Какво е " ADDITIONAL SURGICAL " на Български - превод на Български

• допълнителни хирургични
• допълнителни хирургически
• допълнителна хирургична

Примери за използване на Additional surgical на Английски и техните преводи на Български

Additional surgical intervention may be required.
Може да се налага допълнителна хирургична намеса.

This requires a number of additional surgical interventions.
А това изисква редица допълнителни хирургични интервенции.

Additional surgical instruments are also used at times.
Допълнителни хирургически инструменти ще се използват понякога.

Their use is reasoned, unless additional surgical intervention is required.
Използването им е обосновано, освен ако не е необходима допълнителна хирургична интервенция.

No additional surgical procedure performed that was classified as a“failure”.
Липса на извършена допълнителна хирургична процедура, която е класифицирана като“ неуспех”.

Complications of blepharoplasty range from minor to severe, and some cases may require additional surgical intervention.
Усложненията на блефаропластиката варират от незначително до тежко, а в някои случаи може да се наложи допълнителна хирургическа интервенция.

Most often, this requires additional surgical intervention to remove or replace the implant.
Най-често това изисква допълнителна хирургическа интервенция за отстраняване или подмяна на импланта.

Such a lens does not eliminate the need of wearing glasses in order to see at close distance, or additional surgical intervention to correct the existing astigmatism.
Такава леща не премахва нуждата от очила за виждане на близо или допълнителна оперативна намеса за коригиране на съществуващия астигматизъм.

Thus it won't be required to perform any additional surgical operations, the method belongs to traditional, in a basis involving only external application.
При това не трябва да извършват никакви допълнителни хирургически операции, методът се отнася до традиционните, базирани колоездене само за външно приложение.

The information collected from the analysis of the 3D examination and the DSD gives us a possibility to design the teeth and foresee what additional surgical interventions will be necessary.
Информацията, събрана от анализа на рентгеновото 3D изследване и дигиталния проект на усмивката, ни дава възможност да проектираме зъбите и да предвидим какви допълнителни хирургични интервенции ще бъдат необходими.

We discuss if there is a need for an additional surgical manipulation(bone augmentation, sinus lift etc.), and the future denture is planned.
Преценява се броя, вида и размера на имплантите; обсъжда се дали е необходима допълнителна хирургична манипулация(костна аугментация, синуслифт и др.), планира се и бъдещото протезиране.

That is why your doctor should decide if there is a need for an additional surgical procedure, the so called bone augmentation.
За това Вашия лекар трябва да прецени дали ще се наложи да бъде направена допълнителна хирургична процедура- т. нар. костна аугментация.

If astigmatism is still a problem after cataract surgery, additional surgical procedures can be performed to reduce or eliminate it after your eye has fully recovered from your cataract procedure.
Ако астигматизмът все още е проблем след операция на катаракта, могат да се направят допълнителни хирургични процедури, за да се намали или да се елиминира, след като окото ви се възстанови напълно от процедурата на катаракта.

If an unnatural look appears especially in the new hair line region, an additional surgical intervention may again be needed later.
В такъв случай най-вече в зоната на новата линия от коса може да се образува неестествен вид, което да наложи допълнителна хирургична намеса.

A remote-controlled system of magnetic implants will save up to 10 additional surgical interventions and allow the young patient grow.
Дистанционно управлявана система от магнитни импланти ще спести до 10 допълнителни хирургични интервенции и ще осигури възможност на малкия пациент да расте.

Sometimes the conditions of a jaw are not suitable for implants and that necessitates additional surgical manipulations to ensure the necessary conditions.
Понякога условията в дадена челюст не са подходящи за имплантиране и тогава се налагат някои допълнителни хирургични манипулации, които да осигурят необходимите условия.

In this case, additional medical or surgical care may be required.
В този случай може да се наложи допълнително медицинско или хирургично лечение.

Additional studies in other surgical settings provided similar observations.
Допълнителни проучвания при пациенти в други хирургични отделения са показали подобни резултати.

Of additional clinical and surgical importance is the frequent need for surgical approach in this area.
Допълнително клинично и хирургично значение е честата нужда от оперативен достъп в тази зона.

In arthroscopic surgery, additional instruments for surgical repairs are inserted into the joint through the arthroscope.
В артроскопска хирургия, допълнителни инструменти за хирургични ремонти са включени в съвместната чрез arthroscope.

During the surgical intervention all other additional procedures like bone substitution, soft tissue grafting or surgical lifting of the maxillary sinus are performed.
По време на хирургичната интервенция се извършат и всички други допълнителни процедури като костно заместване, присаждане на меки тъкани или хирургично повдигане на горночелюстния синус.

The"Baralgetas" medication is recommended for use as an additional remedy after diagnostic and surgical interventions.
Препаратът"Baralgetas" се препоръчва за употреба като допълнително средство след диагностични и хирургични интервенции.

A total of 21 major surgical procedures and 5 additional minor surgeries were performed and assessed in 21 unique subjects in the surgery study.
Проведени и оценени са общо 21 големи хирургични процедури и 5 допълнителни леки операции при 21 индивидуални участници в хирургичното проучване.

This term designates various surgical interventions through which additional bone material is added in order to provide enough volume for implant placement.
Това е термин, който включва различни хирургични интервенции, при които се добавя допълнително кост, за да се осигури достатъчен обем, необходим за поставяне на имплант.

Additional kramaster plastic surgery in the surgical treatment of inguinal hernia- early results. Bulgarian Surgery 2002, 2: 8-11.
Допълнителна крамастер пластика при оперативното лечение на ингвиналните хернии- ранни резултати. Българска хирургия 2002; 2: 8-11.

If the doctor has any doubts as to whether the uterine myoma and pregnancy can coexist, whether surgical treatment is needed, additional examinations are prescribed.
Ако лекарят има някакви съмнения дали миома на матката и бременността могат да съществуват съвместно, дали е необходимо хирургично лечение, се предписват допълнителни прегледи.

This can be due to infection(internal or external), corneal irregularity or scarring, and may require additional treatment, either medical or surgical.
Това може да се дължи на инфекция(вътрешна или външна), неправилност или ръб на роговицата, и може да изисква допълнително лечение- медицинско или хирургическо.

For additional dilatation of the pupil during surgical operations in patients with impaired integrity of the eyeball, as well as in violation of tear production.
За допълнително разширяване на зеницата по време на хирургични операции при пациенти с нарушена цялост на очната ябълка, както и при нарушаване на функциите на сълзене;

Afterwards, the surgical wound can be closed without any additional cover of the treated area(e.g. periosteal flap), or any fixation of spheroids by using fibrin glue.
След това хирургичната рана може да бъде затворена без допълнително покриване на лекуваната зона(напр. периостално ламбо) или фиксиране на сфероидите с фибриново лепило.

Though majority of plastic surgeons decide to go through additional training and perform cosmetic surgery, their surgical practice relies on cosmetic plastic surgery.
Докато много пластични хирурзи избират да завършат и допълнителна подготовка за извършване и на козметична хирургия, базата на оперативното им обучение остава реконструктивната пластична хирургия.