR distinguishes between two aspects of adaptive capacity,‘structural adaptive capacity' and‘organizational adaptive capacity'.
Докладът разграничава между два аспекта на капацитета за адаптация:„капацитет за структурна адаптация" и„капацитет за организационна адаптация".

Africa: Africa is one of the continents most vulnerable to climate change because of multiple stresses and low adaptive capacity.
Африка е най-уязвимият за промените в климата континент заради множеството конфликти и заради ниския капацитет за приспособяване.

As many of the adaptation options identified relate mostly to the development of adaptive capacity, the definition of indicators for their implementation is straightforward.
Тъй като много от установените варианти за адаптация са свързани предимно с развитието на капацитета за адаптация, определянето на показатели за изпълнение е тривиално.