Какво е " ADVISED TO USE EFFECTIVE " на Български - превод на Български

• съветвани да използват ефективна
• посъветвани да използват ефективна
• препоръчва да използват ефективна
• посъветвани да използват ефективни
• съветвани да използват ефективни
• съветват да използват ефективни

Примери за използване на Advised to use effective на Английски и техните преводи на Български

Women who might become pregnant are advised to use effective contraception during.
Жени, които е възможно да забременеят, се съветват да използват ефективни методи за.

Women should be advised to use effective means of contraception to avoid becoming pregnant during therapy with Paxene and to inform the treating physician immediately should this occur.
Жените трябва да бъдат съветвани да използват ефективни контрацептивни средства с цел предотвратяване на бременност по време на лечение с Paxene, а в случай на бременност, веднага да уведомят своя лекуващ лекар.

Women of childbearing potential must be advised to use effective contraception during treatment.
Жените в детеродна възраст трябва да бъдат посъветвани да използват ефективни методи за контрацепция по време на лечението.

Women of childbearing potential are advised to use effective contraception to avoid becoming pregnant whilst being treated with this medicine and for at least 6 months after treatment.
На жените с детероден потенциал се препоръчва да използват ефективна контрацепция, за да избегнат забременяване, докато се лекуват с това лекарство и за период от поне 6 месеца след лечението.

Women of childbearing potential Women of childbearing potential must be advised to use effective contraception during treatment.
Жените с детероден потенциал трябва да бъдат посъветвани да използват ефективна контрацепция по време на лечението.

Women taking Bosulif will be advised to use effective contraception during treatment and for at least 1 month after the last dose.
Жените, които приемат Bosulif, трябва да бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция по време на лечението и поне 1 месец след последната доза.

Both men and women taking SPRYCEL will be advised to use effective contraception during treatment.
Както мъжете, така и жените, приемащи SPRYCEL ще бъдат посъветвани да използват ефективни контрацептивни методи по време на лечението.

Women who might get pregnant are advised to use effective contraception during treatment with SUTENT.
На жени, които могат да забременеят, се препоръчва да използват ефективна контрацепция по време на лечение със SUTENT.

Because of potential effects on spermatogenesis associated with radiation, men should be advised to use effective contraceptive methods during and up to 6 months after treatment with Xofigo.
Поради потенциални ефекти върху сперматогенезата, свързани с радиацията, мъжете трябва да бъдат посъветвани да използват ефективни методи за контрацепция по време на и до 6 месеца след лечението с Xofigo.

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception to avoid pregnancy while they are receiving TMZ. pregnancy while they are receiving TMZ.
Жени с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция, за да избегнат забременяване, докато приемат TMZ.

Women who might become pregnant are advised to use effective contraception during treatment.
Жени, които е възможно да забременеят, се съветват да използват ефективни методи за предпазване от бременност по време на лечението.

Women who could become pregnant should be advised to use effective contraception during treatment with Xenleta and for two days after the final dose.
Жените, които биха могли да забременеят, трябва да бъдат посъветвани да използват ефективна контрацепция по време на лечение с Xenleta и два дни след окончателната доза.

Women who are likely to become pregnant are advised to use effective methods to prevent pregnancy during treatment;
Жени, които е възможно да забременеят, се съветват да използват ефективни методи за предпазване от бременност по време на лечението.

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception during treatment and for at least 3 months following the last dose of olaratumab.
Жените с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция по време на лечението с оларатумаб и до 3 месеца след последната доза оларатумаб.

Women of childbearing potential must be advised to use effective contraception during treatment with Tasigna.
Жените с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да използват ефективни методи за контрацепция по време на лечението с Tasigna.

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception during treatment with tofacitinib and for at least 4 weeks after the last dose.
Жените с детероден потенциал трябва да бъдат посъветвани да използват ефективна контрацепция по време на лечение с тофацитиниб и в рамките на поне 4 седмици след последната доза.

Male patients with female partners of reproductive potential or pregnant partners should be advised to use effective contraception(even after vasectomy), during treatment with Talzenna and for at least 4 months after the final dose.
Мъжете, които имат партньорки с репродуктивен потенциал или бременни партньорки, трябва да бъдат посъветвани да използват ефективна контрацепция(дори след вазектомия) по време на лечение с Talzenna и за поне 4 месеца след последната доза.

Women of childbearing potential are advised to use effective contraception for a period of 2 years after their treatment.
Жени с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция за период от поне 2 години след лечението.

Women of childbearing potential are advised to use effective contraception up to at least 12 months after treatment.
Жените с детероден потенциал са съветвани да използват ефективна контрацепция поне до 12 месеца след лечението.

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception during and after treatment with cidofovir.
Жени с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция по време на и след терапия с цидофовир.

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception up to at least 12 months after treatment.
Жени с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция поне до 12 месеца след лечението.

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception for a period of at least 2 years after treatment.
Жени с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция за период от поне 2 години след лечението.

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception to avoid pregnancy while they are receiving TMZ.
Жени с детероден потенциал трябва да бъдат посъветвани да използват ефективна контрацепция, за да избегнат забременяване, докато приемат TMZ.

Therefore, women of child bearing potential must be advised to use effective contraception during treatment and for at least 30 days thereafter.
Поради това, жени с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция по време на лечение и в продължение най-малко на 30 дни след това.

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception during treatment and for 4 weeks following the final dose of upadacitinib.
Жените с детероден потенциал трябва да бъдат посъветвани да използват ефективна контрацепция по време на лечението с упадацитиниб и в продължение на 4 седмици след последната доза.

Women of reproductive potential should be advised to use effective contraception during treatment and for 6 months following the last dose of Rubraca(see section 4.6).
Жените с репродуктивен потенциал трябва да бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция по време на лечението и за 6 месеца след последната доза Rubraca(вж. точка 4.6).

Male patients treated with Pazenir are advised to use effective contraception and to avoid fathering a child during and up to six months after treatment.
На пациентите от мъжки пол, лекувани с Pazenir, се препоръчва да използват ефективна контрацепция и да избягват зачеването на деца по време на и шест месеца след лечението.

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception during treatment with Herzuma and for 7 months after treatment has concluded(see section 5.2).
Жените с детероден потенциал трябва бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция по време на лечение с Herzuma и в продължение на 7 месеца след завършване на лечението(вж. точка 5.2).

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception during treatment with polatuzumab vedotin and for at least 9 months after the last dose.
Жените с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция по време на лечението с полатузумаб ведотин и в продължение най-малко на 9 месеца след последната доза.

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception during treatment with Polivy and for at least 9 months after the last dose(see section 4.6).
Жените с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция по време на лечение с Polivy и в продължение най-малко на 9 месеца след последната доза(вж. точка 4.6).