Какво е " ADMINISTRATIVE SERVICING " на Български - превод на Български

• административно обслужване
• административното обслужване

Примери за използване на Administrative servicing на Английски и техните преводи на Български

Rules for the administrative servicing.
Правила за административно обслужване.

(3) The administrative servicing of the Fund shall be provided by the administration of the Commission.
(3) Административното обслужване на фонда се осигурява от администрацията на комисията.

Save the organization money for administrative servicing.
Спестява средства на организацията за административно обслужване.

Receive administrative servicing in compliance with the MES-published quality standards;
Да получи административно обслужване при спазване на оповестените от МОН стандарти за качество;

The objectives set forth by the Ministry of Education and Science in the area of administrative servicing;
Цели, които Министерството на образованието и науката си поставя в областта на административното обслужване;

Carry out individual administrative servicing of the investors by the order of this Act;
Осъществява информационно и индивидуално административно обслужване на инвеститорите по реда на този закон;

The main objective of this Charter of consumers is to raise the quality of administrative servicing in Regional Administration Vidin.
Основната цел на Хартата на клиента е да се подобри качеството на административното обслужване в България.

To apply integrated administrative servicing when rendering administrative services..
Да прилага комплексно административно обслужване при предоставяне на административни услуги.

All central bodies of the executive authority shall be obliged to render assistance to the employees of the Agency in performance of individual administrative servicing of the investors.
(2) Всички централни органи на изпълнителната власт са длъжни да оказват съдействие на служителите на агенцията за осъществяване на индивидуално административно обслужване на инвеститорите.

To apply integrated administrative servicing when rendering administrative services..
Да организираме комплексно административно обслужване при предоставяне на административните услуги.

(2) The data about the civil registration of the individuals conceded by USCRASP shall have compulsory character for the other information systems implementing administrative servicing of the population.
(2) Предоставяните от ЕСГРАОН данни за гражданската регистрация на лицата имат задължителен характер за останалите информационни системи, извършващи административно обслужване на населението.

The administrative servicing is performed by the executive authorities at central and local level.
Административното обслужване се извършва от органите на изпълнителната власт на централно и на териториално ниво.

The central executive authorities provide administrative servicing on the territory of the whole country.
Централните органи на изпълнителната власт осъществяват административното обслужване на територията на цялата страна.

Individual administrative servicing necessary for realization of the investment project according to the procedure of Art.
Индивидуално административно обслужване, необходимо за осъществяване на инвестиционния проект по реда на;

To use data from the Unified system for civil registration and administrative servicing under conditions and procedure determined by a law.
Да ползват данни от Единната система за гражданска регистрация и административно обслужване при условия и по ред, определени със закон.

It has as its object an independent financial audit of financial statements, accounting services, tax services, consultancy, company registration, analyzes and expertise, as well as other consultancy services in the field of administrative servicing of the corporate business.
Същата има за предмет на дейност независим финансов одит на финансови отчети, счетоводни услуги, данъчни услуги, консултации, регистрация на фирми, анализи и експертизи, както и други консултантски услуги в областта на административното обслужване на корпоративния бизнес.

The order of individual administrative servicing shall be determined in the regulations on implementation of the Law.
(5) Редът за индивидуално административно обслужване се определя с правилника за прилагане на закона.

For the implementation of the project, the investor has claimed the use of incentive measures under the IUI, such as shortened time limits for administrative servicing, as well as the individual administrative services required for the implementation of the investment project.
За осъществяването на проекта инвеститорът е заявил ползването на насърчителни мерки по ЗНИ като съкратени срокове за административно обслужване, както и индивидуално административно обслужване, необходимо за осъществяване на бизнес плана.

The order of individual administrative servicing shall be determined in the regulations on implementation of the Law.
(5) Редът за осъществяване на индивидуално административно обслужване се определя в правилника за прилагане на закона.

By the instrumentality of this the commercial buildings, built by the company up, turn in sequel a lot comfortable and practical for situating in them trade representations, companies for administrative servicing of the activities in the region, banks, insurance associations, chain for boarding etc.
Посредством това търговските сгради, построени от компанията стават в последствие много удобни и практични за разполагането в тях на търговски представителства, фирми за административно обслужване на дейностите в района, банки, застрахователни дружества, вериги за хранене и др.

In performance of individual administrative servicing of an investor the persons under Para 1 shall be obliged to.
(3) При осъществяване на индивидуално административно обслужване на инвеститор по ал.1, служителите на агенцията са длъжни да.

The activities of the Ministry of Education and Science(MES) are based on the principles of legality, proportionality- rationality, conscientiousness and equity, independence, and impartiality, accessibility, publicity and transparency, continuity and predictability, responsibility and accountability, efficiency, subordination and co-ordination, confidentiality, and integrated administrative servicing.
Дейността на Министерството на образованието и науката(МОН) се основава на принципите на законност, съразмерност- разумност, добросъвестност и справедливост, самостоятелност и безпристрастност, достъпност, публичност и прозрачност, последователност и предвидимост, отговорност и отчетност, ефективност, субординация и координация, конфиденциалност, комплексно административно обслужване и служебно събиране на информация.

The organizations providing administrative services, determine the organization for administrative servicing in their internal acts, unless specified in a law, or other statutory act.
Организациите, които извършват административни услуги, определят организацията за административното обслужване в своите вътрешни актове, освен ако не са определени в закон или друг нормативен акт.

Organizes the entire activity of the municipal administration in the administrative servicing of physical and legal persons on the one-stop-shop principle, the reception of citizens and representatives of organizations and the hearing of their proposals and signals under APC;
Организира цялостната дейност на общинската администрация по административното обслужване на физическите и юридическите лица на принципа„едно гише”, приемането на граждани и представители на организации и изслушването на техните предложения и сигнали съгласно АПК;

For the implementation of the project, the investor has claimed the use of incentive measures under the IUI, such as shortened time limits for administrative servicing, as well as the individual administrative services required for the implementation of the investment project.
За осъществяването на проекта, инвеститорът е заявил ползването на насърчителни мерки по Закона за насърчаване на инвестициите, като съкратени срокове за административно обслужване, както и индивидуално административно обслужване, необходимо за осъществяване на инвестиционния проект.

Executive Agency is an administration under a specified government minister for administrative servicing of natural and legal persons, as well as for execution of activities and services related to support of the operation of the bodies of state power and of the administration.
Изпълнителната агенция е администрация към определен министър за административно обслужване на физически и юридически лица, както и за изпълнение на дейности и услуги, свързани с осигуряването на дейността на органите на държавната власт и на администрацията чл.

The Migration Directorate is a specialized structure for coordinating migration processes and regulating and controlling the migration of third-country nationals residing in the Republic of Bulgaria, for administrative servicing of EU citizens and the European Economic Area(EEA) and for accompanying foreigners subject to expulsion or forced escort to the border of the Republic of Bulgaria.
Дирекция„ Миграция“ е специализирана структура за координация на миграционните процеси и регулиране и контрол на миграцията на гражданите на трети държави, пребиваващи в Република България, за административно обслужване на гражданите на ЕС и Европейското икономическо пространство( ЕИП) и за съпровождане на чужденци, подлежащи на експулсиране или на принудително отвеждане до границата на Република България.

The Accounting and Administrative Services Department of Corporate Business Customers.
Счетоводно и административно обслужване” на клиенти корпоративния бизнес.

Individualised administrative services needed for implementation of the investment project;
Индивидуално административно обслужване, необходимо за осъществяване на инвестиционния проект по реда на;

MS facilitates the administrative service of people with disabilities.
МС облекчава административното обслужване на хора с увреждания.