Какво е " ADVISORY CENTRE " на Български - превод на Български

• консултативен център
• advisory centre
• консултативния център
• консултативният център

Примери за използване на Advisory centre на Английски и техните преводи на Български

DGB Advisory Centres.
Консултативни центрове на DGB.

The Fair Mobility Advisory Centre.
Консултативния център на„ Справедлива мобилност“.

Advisory Centre for Education.
Консултативен център за образование.

The Volcanic Ash Advisory Centre London.
Консултативният център вулканична пепел в Лондон.

Each advisory centre has a sector-specific focus.
Всеки консултативен център има и браншов приоритет на компетентност.

When he was seventeen, he opened his first charity, the“Student Advisory Centre.”.
А на 17 годишна възраст открил първата си благотворителна компания"Student Advisory Centre".

When he was 17, he opened a Student Advisory Centre, his first charity institution.
А на 17 годишна възраст открил първата си благотворителна компания"Student Advisory Centre".

These advisory centres support employees who are to be sent to Germany or who return from the country after a posting.
Тези консултативни центрове оказват съдействие на работници, които ще бъдат командировани в Германия или се завръщат оттам след командироване.

One example of this is Berlin, where the unions have set up an advisory centre for posted workers.
Един пример за това е Берлин, където синдикатите са създали консултативен център за командировани работници.

The Fair Mobility advisory centre in Hamburg advises in cooperation with Arbeit und Leben Schleswig-Holstein.
Консултативният център“Справедлива мобилност” в кил оказва консултантската си помощ в Arbeit und Leben Schleswig-Holstein.

Here you will find a list of addresses and telephone numbers of advisory centres in Baden-Württemberg.
Тук ще намериш списък с адреси и телефонни номера на специализираните консултативни центрове в Баден-Вюртемберг.

A very important player is the advisory centre of the German Federation of Trade Unions(DGB)"Faire Mobilität".
Друга възможност е да се обърнете към консултативните центрове към Съюза на германските синдикати(DGB)„Справедлива мобилност“(„Faire Mobilität“).

The Deutscher Gewerkschaftsbund operates eight Fair Mobility Advisory Centres for mobile workers.
В Германия Съюзът на германските синдикати подържа осем консултативни центъра по линия на проекта„Справедлива мобилност“ за мобилни работници.

These Advisory Centres provide support for workers who are about to be posted to Germany or have returned from Germany following a posting.
Тези консултативни центрове оказват съдействие на работници, които ще бъдат командировани в Германия или се завръщат оттам след командироване.

In Germany, the German Trade Union Confederation operates eight Fair Mobility advisory centres for mobile workers.
В Германия Съюзът на германските синдикати подържа осем консултативни центъра по линия на проекта„Справедлива мобилност“ за мобилни работници.

The Fair Mobility advisory centre in Hamburg advises in cooperation with the Betriebsseelsorge Stuttgart S 21.
Консултативният център“Справедлива мобилност” в Щутгарт оказва консултантската си помощ в сътрудничество с Консултативния център на Betriebsseelsorge Stuttgart S 21.

The Fair Posting Network is composed of trade unions and union-related advisory centres in Bulgaria, Croatia and Slovenia.
Мрежата„Fair Posting“ се състои от синдикални организации и близки до профсъюзите консултативни центрове в България, Хърватия и Словения.

The fifth session of Advisory Centre of National Alliance for Social Responsibility and the Agency for Social Assistance took place on 11th June.
На 11 юни 2015 г. в София се проведе петото издание на Националната приемна на Агенцията за социално подпомагане и Национален алианс за социална отговорност.

Consequently, Velichka Mikova and Neli Botevska engaged their network and contacted the Fair Mobility Advisory Centre of the Deutscher Gewerkschaftsbund(DGB).
Ето защо Величка Микова и Нели Ботевска активират своята мрежа и се обаждат на консултативния център на„Справедлива мобилност“ на Съюза на германските синдикати(СГС) в Германия.

Within the framework of this project, eight Advisory Centres provide support and information on work-related and social issues for mobile workers.
В рамките на проекта работят осем консултативни центъра, които оказват съдействие на мобилни работници и им предоставят информация от областта на трудовото и социалното право.

Firstly, the Member States, the airport authorities, applied the existing protocol, taking into account the map showing the influence of the volcanic ash drawn up by the Volcanic Ash Advisory Centre in London.
Първо, държавите-членки, летищните власти, приложиха съществуващия протокол, като взеха предвид картата, показваща разпространението на вулканичната пепел, изготвена от Консултативния център за вулканична пепел в Лондон.

The Advisory Centre gives an opportunity of discussing and solving different cases and ensuring cooperation and methodical support to service providers across the country.
Приемната предоставя възможност за обсъждане и решаване на конкретни казуси и осигуряване на съдействие и методическа подкрепа на доставчиците на услуги от цялата страна.

Israel and America do not have the power to attack various centres of Iran, while the advisory centres that we have, have not been harmed,” said Rezaie, a former commander of Iran's Revolutionary Guards.
Израел и САЩ нямат силата да атакуват различните бази на Иран и нашите военни центрове не са били нападани“, заяви офицерът от Революционната гвардия на Иран Мосен Разай.

The Advisory Centre gives an opportunity to discuss and resolve specific issues, and provides assistance and methodological support to service providers across the country.
Приемната предоставя възможност за обсъждане и решаване на конкретни казуси и осигуряване на съдействие и методическа подкрепа на доставчиците на услуги от цялата страна.

The regulatory body must be responsible for supervision, while Volcanic Ash Advisory Centres are responsible for notifying air navigation service providers about eruptions and high-risk areas.
Регулаторният орган трябва да отговаря за надзора, а консултативните центрове относно вулканичната пепел да отговарят за уведомяването на доставчиците на авиационни услуги за изригванията и районите с повишен риск.

Advisory Centres for foreign workers and representatives of trade unions have regularly reported cases of systematic wage fraud, failure to comply with labour laws and circumvention of work-safety regulations.
Консултативни центрове за чуждестранни работници и профсъюзи редовно информират за системно неизплащане на работни заплати, заобикаляне на правата на работниците и на защитата при работа.

The network is composed of union and union-related advisory centres in three countries of origin(Bulgaria, Croatia and Slovenia) and Germany, as the country of destination.
Мрежата се състои от профсъюзни и близки до профсъюзите консултативни центрове в държавите попроизход на работници, т. е. в България, Хърватия и Словения, както и в държавата поместоработата/предназначение Германия.

Particular attention was paid to the need to join forces and find the assistance of the corporation"Rosatom", both in terms of staffing needs of Bulgaria, as well as in the implementation of the Informational Mobile Advisory Centre"Rosatom" in Bulgaria.
Особено внимание бе отделено на необходимостта да обединят силите си и да намерят съдействието на корпорация"Русатом", както по отношение на нуждите от персонал България, както и в изпълнението на Консултативния център за информационни"Русатом" в България.

The network consists of trade union and trade-union-related advisory centres in some of the countries of origin of posted workers: Croatia, Poland, Hungary, Romania and Slovenia, as well as in the destination country of Germany.
Мрежата се състои от профсъюзни и близки до профсъюзите консултативни центрове в държавите попроизход на работници, т. е. в България, Хърватия и Словения, както и в държавата поместоработата/предназначение Германия.

That is what was done first, and it was done with the utmost caution and safety and the minimum risk, on the basis of that first contribution from Eurocontrol, which, in turn, was based on what was said by the Volcanic Ash Advisory Centre in London, which was established years ago.
Това беше направено първо, и то с изключително внимание, както и с оглед на безопасността и минималния риск въз основа на първите данни от Евроконтрол, които, от своя страна, се основаваха на информацията на Консултативния център за вулканична пепел в Лондон, който беше създаден преди години.