Какво е " ADMINISTRATIVE CAPACITIES " на Български - превод на Български

• административния капацитет
• административен капацитет
• административният капацитет
• административни възможности

Примери за използване на Administrative capacities на Английски и техните преводи на Български

Administrative capacities must be strengthened.
Административният капацитет трябва да се подобри.

Stresses the crucial importance of administrative capacities;
Набляга на жизнено важното значение на административния капацитет;

Administrative capacities need to be strengthened.
Административният капацитет се нуждае от по-нататъшно укрепване.

Program that develops in the student various administrative capacities.
Програма, която развива у студента различни административни възможности.

The strengthening of administrative capacities will not be easy," Raonic told SETimes.
Укрепването на административния капацитет няма да бъде лесно”, каза Раонич за SETimes.

Slovenia- Strengthening of the institutional and administrative capacities Archives.
Словения- Засилване на институционалния и административен капацитет Архив.

Whereas strengthening the administrative capacities of state institutions is key in implementing the AA/DCFTA and ensuring the effectiveness of reforms;
Като има предвид, че укрепването на административния капацитет на държавните институции е от ключово значение за прилагането на СА/ЗВССТ и за гарантирането на ефективността на реформите;

SETimes: Can Albania afford quick integration, and will the country's administrative capacities allow this?
SETimes: Може ли Албания да си позволи бърза интеграция и ще позволи ли това административният капацитет на страната?

He served the university in many major administrative capacities, on Court, Senate and almost all major committees.
Работи в университета в много голяма административен капацитет, на съд, сенат и почти всички основни комисии.

Meanwhile, much more work awaits the Montenegrin Government in terms of harmonising legal systems and enabling administrative capacities.
Междувременно още много работа очаква черногорското правителство по отношение на хармонизирането на правната система и повишаването на административния капацитет.

GIZ oversaw a project for the"formation of administrative capacities in the public financing sector.".
ДМС ръководеше проект за„създаване на административен капацитет в сектора на публичното финансиране“.

Is concerned that key anti-corruption institutions continue to be subject to political interference and have limited administrative capacities;
Изразява загриженост, че основните институции, отговарящи за борбата срещу корупцията, продължават да бъдат обект на политическа намеса и разполагат с ограничен административен капацитет;

The country has both the political and administrative capacities to enter EU-membership negotiations.
Страната има както политически, така и административен капацитет да започне преговори за членство в ЕС.

We need an economic and developmental approach and we need to offer Yemen the kind of assistance that will help it build its state and administrative capacities.
Нуждаем се от икономически подход и подход на развитие и трябва да предложим на Йемен помощ, която да допринесе за изграждането на държавен и административен капацитет в страната.

The approved first processors and collectors have the administrative capacities for managing the contracts referred to in Article 32;
Одобрените първи преработватели и изкупвачи имат административния капацитет за управление на договорите, посочени в член 32;

In particular, he said, Montenegro needs to focus on organised crime and corruption, judicial reform, strengthening of the democratic culture and administrative capacities.
По-специално, посочи той, Черна гора трябва да се фокусира върху организираната престъпност и корупцията, съдебната реформа, засилването на демократичната култура и административния капацитет.

The government is committed to uphold the necessary administrative capacities needed for EU integration, and it is addressing the issue accordingly.
Правителството е решено да постигне необходимия административен капацитет за интеграция в ЕС и се стреми да реши проблема.

Rather than discussing the SDGs and their implications for development, this course will focus directly on the political and administrative capacities needed to pursue SDGs successfully.
Вместо да се обсъждат ЦУР и техните последствия за развитието, този курс ще се съсредоточи директно върху политическия и административен капацитет, необходим за успешното провеждане на ЦУР.

Closing of the twinning project"Further improvement of administrative capacities and external audit efficiency of the state audit office" in North Macedonia.
Туининг проект"По-нататъшно укрепване на административния капацитет и ефективността на одитната дейност на Сметната палата на Република Македония".

All of the Western Balkan countries need to strengthen efforts against organised crime and corruption and make further efforts to strengthen their administrative capacities and judicial systems.
Всички страни от Западните Балкани трябва да положат по-големи усилия в борбата с организираната престъпност и корупцията, както и допълнителни усилия за укрепване на административния си капацитет и съдебните системи.

The committee must have an odd number of members with all the technical and administrative capacities necessary to give an informed opinion on the tenders/applications;
Комитетът трябва да се състои от нечетен брой членове с целия технически и административен капацитет, необходим за даването на информирано становище относно офертите/заявленията;

New approaches to building administrative capacities could be explored, for example through better coordination of available instruments and a closer involvement of the Commission.
Могат да се проучат нови подходи за изграждане на административен капацитет- например чрез по-добра координация на наличните инструменти и по-тясно участие на Комисията.

The Commission points out that the EU added value in improving administrative capacities is one which takes time.
Комисията посочва, че европейската добавена стойност от ЕС при подобряване на административния капацитет отнема време.

(b) enhancing the administrative capacities at central and local level in the planning, evaluation and implementation of policies in accordance with legislation of the European Union and best practices;
Укрепване на административния капацитет на централно и местно равнище за планирането, оценяването и изпълнението на политиките в съответствие със законодателството и най-добрите практики на ЕС;

Stresses that at all times, the needs of those beneficiaries who have little administrative capacities should be respected;
Подчертава, че следва да се вземат под внимание потребностите на бенефициентите, които са с малък административен капацитет;

The document aims to strengthen the country's administrative capacities, promote a legal framework in the area and raise public awareness about the importance of the right to intellectual property.
Документът има за цел да подобри административния капацитет на страната, да заздрави правната рамка в тази област и да повиши осведомеността на обществеността за значението на правото на интелектуална собственост.

Calls for the more efficient implementation of anti-corruption policies and legislation, particularly in politics, public administration, public procurement and law enforcement, as well as for the enhancement of administrative capacities;
Призовава за по-ефективно прилагане на политиките и законодателството за борба с корупцията, особено в областта на политиката, публичната администрация, обществените поръчки и правоприлагането, както и за засилване на административния капацитет;

In EuropeAid's opinion, UNICRI had not sufficiently taken the administrative capacities of the partner countries into account when developing the toolkit, meaning that the end product was too complex.
По мнение на EuropeAid UNICRI не е взел под внимание в достатъчна степен административния капацитет на страните партньори при разработването на инструментариума, което означава, че крайният продукт е станал прекалено сложен.

I deplore the delays that there have been in the selection process for projects in strategic areas such as transport, certain energy and environmental investments, the digital economy, social inclusion, governance and reinforcement of administrative capacities.
Изразявам съжалението си във връзка със забавянията при подбора на проекти в стратегически области като транспорт, определени инвестиции в енергетиката и околната среда, цифровата икономика, социалното приобщаване, управлението и укрепването на административния капацитет.

The closing ceremony of the twinning project“Further improvement of administrative capacities and external audit efficiency of the state audit office“ MK 13 IPA FI 01 17 R, took palce on September, 10, 2019 in Skopje.
Церемонията по закриване на туининг проекта„По-нататъшно подобряване на административния капацитет и ефективността на външния одит на Сметната палата“ MK 13 IPA FI 01 17 R, се проведе на 10 септември 2019 г. в Скопие.