Какво е " ADD IN THE FACT " на Български - превод на Български

• добавете във факта
• добави във факта

Примери за използване на Add in the fact на Английски и техните преводи на Български

Add in the fact that I am forbidden fruit… and your fate was sealed.
Приеми факта, че съм развален плод и съдбата ти е предопределена.

Add in the fact that Mount was sleeping with Ruiz's girlfriend, Eve.
Добавяйки и факта, че"Планината" спеше с Ив, приятелката на Рулз.

Add in the fact that my mum had two miscarriages and well, I'm concerned.
Добави във факта, че майка ми имаше два спонтанни аборта и добре, аз съм загрижен.

Add in the fact that fried foods are usually loaded with fat and salt, and you're looking for a recipe for sluggish stress.
Добави факта, че пържените храни обикновено са пълни с мазнини и сол, рецепта за още повече стрес.

But now add in the fact that he's sending her poems that he wrote for you when you were falling in love with him?!
Но сега добави факта, че той й праща поемите, които е написал за теб когато си се влюбвала в него?

Now add in the fact that they will be battling Roberto Luongo on the other end and it's even more trouble for the Hawks.
Сега добавете във факта, че те ще се бори Roberto Luongo на другия край и това е още по-трудно за Хоукс.

Add in the fact that Wilson-Raybould hails from British Columbia, and the potential political impact from this East-West divide only grows.
Фактът, че Уилсън-Рейбълд е от западната област Британска Колумбия, подсилва политическия потенциал на това географско разделение.

Add in the fact that these procedures are often costly, and you may begin to understand why many others search for different wrinkles treatment products.
Добавете във факта, че тези процедури често са скъпи, и може да започне да се разбере защо много други търсене на различни бръчки лечение продукти.

Add in the fact that you can target people based on what their interested in, and Facebook becomes even more appealing for small local businesses.
Добавете и факта, че можете да насочвате хората към това, което ги интересува, а Facebook става още по-привлекателен за малкия местен бизнес.

Add in the fact that they are difficult to apply and can be rather messy and you will begin to understand why other treatment options are often desired.
Добавете във факта, че те са трудно приложими и може да бъде доста разхвърлян и вие ще започнете да се разбере защо други възможности за лечение често са желани.

Add in the fact that insurance companies often do not cover these procedures, and you may begin to understand why these are not always the favored options.
Добавете във факта, че застрахователните компании често не покриват тези процедури, и може да започне да се разбере защо те не са винаги предпочитан опции.

Add in the fact that they can also transform into superheroes, fly through the air, and shift between planes of existence, and you have a recipe made for a 3D spectacular.
Добавете към това факта, че те могат да се трансформират в супергерои, да летят във въздуха и имате идеалната рецепта за истински 3D спектакъл.

Add in the fact that it might lead to a loss of erection if problems persist, and you understand why this is another option that we do not recommend that most men try.
Добавете във факта, че тя може да доведе до загуба на ерекция, ако продължават да съществуват проблеми, и да разберете защо това е друга опция, която не се препоръчва, че повечето мъже се опитват.

Add in the fact that taking isotretinoin during pregnancy can lead to severe birth defects, and you might begin to understand that this is a rather harsh treatment to a skin problem.
Добавете във факта, че като изотретиноин по време на бременност може да доведе до тежки вродени дефекти, и може да започне да се разбере, че това е доста грубо лечение на кожен проблем.

Moreover, add in the fact that the U.S. housing market remains in a mess after prices declined to below the lows of 2006 and you will understand my concerns going forward.
Освен това добавете във факта, че на вътрешния пазар на САЩ, остава в една бъркотия след спад под застой на 2006 цени и вие ще разберете моята загриженост, отива напред.

Add in the fact that the U.S. housing market is in a double-dip recession after prices declined to below the lows of 2006 and you will understand my concerns going forward.
Освен това добавете във факта, че на вътрешния пазар на САЩ, остава в една бъркотия след спад под застой на 2006 цени и вие ще разберете моята загриженост, отива напред.

Add in the fact that this type of therapy is not widely available, and you begin to understand why TRT is not necessarily the best treatment option for the causes of low male libido.
Добавете във факта, че този тип терапия не е широко достъпна, и да започнете да се разбере защо TRT не е непременно най-добрият вариант лечение за причините за ниско мъжкото либидо.

Now add in the fact the use of green tea to burn fat belly often includes a significant amount of natural caffeine, which can be proved fantastic burner energy and stamina Enhancer.
Сега добавете в това, използването на зелен чай да горят мазнини корема, често включва значителни количества природен кофеин, който може да бъде доказано, че е фантастично горелка енергия и издръжливост подобрител.

Add in the fact that the average 2015 college graduate will leave school with more than $35,000 in loans, and it's easy to see how so many people are struggling- and why some choose to bury their heads in the sand.
Добави във факта, че средният 2015 полувисшист ще напускат училище с повече от$ 35 000 под формата на заеми, и е лесно да се види как толкова много хора се борят- и защо някои избират да погребе главите си в пясъка.

Add in the fact that this solution tends to take a very long time before you are going to see results(it might take upwards of a year and a half before you see genuine results), and you understand why this is not a great short-term option.
Добавете във факта, че това решение може да отнеме много дълго време, преди вие ще видите резултатите(може да отнеме повече от една година и половина преди да видите истински резултати), и да разберете защо това не е голяма краткосрочни възможност.

If you add in the fact that ProSolution Gel™ has a wide range of different vitamins and minerals, most men have found that the quality of their orgasm(primarily the intensity of their orgasms) has already increased with the use of ProSolution Gel™.
Ако добавяте във факта, че MaxiSize™ разполага с широка гама от различни витамини и минерали, повечето мъже са намерили, че качеството на техните оргазъм(предимно на интензивността на своите оргазми) вече е увеличил с използването на MaxiSize™.

If you add in the fact that average age of first marriage is something like 28 for guys, a lot of guys have the sense that this girl they're starting to date at 17 or 19 or 21 probably isn't going to be the one-- and yet they are choosing to date.
Ако добавим към това факта, че средната възраст на първия брак е около 28 г. за мъжете, много мъже имат усещането, че това момиче, с което са започнали да излизат на 17 или 19 години, няма да бъде избраницата им- но все пак избират да ходят с нея.

Add in the fact that the number of Africans living in extreme poverty rose from 280 million in 1990 to 330 million in 2012“because of population growth,” according to a 2016 World Bank study, and it becomes even clearer that the continent's generally high fertility rates need to be addressed frankly and urgently.
Ако добавим и увеличението в броя африканци, живеещи в крайна бедност от 280 милиона през 1990 до 330 милиона през 2012 година„поради прираст на населението“ според проучване на Световната банка от 2016 г., става още по-очевидно, че високата раждаемост на континента е проблем, към който следва да се подходи спешно и откровено.

That in itself isn't significant, but add that to the fact that no one has reported seeing the thief's reflection in a mirror.
Това според теб няма ли някакъв смисъл, но добави факта, че никой не е докладвал и никой не е видял отражението на крадеца в огледалото.

Expectations for the upcoming meeting are similar as we add the fact that Chievo sharp increase efficiency in the last few meetings.
Очакванията към предстоящата среща са сходни като добавим факта, че и Киево увеличи рязко резултатността си в последните няколко срещи.

Also, one can add to this the fact that in the case of mass production of seeds, the producer hardly spends time and resources on washing them.
Също така може да се добави фактът, че в случай на масово производство на семена, производителят трудно отделя време и ресурси за измиване.

In Burnley offensive term serious problems, and we add the fact that they have the smallest budget in the Premiership and the lowest paid players, then the composition seems doomed to return to the Championship.
В офанзивен план Бърнли изпитват сериозни проблеми, а като добавим и факта, че са с най-малкия бюджет в Премиършип и най-нископлатените играчи, то състава изглежда обречен на завръщане в Чемпиъншип.

If to these purely geographical considerations we add the fact that many countries in the region are also Member States of the Union, we will be in a better position to understand why Europe has, for many years, been working to strengthen relations with the countries in this area.
Ако към тези чисто географски съображения добавим и факта, че много държави в региона са също така държави-членки на Европейския съюз, ще бъдем в по-добра позиция да разберем защо Европа в продължение на много години работи за укрепване на отношенията с държавите от тази област.

And also, add the fact that they belong in the cashew family.
Отгоре на всичко трябва да се прибави и фактът, че ние принадлежим към кастата.

It is necessary to add, in spite of the fact, it's SD channel and is designed for the Iranian market,- broadcast quality is very good, constant bit rate at the level of 3,70 MB/s(video) and 192 KB/s(audio).
Необходимо е да се добави, Независимо от факта, това е SD канал и е предназначена за иранския пазар,- излъчване на качеството е много добра, постоянна скорост на предаване на ниво 3, 70 MB/s(видео) and 192 KB/s(аудио).