Какво е " ADDED TO THE PRICE " на Български - превод на Български

• добавя към цената
• добавено към цената
• добавят към цената
• добавени към цената

Примери за използване на Added to the price на Английски и техните преводи на Български

And the amount is added to the price.
М и се добавя към основната.

For the index series for petroleum products, environmental and energy taxes are added to the price.
За петролните продукти, данъците за замърсяване на околната среда и енергийните данъци са включени в цената.

VAT is not added to the price of raw materials.
ДДС не се добавя към цената на суровините.

In case of groups of 1 or 2 people, 50% is added to the price.
При групи от един или двама души се прибавят 50% към цената.

This sum must be added to the price of the chosen real estate.
Тази сума трябва да бъде добавена към първоначалната цена на избрания подарък.

Well, but compared to the$ 99 and$ 125, it might look like 25% VAT has been added to the price.
Е, но в сравнение с 99 и 125 долара може да изглежда, че към цената е добавен 25% ДДС.

VAT is normally added to the price of the goods or services on your invoice.
ДДС обикновено се добавя към цената на стоките или услугите във вашата фактура.

The commission+ 4% payment gateway fee will be added to the price of the products.
Комисионната+ 4% входна такса ще бъде добавена към цената на продуктите.

Delivery costs shall be added to the price of the Product and are indicated separately on the order form.
Разходите за доставка се добавят към цената на Продуктите и се посочват отделно във формуляра за поръчка.

The notary fee for the notary's certification is added to the price of the company service.
Нотариалната такса за заверката от съответния нотариус се добавя към цената на фирмената услуга.

If you want additional services related to longer stays or additional engagements, you need to inform us in advance and this will be added to the price.
Ако желаете допълнителни услуги свързани с по-дълъг престой или допълнителен ваш ангажимент е необходимо да ни уведомите предварително и това да бъде добавено към цената.

The price of the additional services is added to the price of the weight of the item.
Цената на допълнителната услуга се добавя към цената за тегло на пратката.

If you want additional services associated with a longer stay, hotel or your additional commitment need to inform us in advance and it can be added to the price.
Ако желаете допълнителни услуги свързани с по-дълъг престой, екскурзия или допълнителен ваш ангажимент е необходимо да ни уведомите предварително и това да бъде добавено към цената.

The notary fee by the respective Notary Public is added to the price of the company service.
Нотариалната такса за заверката от съответния нотариус се добавя към цената на фирмената услуга.

One of the many reasons why we can buy foreign products so cheaply in this country, is because the people who produce them receive less state benefits, and so less is added to the price.
Една от многото причини да можем да купуваме вносни продукти толкова евтино в тази държава е, че хората които ги произвеждат получават по-малко социални придобивки, и съответно по-малко се добавя към цената.

Tip: Many states, counties, and cities have sales taxes that must be added to the price of goods and services sold.
Съвет: Много щати, области и градове имат данъците върху продажбите, които трябва да бъдат добавени към цената на продадените стоки и услуги.

Novak's prediction that $5-$6 could be added to the price of a barrel of oil is conservative with many oil market watchers predicting prices per barrel could rise to $90 or even $100 per barrel, particularly when sanctions against Iran take hold.
Прогнозата на Новак, че $5- 6 може да бъдат добавени към цената на барел петрол, е консервативна, като много наблюдатели на петролния пазар прогнозират, че цените на барел могат да се повишат до 90 или дори 100 долара за барел, особено, ако санкциите срещу Иран се задържат.

If they were to cause damage, the cost of repair will be added to the price of your stay.
В случай, че нанесете сериозни щети, цената за тяхната корекция ще бъде добавена към стойността на професионалната услуга.

For express services the following fees are added to the price of the service: 20% if the service is provided within 12 hours;
За експресни услуги, към стойността на услугата се заплаща допълнително: 20% при предоставяне на услугата до 12 часа;

High price Only the specialist can work independently with the material, therefore the cost of professional services is added to the price of the tile.
Висока цена Само специалистът може да работи самостоятелно с материала, поради което разходите за професионални услуги се добавят към цената на плочката.

It is listed separately in the order and will be added to the price of the goods in determining the final price to pay.
Тя е посочена отделно в поръчката и се начислява към цената на стоките при определяне на крайната цена за плащане.

The delivery prices to an Econt office or to an address will be added to the price of your chosen products.
Цените на доставката до офис на Еконт или до адрес ще бъдат добавени към цената на избраните от Вас продукти.

It is listed separately in the order and is added to the price of the goods when determining the total amount due to be pay.
Тя е посочена отделно в поръчката и се начислява към цената на стоките при определяне на крайната цена за плащане.

The draft suggests that a minimum levy of €0.01 per kilogramme of CO2 could be added to the price of heating fuels like gasoil, kerosene and natural gas.
Проектът предлага минимален акциз от €0, 01 за килограм CO2 да бъде добавен към цената на горивата за отопление като газьол, керосин и природен газ.

Starting next year, a so-called"vice tax" of about one euro will be added to the price of every pack of cigarettes sold in Romania, doubling costs for local smokers.
От следващата година т. нар."данък върху порока" от около едно евро ще бъде добавен към цената на всеки пакет цигари, продаван в Румъния, с което цените за местните пушачи ще се удвоят.

A royalty or licence fee in respect of the right to use a trade mark is only to be added to the price actually paid or payable for the imported goods where.
Хонорар или лицензионна такса за правото да се използва търговската марка се добавя към действително платената или дължима цена за внесените стоки само когато.

If the customer/ buyer asked for details on the exact value of the amount added to the price of goods, he must contact the department"customer relationship" of IT-Training.
В случай, че Клиентът/Купувачът поиска детайли относно точната стойност на добавената сума към цената на Стоката, той трябва да се свърже с отдел„Връзка с клиенти“ на IT-Training.

A royalty or licence fee in respect of the right to use a trade mark is only to be added to the price actually paid or payable for the imported goods where.
Роялти или лицензна такса, отнасяща се до правото да се използва търговска марка, се прибавя към реално платената или подлежащата на плащане цена за внасяните стоки само когато.

By derogation from Article 32(2) of the Code, certain elements which are to be added to the price actually paid or payable, although not quantifiable at the time of incurrence of the customs debt.
Чрез дерогация от член 32, параграф 2 от Кодекса някои елементи, които следва да се добавят към действително платената или платима цена, макар и да не могат да се определят количествено към момента на възникване на митническото задължение.

(a) charges for the right to reproduce the imported goods in the Community shall not be added to the price actually paid or payable for the imported goods in determining the customs value; and.
Такси по право на репродукция на внесени в Общността стоки не се прибавят към действително платената или платима цена за вносните стоки при определяне на митнически облагаемата им стойност; и.