Какво е " ADVENT INTERNATIONAL " на Български - превод на Български

• ADVENT INTERNATIONAL
• адвент интернешънъл
• адвент интърнешънъл

Примери за използване на Advent international на Английски и техните преводи на Български

Advent International.
Адвент Интернешънъл.

This time, it was composed of Advent International and BainCapital.
Този път тя беше съставена от Advent International и BainCapital.

Advent International Corporation".
Адвент Интернешънъл Корпорейшън".

Walmart Brazil announced the sale of 80 percent of its shares to private equity fund Advent International.
Миналият месец Walmart обяви, че е продал 80% от акциите на бразилските си операции на фирмата за частни инвестиции Advent International.

ADVENT INTERNATIONAL- one of the largest and most experienced global private equity investors.
Групата сега e подкрепяна от Advent International- един от най-големите и най-опитни световни частни капиталови инвеститори.

Walmart has agreed to sell an 80% stake in its Brazilian business to private equity firm Advent International.
Миналият месец Walmart обяви, че е продал 80% от акциите на бразилските си операции на фирмата за частни инвестиции Advent International.

Ansira is backed by Advent International, one of the largest and most experienced global private equity investors.
Групата сега e подкрепяна от Advent International- един от най-големите и най-опитни световни частни капиталови инвеститори.

In June, Walmart sold an 80 percent stake in its Brazilian operations to private equity firm Advent International.
Миналият месец Walmart обяви, че е продал 80% от акциите на бразилските си операции на фирмата за частни инвестиции Advent International.

Ansira is majority owned by Advent International, one of the largest and most experienced global private equity investors.
Групата сега e подкрепяна от Advent International- един от най-големите и най-опитни световни частни капиталови инвеститори.

Walmart Inc said on Monday that it has sold an 80 percent stake in its Brazilian operations to private equity firm Advent International.
Миналият месец Walmart обяви, че е продал 80% от акциите на бразилските си операции на фирмата за частни инвестиции Advent International.

The Group is now backed by Advent International, one of the world's largest and most experienced global private equity investors.
Групата сега e подкрепяна от Advent International- един от най-големите и най-опитни световни частни капиталови инвеститори.

A profound transformation has been started to achieve the full business potential in a new era of independence, backed by Advent International.
Започна задълбочена трансформация, която да разгърне пълния бизнес потенциал в новата епоха на независимост, подкрепяна от Advent International.

The company was acquired by Advent International, a US investment fund, and soon they changed its name to Deutek SA.
Компанията е закупена от Advent International, американски инвестиционен фонд, като кратко време след това е променила наименованието си в Deutek SA.

It announced last year that after“a thoughtful and deliberate review,” it decided to sell 80% of its stake in Walmart Brazil to Advent International, at a loss of $4.5 billion.
Компанията обяви миналата година, че след"внимателен и обмислен преглед" е решила да продаде 80% от дела си в Walmart Brazil на Advent International.

It frequently picks up notable deals and recently advised Advent International in connection with the privatization of the Bulgarian Telecommunications Company.”.
Често им възлагат знакови сделки и наскоро са консултирали Advent International във връзка с приватизацията на БТК.“.

The firm has one of the most experienced M&A practices in Bulgaria and has assisted a number of international investors, such as AIG, Advent International, AXA etc.
Дружеството разполага с едни от най-опитните специалисти по сливания и придобивания в България и съветва редица чуждестранни инвеститори, като например AIG, Advent International, AXA и др.

The equity investment company Advent International acquired a significant share in Devin, a leading Bulgarian bottled mineral water company.
Световният фонд за дялови инвестиции Advent International придобива значителен дял от водещата българска бутилираща компания за минерална вода Девин.

Played a key role in the privatization of Bulgarian Telecommunication Company in 2004 by providing support to the buyer- a consortium led by an American investment fund- Advent International.
Ко.“ изигра ключова роля в приватизацията на„Българска телекомуникационна компания“ през 2004 г., като кантората подкрепи купувача- консорциум, ръководен от американския инвестиционен фонд- Advent International.

Zentiva is headquartered in Prague, and the company- now backed by Advent International, one of the world's largest and most experienced global private equity investors- is….
Zentiva е със седалище в Прага и, подкрепяна понастоящем от Advent International- един от най-големите и най-опитни частни капиталови инвеститори в световен мащаб.

History In June 2004 the Bulgarian government sold, following a transparent procedure, 65% of the BTC capital to Viva Ventures Holding, a subsidiary of the US private equity fund Advent International.
История През юни 2004 г. българското правителство продаде след прозрачна процедура 65% от капитала на БТК на Вива Венчърс Холдинг, дъщерна компания на американския частен инвестиционен фонд Advent International.

Talks with the US private equity group Advent International are due to begin by the end of this week; the privatisation agreement must be sealed by mid-December.
Разговорите с американския инвестиционен фонд Адвент Интернешънъл се очаква да започнат до края на тази седмица; договорът за приватизация трябва да бъде одобрен до средата на декември.

The firm has one of the most experienced M&A practices in Bulgaria and has assisted a number of international investors, such as AIG, Advent International, AXA etc. for some major on-going acquisitions.”.
Дружеството разполага с едни от най-опитните специалисти по сливания и придобивания в България и съветва редица чуждестранни инвеститори, като например AIG, Advent International, AXA и др. при някои от най-мащабните актуални закупувания.“.

Zentiva is headquartered in Prague, and the company- now backed by Advent International, one of the world's largest and most experienced global private equity investors- is entering a new era of independence and transformation.
Zentiva е със седалище в Прага и, подкрепяна понастоящем от Advent International- един от най-големите и най-опитни частни капиталови инвеститори в световен мащаб, навлиза в нова ера на независимост и преобразуване.

After numerous postponements and impediments the Privatisation Agency(PA) should had fixed by mid-September a date for the signing of the final contract with the picked buyer Viva Ventures, a subsidiary to the US investment fund Advent International.
След многобройните отлагания и перипетии(най-вече съдебни) АП трябваше да насрочи до средата на септември дата за подписването на окончателния договор с избрания купувач Вива Венчърс- дъщерно дружество на американския инвестиционен фонд Адвент Интърнешънъл.

For Advent International Corporation: investment in several types of markets through a diverse portfolio that includes, among others, companies in the healthcare, industrial, retail and consumer and financial services sectors.
За предприятие Advent International Corporation: инвестиции на няколко вида пазари чрез различно портфолио, което включва, измежду другото, дружества в областта на здравеопазването, промишлеността, търговията на дребно и секторите на потребителските и финансовите услуги.

Played a key role in the privatization of Bulgarian Telecommunication Company in 2004 by providing support to the buyer- a consortium led by an American investment fund- Advent International and has provided successful court defence of GSM3 licence.
Изиграха ключова роля в приватизацията на"Българска телекомуникационна компания" през 2004 г., като подкрепяха купувача- консорциум, ръководен от американския инвестиционен фонд Advent International, и осигуриха успешна съдебна защита на лиценза за третия GSM оператор.

A year later two potential buyers of BTC appeared: the US investment fund Advent International through its company Viva Ventures(registered in Vienna), and the consortium between Koc Holding and Turk Telecom, and the offered purchase price for 65% of its shares was lower than its 2-year profit.
Година по-късно телекомът се сдоби с двама потенциални кандидат-купувачи- американския инвестиционен фонд Адвент Интърнешънъл, чрез регистрираното във Виена дружество Вива Венчърс, и консорциума Коч холдинг-Тюрк телеком, като предложената цена за 65% от акциите му бе по-ниска от неговата двегодишна печалба.

On 23 October 2012, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation(EC) No 139/2004(1) by which Advent International Corporation(NL) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of Mediq N.V.
На 23 октомври 2012 година Комисията получи уведомление за планирана концентрация съгласно член 4 и вследствие на препращане съгласно член 4, параграф 5 от Регламент(ЕО) № 139/2004 на Съвета(1), чрез която предприятие Advent International Corporation(Нидерландия) придобива по смисъла на член 3, параграф 1, буква б от Регламента за сливанията контрол над цялото предприятие Mediq N.V.

LONDON, 19 December 2016- Advent International, one of the largest and most experienced global private equity investors, today announced that it has agreed to sell its 93.29% interest in Devin AD(“Devin” or“the Company”), the leading producer and distributor of bottled water in Bulgaria, to Spadel, a European family-owned company specialising in the production of natural mineral water, spring water and natural fruit drinks.
Базираният в Лондон Advent International, един от най-големите и най-опитни световни частни капиталови инвеститори, обяви, че ще продаде дела си от 93,29% от акциите на българския производител и дистрибутор на бутилирана вода Девин АД на Spadel, европейска семейна фирма, специализирана в производството на натурална минерална вода, изворна вода и натурални плодови напитки.

In the UAE, the hotel industry is experiencing dynamic growth with the advent of large international chains and it is expected to hire 337 million professionals by 2023.
В ОАЕ хотелската индустрия изпитва динамичен растеж с появата на големи международни вериги и от 2023 г. се очаква да изисква 337 милиона специалисти.