Какво е " ADDRESS AND DATE " на Български - превод на Български

• адрес и дата
• адреса и датата

Примери за използване на Address and date на Английски и техните преводи на Български

Opt-in email address and Date of Birth are appended.
Прилагат се имейл адрес и дата на раждане.

When you create a Cochlear Account, we ask for your name, email address and date of birth.
Когато създавате акаунт в Cochlear, ние искаме Вашите име, имейл адрес и дата на раждане.

Dear Sam, I got this address and date"off your thingamajig.
Сам, взех този адрес и датата от магическото нещо.".

The document needs to be dated less than 3 months ago, and it needs to clearly show your name, address and date of the document.
Документите трябва да са не по-стари от 3 месеца и трябва да показват вашето име, адрес и дата на издаване.

You must state your name, address and date of birth to the police.
Трябва да съобщите своето име, адрес и дата на раждане на полицията.

For example, when you create a Google Account for your child, we will ask for personal information about them, such as their first name and surname, email address and date of birth.
Например, когато създадете профил в Google за детето си, ще поискаме лична информация за него, като собствено и фамилно име, имейл адрес и рождена дата.

Please confirm your name, address and date of birth.
Потвърди името си, адреса и датата на раждане.

Access to the name, surname, email address and date of birth will be made by Data Privacy Officers(DPA) and the Karting Track until the 120-month period after the last driving on the track.
Достъп до име, фамилия, имейл адрес и дата на раждане ще имат Длъжностните лица по защита на личните данни на Фейсрейсър ООД и Картинг пистата до изтичане на 120-месечния срок от последното пилотиране.

The name and contact details, including the address, and date of birth of the applicant;
Името на ищеца и данни за връзка с него, включително адрес и дата на раждане; в.

Com registration process, we ask for a number of personal details, including your first and last name, physical and billing address as well as e-mail address and date of birth.
Com, ние изискваме много лични данни, включително и първото и последното ти име, физически адрес и адрес, на който получаваш сметки, както и имейл адрес и дата на раждане.

We also store the IP address and date and time of the request.
Също така съхраняваме IP адреса и датата и часа на заявката.

The objection can be made in simple written form with the subject"Objection", specifying your name, address and date of birth and should be addressed to.
Възражението може да се направи в свободна форма с термина„възражение“ с предоставени данни за Вашите имена, адрес и дата на раждане и трябва да е адресирано към.

The name and, if known, address and date of birth of the respondent;
Име и, ако са известни- адрес и дата на раждане на ответника;

For information to be provided, we need the following information to identify you: username, first and last name, possibly maiden name, e-mail address and date of birth.
За да можем да ви дадем тази информация, се нуждаем от следните данни, чрез които да се уверим, че наистина Вие искате информация за себе си: потребителско име, собствено и фамилно име, може би моминско име, адрес на е-пощата и дата на раждане.

The order of name, address and date is different than in other European languages.
Редът на име, адрес и дата е различен от този в други европейски езици.

The objection can be form-free with the subject"objection" stating your name, address and date of birth and should be addressed to.
Възражението може да се направи в свободна форма с термина„възражение“ с предоставени данни за Вашите имена, адрес и дата на раждане и трябва да е адресирано към.

A Raymond Thorpe, correct address and date of birth, booked a flight from JFK to Montenegro three days ago.
Реймънд Торп, съвпада по адрес и дата на раждене, е резервирал билет за полет от Джей Еф Кей до Черна Гора преди 3 дни.

The objection may be lodged form-free with the subject“Objection”, stating your name, your address and date of birth and should be addressed to.
Възражението може да се направи в свободна форма с термина„възражение“ с предоставени данни за Вашите имена, адрес и дата на раждане и трябва да е адресирано към.

We may obtain information such as your name, address and date of birth and other information from applications and other forms you submit to us.
Ние можем да придобием информация като вашето име, адрес или дата на раждане от заявленията и други формуляри, които ни предоставяте.

The objection can be made informally using the term"Objection" and indicating your name, address and date of birth, and should be addressed to.
Възражението може да се направи в свободна форма с термина„възражение“ с предоставени данни за Вашите имена, адрес и дата на раждане и трябва да е адресирано към.

We collect, process, and use your inventory data(such as your name, address, and date of birth) that are collected during registration for My Porsche or the Porsche Connect store or indicated when you request a telecommunication service in My Porsche or the Porsche Connect store to establish, amend, or terminate a contractual relationship regarding telecommunication services or to design the content thereof.
Ние събираме, обработваме и използваме Ваши лични данни( като Вашето име, адрес и дата на раждане), които се изискват в процеса на регистрация в My Porsche или магазин Porsche Connect или се попълват при заявка от Ваша страна на телекомуникационна услуга в My Porsche или магазин Porsche Connect с цел да се установи, промени или преустанови дадено договорно отношение, което касае телекомуникационните услуги или с цел да се определи съдържанието на подобно отношение.

For investors looking to transfer more than $10,000 USD it will be necessary to verify your account by sending us a scan of an official document which includes a photograph, identity, residential address and date of birth.
За инвеститори, които искат да прехвърлят повече от$ 10 000 USD, ще бъде необходимо да потвърдите профила си, като ни изпратите сканиране на официален документ, който включва снимка, самоличност, адрес на пребиваване и дата на раждане.

Casinos must verify the name, address and date of birth of a user before they can gamble.
Сега операторите ще трябва да проверяват името, адреса и датата на раждане на клиентите преди да им позволят да залагат.

If you don't have a medical card, or have lost it, you should contact your local Clinical Commissioning Group(CCG), giving your name, address and date of birth, and the name and address of your previous GP.
Ако нямате медицински картон, или сте го загубил/а, трябва да се свържете с местните PCT(Primary Care Trust), като им дадете вашите име, адрес и дата на раждане, както и името и адресът на предишния ви личен лекар(GP).

Bookmakers now, as a minimum, need to verify the name, address and date of birth of all customers before allowing them to gamble.
Сега операторите ще трябва да проверяват името, адреса и датата на раждане на клиентите преди да им позволят да залагат.

As part of the SlotsMagic registration process, we ask for a number of personal details, including your first and last name, physical and billing address as well as e-mail address and date of birth.
Като част от регистрационния процес SlotsMagic ние изискваме някои лични данни, включително вашето собствено и фамилно име, физически адрес и адрес за плащане на сметки, както и имейл адрес и дата на раждане.

Now, under the rules, operators will need to verify the name, address and date of birth of a customer before allowing them to gamble.
Сега операторите ще трябва да проверяват името, адреса и датата на раждане на клиентите преди да им позволят да залагат.

As part of the SlotsMagic registration process, we ask for a number of personal details, including your first and last name, physical and billing address as well as e-mail address and date of birth.
Като част от процеса на регистрация на SlotsMagic, ние изискваме много лични данни, включително и първото и последното ти име, физически адрес и адрес, на който получаваш сметки, както и имейл адрес и дата на раждане.

At your prompting, we will transmit the information that is to be verified(your name, address, and date of birth) to the service provider, along with a procedure number in order to be able to match up the result of the identity check later on.
След разпореждане от Ваша стана, ние предаваме данните, подлежащи на проверка(име, адрес и дата на раждане), на доставчика на услуги заедно със справочен номер за уточняване на резултата от проверката впоследствие.

Recent extract from the official register provided for by the legislation of the Member State of establishment(such as the Official Gazette or Company Register), clearly showing the applicant's name, address and date of registration.
Последно извлечение от регистрацията на заявителя в официалния регистър, предвиден от закона на държавата-членка на установяване(например Държавен вестник или търговски регистър), в което ясно са посочени наименованието(фирмата) и адреса на заявителя, както и датата на вписване.