Какво е " ADOLF FREDERICK " на Български - превод на Български

• адолф фредерик

Примери за използване на Adolf frederick на Английски и техните преводи на Български

Adolf Frederick.
Адолф Фредерик.

The only man who has been there, your ancestor Adolf Frederick Thörnblad.
Тук е идвал прадядо ти, Адолф Фредерик Торнблад.

Adolf Frederick- a.
Адолф архиатър.

I know this sounds unbelievable but in this book explains our ancestor Adolf Frederick Thörnblad how it all fits together.
Зная, че звучи невероятно, но всичко това е написано в книгата на прадядо ти Адолф Фредерик Торнблад.

The Adolf Frederick I.
На херцог Адолф Фридрих I.

In 1747, Linnaeus was given the title archiater, or chief physician, by the Swedish king Adolf Frederick- a mark of great respect.
През 1747 г. Линей е удостоен от шведския крал Адолф Фридрих с титлата архиатър или главен лекар- знак на голямо уважение.

He succeeded as King Adolf Frederick twelve years later on 25 March 1751.
Той наследил като крал Адолф Фредерик дванадесет години по-късно, на 25 март 1751 година.

In 1744, the palace was given as a gift from King Frederick I to the then Crown Princess, later Queen of Sweden, Louisa Ulrika of Prussia when she married Adolf Frederick of Sweden, who became King of Sweden in 1751.
През 1744 Крал Фредрик І направил палата сватбен подарък на бъдещата кралица Принцеса Луиза Улрика от Прусия, когато тя се омъжила за престолонаследника Адолф Фредрик, който станал шведски крал в 1751.

Adolf Frederick may have been the father of Lolotte Forssberg by Ulla von Liewen, but this has however never been confirmed.
Адолф Фредерик може би е бил бащата на Лолот Форсбърг от Улла фон Ливен, но това никога не е било потвърдено.

After his first cousin Charles Frederick, Duke of Holstein-Gottorp died in 1739, Adolf Frederick became administrator of Holstein-Kiel during the minority of the duke's orphan son, then known as Charles Peter Ulrich.
След първия си братовчед Шарл Фредерик, херцог на Холщайн-Готорп умира през 1739 г., Адолф Фредерик става администратор на Холщайн- Кил по време на малцинството на сирачето на сина на херцога, тогава известно като Чарлз Петър Улрих.

Adolf Frederick or Adolph Frederick(Swedish: Adolf Fredrik, German: Adolf Friedrich; 14 May 1710- 12 February 1771) was King of Sweden from 1751 until his death.
Адолф Фредерик( шведски, Немски; 14 май 1710 г.- 12 февруари 1771 г.) е крал на Швеция от 1751 г. до смъртта си.

The first king from the House of Holstein-Gottorp, Adolf Frederick was a weak monarch, instated as first in line of the throne following the parliamentary government's failure to reconquer the Baltic provinces in 1741- 43.
Първият крал от Дома на Холщайн-Готторп, Адолф Фредерик, бил слаб монарх, установен като първи в трона след неуспеха на парламентарното правителство да завземе балтийските провинции през 1741-43.

Adolf Frederick or Adolph Frederick(Swedish: Adolf Fredrik, German: Adolf Friedrich; 14 May 1710- 12 February 1771) was King of Sweden from 1751 until his death.
Адолф Фредерик(на шведски: Adolf Fredrik; на немски: Adolf Friedrich; 14 май 1710 г.- 12 февруари 1771 г.) е крал на Швеция от 1751 г. до смъртта си.

On his mother's side, Adolf Frederick descended from King GustavVasa and from ChristinaMagdalena, a sister of CharlesXofSweden.
От страна на майка си, Адолф Фредерик произхожда от крал Густав Васа и от Кристина Магдалена, сестра на Швеция Шарл.

In 1743, Adolf Frederick was elected heir to the throne of Sweden by the Hat faction in order that they might obtain better conditions at the Peace of Turku from Empress Elizabeth of Russia,[1] who had adopted his nephew as her heir.
През 1743 г. от фракцията Хат Адолф Фредерик е избран за наследник на шведския трон, за да могат да получат по-добри условия в Туркуския мир от императрица Елизабет Руска, която е наследила племенника си като свой наследник.

On his mother's side, Adolf Frederick descended from King Gustav Vasa and from Christina Magdalena, a sister of Charles X of Sweden.
От страна на майка си, Адолф Фредерик произхожда от крал Густав Васа и от Кристина Магдалена, сестра на Швеция Шарл.

In 1743, Adolf Frederick was elected heir to the throne of Sweden by the Hatfaction(Swedish: Hattarna) in order that they might obtain better conditions at the TreatyofAbo from Empress ElizabethofRussia,[4] who had adopted his nephew as her heir.
През 1743 г. от фракцията Хат Адолф Фредерик е избран за наследник на шведския трон, за да могат да получат по-добри условия в Туркуския мир от императрица Елизабет Руска[1] която е наследила племенника си като свой наследник.

From 1727 to 1750 prince Adolf Frederick was prince-bishop of Lübeck, which meant the rulership of a fief around and including Eutin.
От 1727 до 1750 г. княз Адолф Фредерик е принц-епископ на Любек, което означава владеене на властта около и включително Еутин.

Adolf Frederick died in Stockholm on 12 February 1771 after having consumed a meal consisting of lobster, caviar, sauerkraut, kippers and champagne, which was topped off with 14 servings of his favourite dessert: semla served in a bowl of hot milk(known as"hetvägg").
Адолф Фредерик почива в Стокхолм на 12 фев 1771, след като е консумирана храна, състояща се от омар, хайвер, кисело зеле, херинга и шампанско, които са гарнирани с 14 порции любимия му десерт: семля сервиран в купа с топло мляко.

During his twenty-year reign, Adolf Frederick was little more than a figurehead, the real power being lodged in the hands of the RiksdagoftheEstates, often distracted by party strife.
По време на двадесетгодишното си царуване Адолф Фредерик е малко повече от фигурка, истинската власт е подадена в ръцете на Риксдага на имотите, често разсеяна от партийни борби.

Adolf Frederick was also a 13th-generation descendant of Erik V of Denmark; a 13th-generation descendant of Sophia of Denmark and Valdemar I of Sweden; and an 11th-generation descendant of Euphemia of Sweden, Duchess of Mecklenburg and her husband the duke Albrecht.
Адолф Фредерик също е бил потомък на 13-то поколение на Ерик V от Дания; потомък на 13-то поколение на Дания и Валдемар I на Швеция; и потомък на 11-то поколение на Евфимия на Швеция, херцогиня на Мекленбург и нейния съпруг херцог Албрехт.

Adolf Frederick died in Stockholm on 12 February 1771 after having consumed a meal consisting of lobster, caviar, sauerkraut, kippers and champagne, which was topped off with 14 servings of his favourite dessert: hetvägg made of semla and served in a bowl of hot milk.
Шведският крал Адолф Фредрик умира от храносмилателни проблеми на 12 февруари, след като изяжда огромна порция омари, хайвер, зауеркраут(вид зеле), пушена херинга, към която той изпил голямо количество шампанско, а после изял 14 семли, накиснати в горещо мляко.

Frederick has been used to suit a series of different agendas over the decades, from Adolf Hitler as an inspiration for military expansion to the Allies after World War Two as a way of stamping out German nationalism.
Личността на Фридрих Велики е използвана за различни политически цели- от Адолф Хитлер, който черпи от него вдъхновение за военната си експанзия, до съюзниците след Втората световна война, които чрез него искат да смажат германския национализъм.

Adolf Fredrik House of Holstein-Gottorp Cadet branch of the House of Oldenburg Born: 14 May 1710 Died: 12 February 1771 Regnal titles Preceded by Fredrik I King of Sweden 1751- 1771 Succeeded by Gustav III Preceded by Charles Augustus of Holstein-Gottorp Prince-Bishop of Lübeck 1727- 1750 Succeeded by Frederick August of Oldenburg.
Адолф Фредрик Къща на Холщайн-Готорп Младши клон на къщата на Олденбург Роден на: 14 май 1710 г. Почива: 12 февруари 1771 г. Tитли Предшестван от Фредрик I Крал на Швеция 1751-1771 Успели от Густав III Предшестван от Чарлз Август от Холщайн-Готорп Принц-епископ на Любек 1727-1750 Успели от Фредерик Август от Олденбург.

Frederick William Adolf..
Фридрих Вилхелм.

After a revolt against William Hyacinth's mismanagement of the principality, Frederick William Adolf took up government on 29 March 1707.
Едва след въстание против лошата политика на Вилхелм Хиацинт на 29 март 1707 г. Фридрих Вилхелм може да поеме наследството си.