Какво е " ADVERSE EFFECTS ON FERTILITY " на Български - превод на Български

• нежелани ефекти върху фертилитета
• нежелани реакции върху фертилитета
• неблагоприятни ефекти върху фертилитета

Примери за използване на Adverse effects on fertility на Английски и техните преводи на Български

Glycopyrronium did not cause any adverse effects on fertility in rats.
Гликопирониум не причинява никакви нежелани ефекти върху фертилитета при плъхове.

No adverse effects on fertility were observed in animal studies(see section 5.3).
Не са наблюдавани нежелани ефекти върху фертилитета в проучванията при животни(вж. точка 5.3).

Studies in rats have shown adverse effects on fertility(see section 5.3).
Проучванията при плъхове показват нежелани ефекти върху фертилитета(вж. точка 5.3).

No adverse effects on fertility are anticipated at doses used for a dental procedure.
Не се очакват нежелани ефетки по отношение на фертилитета при дози, използвани за стоматологична процедура.

However, no increased risk for malformations or adverse effects on fertility was noted.
Не се отбелязват, обаче, повишен риск от малформации или нежелани ефекти върху фертилитета.

No adverse effects on fertility were observed in preclinical studies(see section 5.3).
Не са наблюдавани нежелани реакции по отношение на фертилитета по време на предклиничните проучвания(вж. точка 5.3).

In animals, reproduction studies indicated no adverse effects on fertility(see section 5.3).
Проучвания за репродуктивност при животни не показват нежелани ефекти върху фертилитета(вж. точка 5.3).

No adverse effects on fertility were observed in animal studies conducted with alogliptin(see section 5.3).
Не са наблюдавани нежелани ефекти върху фертилитета в проучванията при животни, проведени с алоглиптин(вж. точка 5.3).

Studies in rats with bazedoxifene have shown adverse effects on fertility(see section 5.3).
Проучвания при плъхове с базедоксифен показват наличие на нежелани ефекти върху фертилитета(вж. точка 5.3).

No adverse effects on fertility or general reproductive performance were noted in adult rats(see Section 5.3).
Не са забелязани нежелани ефекти върху фертилитета или общия репродуктивен статус при възрастни плъхове(вж. точка 5.3).

Animal reproduction studies with human insulin have not revealed any adverse effects on fertility.
Проучвания с човешки инсулин върху репродукцията при животни не показват някакви нежелани ефекти върху фертилитета.

In rats there were no adverse effects on fertility of general reproductive function.
При плъховете не е имало нежелани лекарствени реакции върху фертилитета на общата репродуктивна функция.

Since Iblias is a replacement protein of endogenous factor VIII, no adverse effects on fertility are expected.
Тъй като Iblias е заместващ протеин на ендогенния фактор VIII, не се очакват неблагоприятни ефекти върху фертилитета.

No adverse effects on fertility were observed in animal studies conducted with alogliptin or with metformin(see section 5.3).
Не са наблюдавани нежелани ефекти върху фертилитета в проучванията при животни, проведени с алоглиптин или с метформин(вж. Точка 5.3).

Zoledronic acid was evaluated in rats for potential adverse effects on fertility of the parental and F1 generation.
Золедроновата киселина е оценявана при плъхове за потенциални нежелани ефекти върху фертилитета на родителите и F1 генерацията.

Adverse effects on fertility in male and female rats were only observed at exposures sufficiently in excess of therapeutic exposure.
Наблюдавани са нежелани ефекти върху фертилитета при мъжки и женски плъхове само при експозиции надхвърлили достатъчно терапевтичната експозиция.

In animals, reproduction studies up to 48 mg/kg/day showed no dose-dependent adverse effects on fertility(see section 5.3).
Репродуктивни проучвания при животни с до 48 mg/kg/ден не показват дозо-зависими нежелани реакции върху фертилитета(вж. точка 5.3).

Linagliptin had no adverse effects on fertility or early embryonic development at exposures greater than 900-times the clinical exposure.
Линаглиптин не оказва нежелани ефекти върху фертилитета или ранното ембрионално развитие при експозиции повисоки от 900 пъти клиничната експозиция.

However, based on results from general animal toxicity studies, adverse effects on fertility can be expected.
Въз основа на резултатите от проучванията на общата токсичност при животни обаче може да се очакват нежелани ефекти върху фертилитета.

Overall, no adverse effects on fertility or post-natal development were observed in the rat at up to 5 times the observed clinical exposure.
Като цяло при плъхове, при експозиции до 5 пъти наблюдаваната клинична експозиция, не са наблюдавани нежелани реакции върху фертилитета или постнаталното развитие.

Eslicarbazepine acetate was evaluated in rats and mice for potential adverse effects on fertility of the parental and F1 generation.
Есликарбазепин ацетат е оценен при плъхове и мишки за потенциални нежелани реакции върху фертилитета на родителите и на поколение F1.

Studies in rats have shown adverse effects on fertility only at dose levels higher than the maximum human exposure to formoterol(see section 5.3).
Проучвания при плъхове показват нежелани ефекти върху фертилитета само при дозови нива, по-високи от максималната експозиция на формотерол при хора(вж. точка 5.3).

Fertility Animal reproduction studies with insulin degludec have not revealed any adverse effects on fertility.
Проучванията по отношение на репродукцията при животни, проведени с инсулин деглудек, не показват никакви неблагоприятни ефекти върху фертилитета.

Naldemedine was found to have no clinically relevant adverse effects on fertility or reproductive performance in male and female rats(see section 5.3).
Установено е, че налдемедин няма клинично значими нежелани ефекти върху фертилитета или репродуктивната функция на мъжките и женските плъхове(вж. точка 5.3).

Based on studies in animals, there is a potential risk that radiation from Xofigo could cause adverse effects on fertility(see section 5.3).
На базата на проучвания при животни съществува потенциален риск радиацията от Xofigo да предизвика нежелани ефекти върху фертилитета(вж. точка 5.3).

In a dermal fertility study in rats, no adverse effects on fertility were observed at up to 180 times the human dose.
При проучване върху кожата за ефекти върху фертилитета при плъхове не са наблюдавани нежелани ефекти върху фертилитета при дози до 180 пъти повече от препоръчваната за човека.

In a rat fertility study, animals dosed up to ten times the clinical dose, no adverse effects on fertility were observed.
В едно проучване на фертилитета при плъхове, животните са дозирани с до десет пъти клиничната доза, без да са наблюдавани неблагоприятни ефекти върху фертилитета.

Animal studies revealed no adverse effects on fertility apart from a slight reduction in implantations and viable foetuses(see section 5.3).
Проучвания при животни не показват нежелани реакции по отношение на фертилитета, с изключение на леко редуциране на броя на имплантациите и на жизнеспособните фетуси(вж. точка 5.3).

In a rat fertility study, during which the animals received up to ten times the clinical dose, no adverse effects on fertility were observed.
В едно проучване на фертилитета при плъхове, животните са дозирани с до десет пъти клиничната доза, без да са наблюдавани неблагоприятни ефекти върху фертилитета.

No adverse effects on fertility were observed in mice, rabbits and cynomolgus monkeys exposed to antibodies that bind to recombinant human hyaluronidase and species-specific hyaluronidase.
Не се наблюдават нежелани ефекти върху фертилитета при мишки, зайци и дългоопашати макаци, изложени на антитела, които се свързват с рекомбинантната човешка хиалуронидаза и специфичната за вида хиалуронидаза.