Какво е " ADEQUATE DECISIONS " на Български - превод на Български

• адекватни решения

Примери за използване на Adequate decisions на Английски и техните преводи на Български

Fast and adequate decisions!
Бързи и адекватни решения!

Adequate decisions related to the communication objective.
Адекватни решения, обвързани с комуникационната цел.

We are not offering a service, we are solving the problems of your car via fast and adequate decisions.
Те ви предлагат услуга, разрешават проблемите на вашите автомобили чрез бързи и адекватни решения.

We are on hand to help our clients in making flexible and adequate decisions which would bring the desired economic effect.
Стремежът на всички нас е да Ви помогнем в бързото вземане на гъвкави, адекватни и с максимален икономически за Вас ефект, решения.

We are not offering a service, we are solving the problems of your car via fast and adequate decisions.
Ние не предлагаме услуга, ние разрешаваме проблемите на Вашите автомобили чрез бързи и адекватни решения.

The EU's ability to make prompt and adequate decisions was highlighted by the Head of State as the major challenge the Union is facing.
Способността на ЕС да взема бързи и адекватни решения, беше откроена от държавния глава като основно предизвикателство пред Съюза.

The EU ambassador to Tirana, Lutz Saltzmann, praised the police and what he described as"mature and adequate decisions".
Посланикът на ЕС в Тирана Луц Салцман даде висока оценка на полицията и на това, което той определи като"зрели и адекватни решения".

The regional development is not a datum or kind of constant,“it is a result of adequate decisions, effective actions and the personal contribution of everyone”, pointed out Prof. Dokova.
Регионалното развитие не е даденост или някаква константа,„то е резултат от адекватни решения, ефективни действия и личният принос на всеки един човек”, посочи проф. Докова.

There are many options for emotional unloading, but the main thing is to return the ability to think rationally and make correct and adequate decisions.
Има много възможности за емоционално разтоварване, но най-важното е да върнете способността да мислите рационално и да вземате правилни и адекватни решения.

By measuring the efficiency, effectiveness and impact of programmes, it has to aid the adoption of adequate decisions for the use of various instruments in support of the designed policies.
Посредством измерването на ефективността, ефикасността и въздействието на програмите, тя трябва да подпомогне вземането на адекватни решения за използване на различни инструменти в подкрепа на формулираните политики.

Our quick and adequate decisions in the field of transportation services have brought a significant number of loyal customers, to whom we are beneficial with honesty and professionalism, which ensure the well-performed work in time.
Нашите бързи и адекватни решения в областта на транспортните услуги, доведоха до значителния брой лоялни клиенти, на които сме полезни с коректност и професионализъм, гарантиращи добре и в срок свършена работа.

Migration is one of the challenges that Europe should face by showing unity, by making timely and adequate decisions, President Rosen Plevneliev further said.
Миграцията е едно от предизвикателствата, които Европа трябва да посрещне с единство, с навременни и адекватни решения, заяви още президентът Росен Плевнелиев.

The analysis of the information received allows us to make adequate decisions for the improvement and development of the website, to clarify its contents, to eliminate the mistakes, the inaccuracies and the shortcomings.
Анализът на получената информация позволява да се взимат адекватни решения за подобрения и развитие на уебсайта, да се прецизира съдържанието му, да се отстраняват грешки, неточности и несъвършенства.

MES are computerized systems that provide all the necessary information for making timely and adequate decisions about optimizing production efficiency.
MES са компютърни системи, които осигуряват цялата необходима информация за вземане на навременни и адекватни решения във връзка с оптимизиране ефективността на производството.

We live in dynamic times, we have to make adequate decisions, so I think that the academies organized by the Bulgarian School of Politics will help for the development of the Euro-Mediterranean countries and the relations between young people and politicians from these countries", added Karayancheva.
Живеем в динамични времена, трябва вземаме адекватни решения, затова смятам, че организираните академии от Българското училище за политика ще помогнат за развитието на държавите от Евросредиземноморския регион и на отношенията между младите хора и политици от тези страни", подчерта Караянчева.

In the context of dynamic changes in economic processes it is crucial to be able to obtain accurate and timely information about labour market developments in order to take adequate decisions.
В контекста на динамични изменения в икономическите процеси, възможността за придобиване на точна и своевременна информация за тенденциите на пазара на труда е от ключово значение за вземане на адекватни решения.

This is the only way not only to prove the necessity, but to create conditions for adequate decisions in the globalizing world, in which each country of the post-soviet system has to find its worthy place.
Това е единствения начин не толкова да докаже незаменимостта, колкото да се създадат условия за намиране на адекватни решения в глобализиращия се свят, в който всяка една от държавите от постсъветската система трябва да намери своето достойно място.

Rivers: The exercises that take place in water with current have a strong focus on synchronization, fruitful communication, the ability to make quick and adequate decisions, leadership….
Отлично място за целта е открития минерален басеин на Сандански. Реки: Упражненията, които се реализират във вода с течение имат силен фокус върху синхрона на работа, ползотворната комуникация, умението да се вземат бързи и адекватни решения, лидерската позиция….

Because of this not only an effective management of resources is needed, but also the formation of a strategy for buildup of capabilities for flexible reaction, taking of fast and adequate decisions on behalf of the defense institutions, as well as fast exchange of existing information.
Поради това е необходимо не само ефективно управление на отбранителните ресурси, но и формиране на стратегия за изграждане на способности за гъвкава реакция, бързи и адекватни решения на отбранителните институции, както и незабавна обмяна на съществуващата информация.

During the session, you will learn how to successfully use data that enables your company to grow and how it can help you make better-informed, quick, and adequate decisions in accordance with the current dynamic of the economic environment.
На него ще научите как да използвате успешно данните, с които оперира Вашата компания и как те могат да Ви помогнат да взимате по-информирани, бързи и адекватни решения според динамиката на настоящата икономическа среда.

IMS may transfer personal data to a third country or an international organization in case of an adequate decision in accordance with Article 45(1) of the General Data Protection Regulation, without a special permit.
Посочени в настоящата политика, HTTPOOL може да прехвърля лични данни на трета страна или международна организация в случай на подходящо решение в съответствие с член 45(1) на Общия регламент за данните, без специално разрешение.

From what was said so far, we conclude through a natural way, that free will is nothing more but the man's capability to create ideas outside the boundaries of the thoughts about his physical needs, as well as to make an adequate decision based on rationalism.
От казаното дотук установяваме по естествен път, че свободната воля представлява способността на човек да създава идеи извън границите на емоциите и физическите нужди, както и да взима адекватно решение базирано на рационализъм.

For the purposes explained in this policy, HTTPOOL may transfer personal data to a third country or an international organization in case of an adequate decision in accordance with Article 45(1) of the General Data Protection Regulation, without a special permit.
За целите, посочени в настоящата политика, HTTPOOL може да прехвърля лични данни на трета страна или международна организация в случай на подходящо решение в съответствие с член 45(1) на Общия регламент за данните, без специално разрешение.

We remain cautious, at least until the real volatility returns to the markets- then it will be possible to judge the sentiment and to take an adequate decision for the future of the U.S. and European indices.
Оставаме предпазливи, поне докато реалната волатилност не се завърне на пазара- тогава най-точно ще могат да се преценят нагласите и да се вземе адекватно решение за бъдещето на индексите в Европа и САЩ.

In the absence of an adequate decision, IMS shall provide appropriate safeguards in accordance with Article 46 of the General Data Protection Regulation.
Ако няма подходящо решение, Дружеството прилага подходящи защитни мерки в съответствие с член 46 на Общия регламент относно защитата на данните.

No matter what is the scale of your company, we could offer to you an adequate decision, which will be completely conformable with your production needs.
Независимо от мащаба на Вашата фирма, ние бихме могли да предложим прецизно, точно, бързо и адекватно решение именно на този вид услуги, които ще бъдат изцяло съобразени с Вашите производствени нужди.

Adequate rational decisions on the part of the managers team.
Адекватни рационални решения от страна на мениджърския екип.

No longer are simply availability and upfront cost sufficient to make adequate business decisions.
Готовността за доставка и ясните предварителните разходи вече не са достатъчни, за да се вземат адекватни бизнес решения.

Make sure you do not allow blame, but also search for reasonable, adequate and quick decisions.
Не допускайте размяна на обвинения, а търсете разумни, адекватни и бързи решения.

Ability for taking adequate and timely decisions based on information of production expenses and full production cost.
Възможност за вземане на адекватни и навременни решения на базата на информацията за производствените разходи и пълна производствена себестойност по компоненти;