Какво е " ADDITIONAL INFORMATION NECESSARY " на Български - превод на Български

• допълнителна информация необходима
• допълнителната информация необходима
• необходимата допълнителна информация
• допълнителна информация необходима за да

Примери за използване на Additional information necessary на Английски и техните преводи на Български

Additional information necessary for your rights execution.
Допълнителна информация, нужна за реализиране на правата Ви.

This request is made in writing and specifies additional information necessary.
Това искане се отправя в писмена форма и уточнява необходимата допълнителна информация.

Additional information necessary for realization of your rights.
Допълнителна информация, нужна за реализиране на правата Ви.

Please note that we may request you to provide additional information necessary to verify your identity.
Имайте предвид, че е възможно да поискаме предоставяне на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на Вашата самоличност.

Further studies providing additional information necessary for the assessment of the safety of the active substance and its residues shall be conducted if there is any reason for concern.
Други изследвания, осигуряващи допълнителна информация, необходима за оценяването на безопасността на активното вещество и неговите остатъчни вещества, се провеждат ако има основания за загриженост.

The Client shall immediately indicate another account or provide additional information necessary to repay the money(make a payment).
КЛИЕНТЪТ е длъжен незабавно да посочи друга сметка или да предостави допълнителна информация, необходима за да се изплатят обратно парите(да се извърши плащане).

We may request providing additional information necessary to confirm your personal identity when there are doubts in relation to the identity of a natural person filing a request.
Можем да поискаме предоставянето на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на самоличността Ви, когато са налице опасения във връзка със самоличността на физическото лице, което подава искане.

At the request of the Commission(Eurostat), Member States shall provide the additional information necessary to evaluate the quality of the statistical information..
По искане на Комисията(Евростат) държавите членки да предоставят допълнителната информация, необходима за оценяване на качеството на статистическата информация..

The additional information necessary for more effective checks is not requested systematically, but only on a case-by-case basis if the desk reviews identify issues which need to be clarified.
Допълнителната информация, необходима за извършването на по-ефективни проверки, не се изисква систематично, а само въз основа на оценка на всеки отделен случай, ако при документните проверки се установят въпроси, които трябва да бъдат изяснени.

In addition to your IP address, Google may collect additional information necessary to provide and guarantee this service.
Освен Вашия IP адрес Google може да събере допълнителна информация, необходима за предоставянето и гарантирането на тази услуга.

(15) Given that biological information can best be collected by way of harmonised data collection standards, it is appropriate to integrate data collection on deep-sea métiers into the general framework of scientific data collection, while ensuring the provision of additional information necessary to understand the dynamics of the fisheries.
Като се има предвид, че биологичната информация може да се събира най-успешно посредством хармонизирани стандарти за биологични данни, е целесъобразно събирането на данни за дълбоководните риболовни дейности да се интегрира в общата рамка за събиране на научни данни, като се осигури предоставянето на допълнителна информация, необходима за разбирането на динамиката на риболова.

I am ready to provide any additional information necessary for the consideration of my candidacy.
Готова съм да предоставя всякаква допълнителна информация, необходима за разглеждане на моята кандидатура.

If we have reasonable concerns about the identity of the individual submitting the request, we may request the provision of additional information necessary to verify the identity.
Ако имаме основателни опасения във връзка със самоличността на физическото лице, което подава искането, ние може да поискаме предоставянето на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на самоличността.

As the company has supplied the additional information necessary, the authorisation has been switched from conditional to full approval.
Тъй като фирмата е предоставила необходимата допълнителна информация, разрешението е променено от„условно“ на„безусловно“.

At the request of the customs authorities of the Member States concerned, the applicant shall provide any additional information necessary for the implementation of the decision. 3.
По искане на митническите органи на заинтересуваните държави-членки, подателят на молбата предоставя допълнителна информация, необходима за изпълнението на въпросното решение. 3. Периодът, визиран в параграф 2, втора алинея, започва от датата на приемане на решението.

As the company had supplied the additional information necessary, the authorisation was switched from‘ conditional' to‘ normal' approval on 11 January 2007.
На 11 януари 2007 г., след като компанията предоставя необходимата допълнителна информация,„ условното“ разрешение за употреба е променено на„ стандартно“.

When we have reasonable concerns about the identity of the individual submitting the request to us, we may request the provision of additional information necessary to verify the identity of the data subject.
Когато имаме основателни опасения във връзка със самоличността на физическото лице, което подава искането до нас, можем да поискаме предоставянето на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на самоличността на субекта на данните.

As the company had supplied the additional information necessary, the authorisation was switched from‘ conditional' to‘ normal' approval on 16 December 2008.
Тъй като компанията е предоставила необходимата допълнителна информация, на 16 декември 2008 г. разрешението за употреба е променено от„ условно“ на„ нормално“.

If you send us product orders, service requirements or if you send any material to the Site(s), we might have to contact you in order to gain additional information necessary for processing or fulfillment of your orders and/or requirements.
Ако ни изпратите поръчка за продукт, изискване за обслужване или ако изпратите всякакви материали на сайта, ние може да е необходимо да се свържем с Вас, за да получим допълнителна информация, необходима за обработка или изпълнение на Вашите поръчки и/ или изисквания.

Ficosota may request provision of additional information necessary for confirming the subject data's identity if there are reasonable doubts concerning the identity of the natural person making the request.
Фикосота може да поиска предоставянето на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на самоличността на субекта на данните, когато са налице основателни опасения във връзка със самоличността на физическото лице, което подава искане.

If Expert Lift Ltd has reasonable concerns about the identity of the individual submitting a claim under this section, Expert Lift EOOD may request the provision of additional information necessary to verify the identity of the individual.
В случай че Експерт Лифт ЕООД има основателни опасения във връзка със самоличността на физическото лице, което подава искане по този раздел, Експерт Лифт ЕООД може да поиска предоставянето на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на самоличността на лицето.

In addition to your IP address, Google may collect additional information necessary for processing an offer and the guarantee for this service.
Освен Вашия IP адрес Google може да събере допълнителна информация, необходима за предоставянето и гарантирането на тази услуга.

The Company may request additional information necessary to confirm the identity of the data subject, when there are justified concerns regarding the identity of the physical body which issues the request.
Дружеството може да поиска предоставянето на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на самоличността на субекта на данните, когато са налице основателни опасения във връзка със самоличността на физическото лице, което подава искане.

If You send us product orders, service requirements, other requests or if you upload any materials to our website, we may have to contact you in order to gain additional information necessary for processing or in order to fulfill your order, request or requirement.
Ако ни изпращате поръчки за продукти, изисквания за услуги, други заявки или ако качвате материали на нашия уеб сайт, може да се наложи да се свържем с Вас, за да получим допълнителна информация, необходима за обработката или за изпълнението на Вашата поръчка, заявка или изискване.

(2) The Management Company may request the provision of additional information necessary to verify the identity of the subject of data when there are reasonable concerns about the identity of the natural person making the request.
(2) Управляващото дружество може да поиска предоставянето на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на самоличността на субекта на данните, когато са налице основателни опасения във връзка със самоличността на физическото лице, което подава искане.

In duly justified circumstances irrespective of a declaration of an emergency, the competent authority of the most affected Member State may require natural gas undertakings to provide the information referred to in paragraph 1 or additional information necessary to assess the overall situation of the gas supply in the Member State or other Member States, including contractual information, other than price information..
Независимо от обявяването на извънредна ситуация, компетентният орган може да изисква от предприятията за природен газ да представят информацията, посочена в параграф 1, или допълнителна информация, необходима за оценяване на общото положение с доставките на газ в държавата членка или други държави членки, включително договорна информация..

(c) ensuring that any request from the competent authorities for the provision of additional information necessary for the evaluation of the benefits and risks afforded by a medicinal product is answered fully and promptly, including the provision of information about the volume of sales or prescriptions of the medicinal product concerned;
Гарантиране, че на всяка молба на компетентните органи за осигуряване на допълнителна информация, необходима за оценката на предимствата и рисковете на лекарствения продукт, е отговорено пълно и навреме, включително осигуряване на информация за обема продажби или предписания на съответния лекарствен продукт;

KIBERTRON Ltd reserves the right to request any additional information necessary to establish and maintain your VTE account.
КИБЕРТРОН ООД си запазва правото да изисква всякаква допълнителна информация, необходима за създаване и поддръжка на Вашия Virtual Teams Engine акаунт.

(c) ensuring that any request from the competent authorities for the provision of additional information necessary for the evaluation of the benefits and risks of a veterinary medicinal product is answered fully and promptly, including the provision of information about the volume of sales or prescriptions for the veterinary medicinal product concerned.
Гарантира, че на всяка молба на компетентните органи за предоставяне на допълнителна информация, необходима за оценка на ползите и рисковете от ветеринарен лекарствен продукт, е отговорено пълно и изчерпателно, включително предоставяне на информация за обема на продажбите или предписването на съответния ветеринарен лекарствен продукт;

Ensuring that any request from the competent authorities or the Agency for the provision of additional information necessary for the evaluation of the benefit-risk balance of a veterinary medicinal product is answered fully and promptly;
Обезпечават изчерпателен и бърз отговор на всяко искане от страна на компетентните органи или на Агенцията за допълнителна информация, необходима за оценката на съотношението между ползата и риска от даден ветеринарен лекарствен продукт;