Какво е " ADEQUACY ASSESSMENTS " на Български - превод на Български

• оценки на адекватността
• оценките на адекватността

Примери за използване на Adequacy assessments на Английски и техните преводи на Български

National resource adequacy assessments.
Оценки на адекватността на националните ресурси.

Regional coordination centres shall perform week ahead to intraday regional adequacy assessments.
Регионалните координационни центрове извършват регионални оценки на адекватността за седмица напред и в рамките на деня.

Short-term and seasonal adequacy assessments pursuant to Article 8 of Regulation(EU) 2019/941.
Оценки на адекватността в краткосрочен план и сезонно съгласно член 8 от Регламент(ЕС) 2019/941.

(c)coordinate, in cooperation with other involved authorities, the joint oversight of national, regional and European-wide adequacy assessments;
Координиране в сътрудничество с други заинтересовани органи на съвместния надзор на национално, регионално и европейско равнище на оценките на адекватността;

Preparation of seasonal adequacy assessments.
Изготвяне на сезонни оценки на адекватността.

All short-term adequacy assessments shall be carried out according to the methodology developed pursuant to Article 8.
Всички оценки на адекватността на електропроизводството в краткосрочен план се извършват съгласно методиката, разработена по реда на член 8.

Each regional security coordinator shall perform regional adequacy assessments for at least the week-ahead time-frame.
Регионалните координационни центрове извършват регионални оценки на адекватността за седмица напред и в рамките на деня.

National resource adequacy assessments shall contain the reference central scenarios as referred to in point(b) of Article 23(5).
Оценките на адекватността на националните ресурси съдържат референтните централни сценарии, съгласно посоченото в член 23, параграф 5, буква б.

Week-ahead to at least day-ahead regional system adequacy assessments and preparation of risk reducing actions.
Регионални оценки на адекватността на системата за седмица напред до най-малко ден напред и подготовка на действия за намаляване на риска.

National resource adequacy assessments may take into account additional sensitivities to those referred in point(b) of Article 23(5).
Оценките на адекватността на националните ресурси може да се вземе предвид допълнителна чувствителност освен тази, посочена в член 23, параграф 5, буква б.

Participating in the establishment of the European and national resource adequacy assessments pursuant to Chapter IV of Regulation(EU) 2019/943;
Участието в установяването на европейската и националната оценки на адекватността на ресурсите съгласно глава IV от Регламент(ЕС) 2019/…+;

The preparation of seasonal adequacy assessments shall be carried out on the basis of the methodology developed pursuant to Article 8 of Regulation(EU) 2019/941.
Изготвянето на сезонните оценки на адекватността се извършва въз основа на методиката, разработена съгласно член 8 от Регламент(ЕС) 2019/…+.

For the purpose of complementing the European resource adequacy assessment, Member States may also carry out national resource adequacy assessments pursuant to Article 24.
За целите на допълването на оценката на адекватността на европейските ресурси държавите членки могат също така да извършват национални оценки на адекватността на ресурсите съгласно член 24.

These are very short-term adequacy assessments(from weak-ahead to day-ahead) used in the context of system operation.
Тези оценки на адекватността са в много краткосрочен план(от седмица напред до ден напред) и се използват в контекста на експлоатацията на системите.

Where the national resource adequacy assessment identifies an adequacy concern with regard to a bidding zone that was not identified in the European resource adequacy assessment, the national resource adequacy assessment shall include the reasons for the divergence between the two resource adequacy assessments, including details of the sensitivities used and the underlying assumptions.
Когато при оценката на адекватността на националните ресурси се установи опасение за адекватността във връзка с дадена пазарна зона, което не е било установено при оценката на адекватността на европейските ресурси, оценката на адекватността на националните ресурси включва причините за разликите между двете оценки на адекватността на ресурсите, в това число и подробности за използваната чувствителност и съответните заложени допускания.

Those are very short-term adequacy assessments(from week-ahead to day-ahead) used in the context of system operation.
Тези оценки на адекватността са в много краткосрочен план(от седмица напред до ден напред) и се използват в контекста на експлоатацията на системите.

In addition, Regional Operational Centres also carry out regional adequacy assessments as defined in European legislation on electricity transmission system operation.
В допълнение регионалните оперативни центрове също така изготвят регионални оценки на адекватността, както е определено в европейското законодателство относно експлоатацията на електропреносни системи.

National resource adequacy assessments shall have a regional scope and shall be based on the methodology referred in Article 23(3) in particular in points(b) to(m) of Article 23(5).
Оценките на адекватността на националните ресурси имат регионален обхват и се основават на методиката, посочена в член 23, параграф 3, и по-специално в член 23, параграф 5, букви б- м.

Medium to long-term assessments are mainly used to identify adequacy concerns and to assess the need for capacity mechanisms whereas seasonal adequacy assessments are used to alert to short-term risks that might occur in the following six months that are likely to result in a significant deterioration of the electricity supply situation.
Оценките в средно- и дългосрочен план се използват главно за идентифициране на опасения за адекватността и преценяване на нуждата от механизми за осигуряване на капацитет, докато сезонните оценки на адекватността служат за насочване на вниманието към краткосрочни рискове, които могат да възникнат през следващите шест месеца, в резултат от които е вероятно значително влошаване на положението с доставките на електроенергия.

Regional coordination centres shall base the short-term regional adequacy assessments on the information provided by the transmission system operators of system operation region with the aim of detecting situations where a lack of adequacy is expected in any of the control areas or at regional level.
Регионалните координационни центрове извършват оценките на адекватността въз основа на информацията, предоставена от операторите на преносни системи в региона на действие на системата, с цел да разкрият ситуации, при които се очаква липса на адекватност в някоя от контролните зони или на регионално равнище.

The option in which, based on regional or EU-wide generation adequacy assessments, entire regions or ultimately all EU Member States would be required to roll out capacity mechanisms on a mandatory basis was discarded as being disproportionate.
Вариантът, при които въз основа на оценки на адекватността на производството на регионално равнище или на равнището на ЕС от цели региони или в крайна сметка от всички държави членки ще се изиска задължително да въведат механизми за осигуряване на капацитет, бе отхвърлен като непропорционален.

This assessment has a different purpose than the short-term adequacy assessments which are used to detect possible adequacy related problems in short time-frames, namely seasonal outlooks(six months ahead) and week-ahead to intraday adequacy assessments.
Целта на тази оценка е различна от целта на краткосрочните оценки за адекватност, които се използват за откриване на евентуални проблеми с адекватността в краткосрочен план, а именно сезонни перспективи(за следващите шест месеца) и оценки на адекватността на производството на електроенергия за една седмица напред и в рамките на деня.

This assessment has a different purpose than the short-term adequacy assessments which are used to detect possible adequacy related problems in short time-frames, namely seasonal outlooks(six months ahead) and week-ahead to intraday adequacy assessments.
Целта на оценката на адекватността на европейските ресурси е различна от целта на краткосрочните оценки за адекватност, които се използват за откриване на евентуални проблеми с адекватността в краткосрочен план, а именно сезонни перспективи( за следващите шест месеца) и оценки на адекватността на производството на електрическа енергия за от една седмица напред до поне един ден напред.

The ENTSO for Electricity shall carry out the European resource adequacy assessment on an annual basis.
ЕМОПС за електроенергия извършва оценката на адекватността на европейските ресурси ежегодно.

The European resource adequacy assessment shall be conducted by the ENTSO for Electricity.
Оценката на адекватността на европейските ресурси се извършва от ЕМОПС за електроенергия.

The body that is responsible for the national resource adequacy assessment shall take due account of ACER's opinion, and where necessary shall amend its assessment..
Органът, компетентен за оценката на адекватността на националните ресурси взема надлежно предвид становището на ACER и, когато е необходимо, променя своята окончателна оценка.

The ENTSO for Electricity should carry out a robust medium to long-term European resource adequacy assessment to provide an objective basis for the assessment of adequacy concerns.
ЕМОПС за електроенергия следва да изготви надеждна оценка на адекватността на европейските ресурси в средно- и дългосрочен план, за да предостави обективна основа за оценка на опасенията относно тази адекватност..

The European resource adequacy assessment shall be based on a transparent methodology which shall ensure that the assessment:.
Оценката на адекватността на европейските ресурси се прави въз основа на методика, която гарантира, че оценката:.

The European resource adequacy assessment shall cover each year within a period of 10 years from the date of that assessment..
Оценката на адекватността на европейските ресурси обхваща период от една година в рамките на даден десетгодишен период, считано от датата на въпросната оценка ▌.

Use tools and consistent recent data that are complementary to those used by the ENTSO for Electricity for the European resource adequacy assessment.
Да се използват инструменти и съгласувани скорошни данни, които са в допълнение на използваните от ЕМОПС за електроенергия за оценка на адекватността на европейските ресурси.