Какво е " ADDITIONAL EXAMINATIONS " на Български - превод на Български

• допълнителни изследвания
• допълнителни прегледи
• допълнителни изпити
• допълнителни тестове

Примери за използване на Additional examinations на Английски и техните преводи на Български

How to detect angina without additional examinations?
Как да се открие ангина без допълнителни изпити.

Often additional examinations are required, X-ray photographs.
Често се изискват допълнителни изследвания, рентгенови снимки.

Also phlebologist can appoint and additional examinations.
Също така флебологът може да назначи и допълнителни изпити.

Most additional examinations can be done flexibly, individually and without prior agreement.
Повечето допълнителни изследвания могат да се правят гъвкаво, индивидуално и без предварително съгласие.

These will be sent out to a laboratory for additional examinations.
Те ще бъдат изпратени в лаборатории за допълнителни изследвания.

With prostate adenoma, additional examinations can also be prescribed.
При аденом на простатата могат да бъдат предписани и допълнителни прегледи.

In this case, the child is subject to observation and requires additional examinations.
В този случай е необходимо спешно преглеждане на детето и допълнителни тестове.

Also, the doctor can prescribe additional examinations if he has doubts about the development of the fetus.
Освен това, лекарят може да предпише допълнителни прегледи, ако има съмнения относно развитието на плода.

Therefore, to determine the exact diagnosis, the doctor performs additional examinations.
Поради това, за да се постави точна диагноза, лекарят провежда допълнителни тестове.

Only after additional examinations can you understand the exact cause of the deviations and begin treatment.
Само след допълнителни изследвания можете да разберете точната причина за аномалиите и да започнете лечение.

That is why doctors prescribe the patient additional examinations when such detection.
Ето защо лекарите предписват допълнителни прегледи на пациента за такова откриване.

If the parameters of WDM do not match by a period of three centimeters or more, the doctor appoints additional examinations.
Ако показателите на WDM не съответстват на период от три сантиметра или повече, лекарят предписва допълнителни прегледи.

When pathology is diagnosed repeatedly, additional examinations should be performed.
При многократно диагностициране на патологията трябва да се направят допълнителни тестове.

The procedure for the treatment of leukocytosis is established by the doctor after additional examinations.
Процедурата за лечение на левкоцитоза се установява от лекаря след допълнителни прегледи.

A working diagnosis is made, if it is necessary additional examinations and consultations are carried out.
Поставя се работна диагноза, при необходимост се провеждат допълнителни изследвания и консултации.

Treatment of glycosuria is prescribed based on its type and on the basis of additional examinations.
Лечението на глюкозурия се предписва, като се вземе предвид неговият вид и въз основа на допълнителни изследвания.

If necessary, the dermatologist will also appoint additional examinations and recommend referring to the right specialists.
Ако е необходимо, дерматологът ще назначи допълнителни изпити и ще препоръча да се обърнете към подходящите специалисти.

To find out the inflammation of the appendix, often requires additional examinations.
За да познавате възпалението на приложението, често се изискват допълнителни изследвания.

Additional examinations may be performed to rule out other causes of bleeding, especially in people 40 years or older.
Допълнителни изследвания могат да се извършват за да се изключи други причини за кървене, особено при хора 40години или по-възрастни.

When changing the indicators, the doctor can prescribe additional examinations that will allow an accurate diagnosis.
При смяна на индикаторите лекарят може да предпише допълнителни изследвания, които ще позволят точна диагноза.

When additional examinations or hospitalization is required, the general practitioner is the one to provide the recommendation.
Когато Ви се налагат допълнителни изследвания или хоспитализация, общопрактикуващият лекар е този, който може да Ви даде направление.

During this period, maximum attention should be paid to the father, possibly, to conduct additional examinations and prevention of health.
През този период максимално внимание трябва да се обърне на бащата, евентуално, да проведе допълнителни прегледи и профилактика на здравето.

If some indicators of spermogram or additional examinations deviate from the norm, doctors will select the appropriate treatment.
Ако някои показатели на спермограма или допълнителни изследвания се отклоняват от нормата, лекарите ще изберат подходящо лечение.

Obstetrician-gynecologist from the women's consultation will assess the condition of your body, and if necessary, send for additional examinations and consultations.
Акушер-гинеколог от женската консултация ще оцени състоянието на вашето тяло и, ако е необходимо, ще изпрати за допълнителни изследвания и консултации.

Further, if necessary, you will also be assigned all the necessary additional examinations, however, in any case, there is literally no point in worrying ahead of time.
Освен това, ако е необходимо, ще бъде назначен и всички необходими допълнителни тестове, но във всеки случай преди опита на време е буквално няма смисъл.

Infectious and other aetiologies of diarrhoea should be ruled out, therefore appropriate laboratory tests and additional examinations must be performed.
Трябва да се изключи инфекциозната и друга етиология на диарията, по тази причина трябва да се извършат подходящи лабораторни изследвания и допълнителни изследвания.

If needed and requested by the adoptive parents, we organize additional examinations for the child, with the aim of ascertaining its health condition.
При необходимост и желание от страна на кандидат-осиновителите, организираме допълнителни изследвания на детето, с оглед уточняване на неговото действително здравословно състояние.

If the doctor has any doubts as to whether the uterine myoma and pregnancy can coexist, whether surgical treatment is needed, additional examinations are prescribed.
Ако лекарят има някакви съмнения дали миома на матката и бременността могат да съществуват съвместно, дали е необходимо хирургично лечение, се предписват допълнителни прегледи.

These schools allowed entry to the university system after passing additional examinations in Latin and Greek and this Tinbergen did entering the University of Leiden in 1921.
Тези училища допускат влизането на университета система след преминаване допълнителни изпити по латински и гръцки и това Tinbergen не влизат в университета в Лайден през 1921.

In some cases, for example, in determiningHIV infection by the PCR method, with a negative result, it becomes necessary to conduct additional examinations to confirm the results.
В някои случаи, например, при определянетоHIV инфекцията по метода на PCR, с отрицателен резултат, е необходимо да се проведат допълнителни изследвания, за да се потвърдят резултатите.