Какво е " ADDITIONAL NATIONAL " на Български - превод на Български

• допълнителни национални
• допълнително национално
• допълнителното национално
• допълнителните национални

Примери за използване на Additional national на Английски и техните преводи на Български

Additional national measures.
Допълнителни национални мерки.

Where relevant, additional national financing.
Когато е приложимо, допълнително национално финансиране.

Additional national initiatives.
Допълнителни национални мерки.

For example, 13 Member States have adopted additional national measures on slaughter.
Например 13 държави членки са приели допълнителни национални мерки относно клането.

(e)Annex V on the additional national financing provided within the scope of the CAP Strategic Plan.
Приложение V относно допълнителното национално финансиране в рамките на обхвата на стратегическия план по ОСП.

The rest will be covered by private investment and/or additional national funding.
Останалата част ще бъде покрита от частни инвестиции и/или допълнително национално финансиране.

Some Member States also have additional national rules for the oversight of financial entities and activities that are not regulated at EU level.
Някои държави членки имат и допълнителни национални правила за контрола върху тези структури и дейности, които не са регулиране от ЕС.

The Aarhus Convention is effective without any additional national legislation.
Орхуската конвенция е приложима без необходимост от друго допълнително национално законодателство.

(c)an indication as to whether the additional national financing falls outside the scope of Article 42 TFEU and is subject to State aid assessment.
Посочване на това дали допълнителното национално финансиране попада извън приложното поле на член 42 от ДФЕС и дали подлежи на оценка за държавна помощ.

Member States should be free to support the Fund's initiatives with additional national resources.
Държавите членки са свободни да подкрепят инициативите на Фонда с допълнителни национални ресурси.

Member States may grant additional national financing to support harvest insurance actions which are benefiting from the operational fund.
Държавите-членки могат да предоставят допълнително национално финансиране за подпомагане на действията по застраховане на реколтата, които се възползват от оперативния фонд.

The budget allocation is indicative and additional national funding is also used.
Разпределението на бюджета е индикативно, освен това се ползва и допълнително национално финансиране.

Moreover, the existing essential requirements may continue to be applied, in particular as regards the average milk yield and the additional national premium.
Освен това могат да продължат да се прилагат съществуващите основни изисквания, по-специално по отношение на средния млеконадой и допълнителната национална премия.

On these grounds, the ECJ has already approved additional national safeguards for the circulation of goods.
На тези основния Съдът на Европейските общности вече одобри допълнителни национални предпазни механизми за движението на стоки.

In the annual reports referred to in Article 24(1) Member States may also include additional national targets.
В годишните доклади, посочени в член 24, параграф 1, държавите членки могат да включат и допълнителни национални цели.

Targets shall not take into account additional national financing as referred to in points 12, and state aid in the form of additional national funding as referred to in point 13;
Цели за 2023 г. Целите не вземат предвид допълнителното национално финансиране, както е посочено в точка 12, и държавната помощ под формата на допълнително национално финансиране, както е посочено в точка 13;

In 2015, Finland launched one-stop-shops in 35 municipalities, funded mainly through the ESF, with additional national funding.
През 2015 г. Финландия стартира служби за„обслужване на едно гише“ в 35 общини, финансирани главно чрез ЕСФ, с допълнително национално финансиране.

Create five additional national and regional networks and continue to manage the five existing ones- these networks increase the dissemination of know-how and best practice within their language group or geographical group;
Създаде пет допълнителни национални и регионални мрежи и ще продължи да управлява петте съществуващи- тези мрежи повишават разпространяването на ноу-хау и добри практики в рамките на тяхната езикова или географска група;

Those rules should cover both specific checks and penalties at Union level as well as additional national checks and penalties.
Посочените мерки следва да включват както специфични проверки и санкции, определени на равнището на Съюза, така и допълнителни национални проверки и санкции.

(a)a short description of additional national financing which is provided within the scope of the CAP Strategic Plan, including the amounts per measure and indication of compliance with the requirements under this Regulation;
Кратко описание на допълнителното национално финансиране, което се предоставя в рамките на стратегическия план по ОСП, включително сумите за всяка мярка и посочване на съответствието с изискванията по настоящия регламент;

Those measures should involve both specific checks and sanctions laid down at Union level as well as additional national checks and sanctions.
Тези мерки следва да включват както специфични проверки и санкции, определени на общностно равнище, така и други необходими допълнителни национални проверки и санкции.

Moreover, the existing essential requirements may continue to be applied, in particular as regards the average milk yield and the additional national premium.
Нещо повече, съществуващите основни изисквания могат да продължат да се прилагат, по-специално по отношение на средния добив на мляко и допълнителната национална премия.

Special premium, suckler cow premium(including when paid for heifers and including the additional national suckler cow premium when part-financed), and slaughter premium.
Специална премия, премия за крави с бозаещи телета(включително, когато се плаща за юници и включително допълнителната национална премия за крави с бозаещи телета, когато е съфинансирана) и премия за клане.

The existence of the EU aid and the distribution of the products highlight the nutritional value of the products and encourage the Member States to devote additional national resources.
Чрез наличието на помощ от ЕС и предлагането на продуктите се изтъква хранителната стойност на тези продукти и държавите-членки биват насърчавани да заделят допълнителни национални ресурси.

In regions where the organisation of production in the fruit and vegetables sector is weak, granting of additional national financial contributions should be allowed.
В региони, в които организацията на производството в сектора на плодовете и зеленчуците е слаба, следва да се разреши отпускането на допълнителни национални финансови помощи.

(f) be responsible for carrying out other specific duties provided for in accordance with the procedure referred to in Article 62(3), without prejudice to existing additional national duties.
Отговарят за осъществяването на други специфични задължения, предвидени в съответствие с процедурата, посочена в член 62, параграф 3, без да накърняват съществуващите допълнителни национални задължения.

The system is a three- step approach built on the eligibility conditions as described in the measures, additional national legal provisions and, if relevant, more detailed criteria.
Системата представлява подход в 3 стъпки, изграден въз основа на условията за допустимост, описани в мерките, допълнителни национални правни разпоредби и ако е уместно, по- подробни критерии.

At the informal meeting of Heads of State and Government of 23 September, Member States recognised the need to deploy additional national funding.
По време на неофициалната среща на държавните и правителствените ръководители на 23 септември държавите членки признаха необходимостта да се предостави допълнително национално финансиране.

Activities by financial institutions are regulated by specific directives and the national law implementing those directives and additional national rules regulating those activities apply in full to an SE.
Дейностите на финансовите институции се регулират от специфични директиви, а националното право, което изпълнява тези директиви и допълнителните национални правила, които регулират тези дейности, се прилагат изцяло за SE.

They will also have to commit to match each euro from the JTF with money from the European Regional Development Fund(ERDF) and the European Social Fund Plus(ESFP), and provide additional national resources.
Те освен това ще трябва да се ангажират да допринасят за всяко евро от фонда за справедлив преход с едно евро от средствата от Европейския фонд за регионално развитие и Европейския социален фонд плюс, както и да предоставят допълнителни национални ресурси.