Какво е " ADDITION OF MILK " на Български - превод на Български

• добавяне на мляко
• добавка на мляко
• добавянето на мляко

Примери за използване на Addition of milk на Английски и техните преводи на Български

It is without the addition of milk.
Тя се прави без добавянето на краве мляко.

The addition of milk completely prevented the effect.
Добавянето на мляко напълно предотвратява този биологичен ефект.

The final stage is the addition of milk.
Последният етап е добавянето на мляко.

The addition of milk to chocolate may reduce its shelf life.
Добавянето на мляко към шоколада прави животът му по-кратък.

As above but with the addition of milk.
Подобна рецепта, но с добавяне на мляко.

With the addition of milk or water a well homogenized mixture for pancakes can be achieved.
С добавка на мляко или вода се постига добре хомогенизирана смес за палачинки.

Milk Chocolate- with the addition of milk powder;
Млечен шоколад- с добавка на мляко на прах;

After the addition of milk, the central spout is moved upward by 1cm to prevent soiling.
След добавяне на мляко централната дюза се вдига на около 1 cm, за да не се замърси.

Barley porridge: how to cook on water and with the addition of milk.
Ечемична каша: как да готвя на вода и с добавяне на мляко.

Discussions about the addition of milk in tea have been going on for many years.
Дискусиите за добавянето на мляко в чая продължават в продължение на много години.

Porridge is prepared exclusively on water, without the addition of milk.
Овесена каша се приготвя изключително върху вода, без добавяне на мляко.

But we have found that the addition of milk to tea reduces the tea's ability to stain teeth.".
Но ние открихме, че добавянето на мляко към чая намалява способността на чая да оцветява зъбите.".

Often, symptoms of the disease also occur in buckwheat with the addition of milk.
Често симптомите на болестта се срещат върху елда с добавянето на мляко.

Porridge- milk or without the addition of milk, while using milk porridges, you must first dilute milk with water;
Овесена каша- мляко или без добавяне на мляко, докато използвате млечни капиши, първо трябва да разредете млякото с вода;

FOR BREAKFAST: it is allowed to afford only unsweetened coffee, but with the addition of milk.
НА ЗАВТРАК: е позволено да си позволи само неподсладено кафе, но с добавяне на мляко.

But the addition of milk to the tea is not only that reduces the temperature of the drink, but also reduces this risk.
Но мляко се добавя към чай, не само, че понижава температурата на напитката, също намалява риска. Заявление rezikvimoda да се справят с т-клетъчен лимфом.

Buckwheat, rice oat porridge, cooked on the water, without the addition of milk(you can add a little butter).
Елда, овесена каша овесена каша, варени във водата, без добавяне на мляко(можете да добавите малко масло).

At breakfast, the cook cooks an omelet only from eggs(without milk), even pancakes have an unusual taste, since they are made without the addition of milk.
При закуска готвачът омлет само от яйца(без мляко), дори палачинките имат необичаен вкус, тъй като те се приготвят без добавяне на мляко.

If the dry matter content is adjusted by addition of milk powder, the equipment used is similar to that described under“Recombined milk”.
Ако съдържанието на сухо вещество е коригирана чрез добавяне на мляко на прах, използваното оборудване е подобен на този описан в"Recombined мляко".

Some mistresses reanimated candied condensed milk, boiled over low heat with the addition of milk or water.
Някои любовници реанимизираха захаросано кондензирано мляко, заварено при ниска топлина с добавяне на мляко или вода.

Longtime fans may remember this ancient video, where the“addition of milk” was shown to prevent the“protective effects of tea” on artery function.
Дългогодишните фенове може и да помнят това старо видео, където добавянето на мляко се оказва, че възпира защитните ефекти на чая върху артериалните функции.

Spray the greenhouse with the chalk solution, diluting 2 kg of the chalk mixture in 10 liters of water with the addition of milk.
Напръскайте оранжерията с разтвор на тебешир, разреждайки 2 кг. Смес от креда в 10 литра вода с добавка на мляко.

The required amount of polyunsaturated fatty acids are supplied at the expense of the addition of milk fats and oils and their absorption is increased by enriching with taurine.
Необходимото количество полиненаситени мастни киселини са набавени за сметка на добавката на млечни мазнини и растителни масла, а абсорбцията им е увеличена чрез обогатяване с таурин.

Forgot many that the real, original chocolate which possesses the mass of useful properties is the dark bitter chocolate made of cocoa beans and small addition of milk and sugar.
Забравили много, че е истински, оригинален шоколад, който има много полезни свойства- той е черен, горчив шоколад, направен от какаови зърна и малко добавяне на мляко и захар.

Bottom line, this“finding that the tea-induced improvement in vascular function is completely attenuated after addition of milk may have broad implications on the mode of tea preparation and consumption.”.
Като заключение, това откритие, че подобрението на функцията на кръвоносните съдове, предизвикано от чая, бива напълно потушено след добавяне на мляко, има широки последици върху начина на приготвяне на чая и консумацията му.

Thankfully caffeine in tea form appears to have the opposite effect, significantly improving coronary blood flow, suggesting that tea consumption has a beneficial effect on coronary circulation, though the addition of milk may undermine the protective effects….
За щастие, кофеинът в чая изглежда има точно обратен ефект, значително подобрявайки коронарния кръвен поток, което навежда на мисълта, че консумацията на чай има благоприятен ефект върху коронарното кръвообращение, въпреки че добавянето на мляко може да подкопае защитните му ефекти.

The basis of it, even after the restoration of the stool, should be boiled low-fat soups, boiled fish and chicken meat, cereal casseroles, boiled porridges on water and with the addition of milk, curd- that is, dishes that are easily digested and do not irritate the mucosa of the gastrointestinal tract.
В основата на това, дори и след възстановяването на стола трябва да се вари ниско съдържание на мазнини супи, варена риба и пилешко месо, зърнени храни готвене, варени каша на водата и с добавяне на мляко, извара- това е, ястия, които са лесни за храносмилане и не дразнят лигавицата на стомашно-чревния тракт.

The best of the many options for gelatin masks is a mask with the addition of milk, which removes open comedones.
Най-доброто от многото варианти за желатинови маски е маска с добавка на мляко, която премахва отворените комедони.

WRONG This kind of ice cream is prepared on the basis of fruit puree, juices and syrups, without the addition of milk, so that there is no milk fat in them.
ГРЕШКИ Този вид сладолед се приготвя на базата на пюре от плодове, сокове и сиропи, без добавяне на мляко, така че в тях да няма млечна мазнина.

Drinking black tea provides you a significant improvement in vascular function within hours, whereas addition of milk completely blunted the effects of tea.
Ако пиете черен чай, ще получите значително подобрение в работата на кръвоносните съдове в рамките на няколко часа, докато добавянето на мляко напълно потушава ефекта от чая.