Примери за използване на Additional adverse на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Additional adverse reactions4.
Допълнителни нежелани лекарствени реакции4.In clinical studies for other indications, the following additional adverse reactions were commonly dic.
В клинични изпитвания за други показания, следните допълнителни нежелани лекарствени.No additional adverse reactions were identified.
Не са установени допълнителни нежелани реакции.In clinical studies for other indications,the following additional adverse reactions were commonly reported.
В клинични изпитвания за други показания,следните допълнителни нежелани лекарствени реакции бяха често докладвани.An additional adverse reaction was tremor(common).
Допълнителна нежелана реакция е тремор(честа).
Хората също превеждат
NNT: Number of patients who need to be treated to prevent one additional adverse outcome.
Броят, необходим за лечение(NNT), е броят на пациентите, които се нуждаят от специфично лечение, за да се предотврати един допълнителен лош резултат.The following additional adverse reactions were seen.
Наблюдавани са следните допълнителни нежелани реакции.The number needed to treat(NNT)is the average number of patients who need to be treated to prevent one additional adverse outcome.
Броят, необходим за лечение(NNT),е броят на пациентите, които се нуждаят от специфично лечение, за да се предотврати един допълнителен лош резултат.No additional adverse reactions were identified with Glyxambi.
Не са установени допълнителни нежелани реакции при Glyxambi.As NB is a fixed combination of two active ingredients,in addition to the terms listed in Table 1, additional adverse reactions seen with one of the active substances may potentially occur.
Тъй като NB е фиксирана комбинацияна две активни съставки, в допълнение към данните, изброени в Таблица 1, е възможно да възникнат други нежелани реакции, наблюдавани при едно от активните вещества.Additional adverse reactions from Trial 6 are included in Table 4.
Допълнителните нежелани реакции от Изпитване 6 са включени в Таблица 4.Peripheral oedema adverse reaction observed with SIMBRINZA 2 additional adverse reaction observed with brinzolamide monotherapy additional adverse reaction observed with brimonidine monotherapy.
Периферен оток Additional adverse reactions from postmarketing spontaneous reporting.
Допълнителни нежелани реакции от постмаркетинговата фазаспонтанни съобщения.Table 3 Frequency of additional adverse reactions by system organ class.
Честота на допълнителни нежелани лекарствени реакции по системоорганна класификация.No additional adverse reactions have been identified for ADROVANCE.
Няма регистрирани допълнителни нежелани лекарствени реакции специфични за ADROVANCE.The following additional adverse reactions were reported from post-marketing surveillance with.
Следните допълнителни нежелани реакции са съобщавани от постмаркетинговото наблюдение.An additional adverse reaction reported in children was psychomotor hyperactivity.
Допълнителна нежелана реакция, за която се съобщава при деца, е психомоторна хиперактивност.The following additional adverse reactions have been identified during post-approval use of HUMULIN N.
Следните допълнителни нежелани реакции са идентифицирани по време на употребата на HUMULIN N.Additional adverse reactions observed in paediatric studies(aged 1to 17 years).
Допълнителни нежелани реакции, наблюдавани в педиатричните проучвания(на възраст от 1 до 17 години).Table 3 shows additional adverse reactions which have been spontaneously reported post-marketing.
В Таблица 3 са показани допълнителни нежелани реакции, които са съобщавани спонтанно в постмаркетинговия период.The additional adverse reactions in Table 2 have been reported from postmarketing surveillance or no.
Ре Допълнителните нежелани реакции в таблица 2 са съобщени от постмаркетинговото.Table 1 also includes additional adverse events which have been spontaneously reported during the post-marketing use of Gardasil worldwide.
Таблица 1 включва и допълнителни нежелани събития, които са спонтанно съобщени по време на постмаркетинговата употреба на Gardasil в световен мащаб.Additional adverse reactions reported during post-marketing surveillance are listed below.
Допълнителни нежелани реакции, съобщени по време на постмаркетингово наблюдение, са изброени по-долу.The following additional adverse reactions have been observed with Prometax transdermal patches: anxiety, delirium, pyrexia(common).
При Prometax трансдермален пластир се наблюдават следните допълнителни нежелани реакции: тревожност, делириум, пирексия(чести).Additional adverse events that have been seen with one of the components and may potentially occur with DuoTrav.
Допълнителни нежелани събития, които са наблюдавани при един от компонентите и е възможно да настъпят при DuoTrav.No additional adverse reactions have been identified for the combination of alendronate and colecalciferol.
Няма регистрирани допълнителни нежелани лекарствени реакции, специфични за комбинацията от алендронат и холекалциферол.Additional adverse reactions have been evaluated in a clinical study including 16 UCD patients less than 2 months of age.
Допълнителни нежелани реакции са оценени в клинично проучване, включващо 16 пациенти с UCD на възраст под 2 месеца.Additional adverse reactions that have been seen with one of the active substances and may potentially occur with DuoTrav.
Допълнителни нежелани реакции, които са наблюдавани при едно от активните вещества и е възможно да настъпят при DuoTrav.The additional adverse reactions in Table 2 have been reported from postmarketing surveillance or Phase IV clinical trials.
Допълнителните нежелани реакции в таблица 2 са съобщени от постмаркетинговото проследяване или фаза IV клиничните проучвания.No additional adverse reactions were identified for the dapagliflozin plus metformin group compared with those reported for the individual components.
Не са идентифицирани допълнителни нежелани реакции в групата с дапаглифлозин плюс метформин, в сравнение със съобщените при отделните компоненти.
