Какво е " AFFECT OUR ABILITY " на Български - превод на Български

• засегне способността ни
• да повлияе на способността ни
• да повлияе нашата възможност
• да повлияят на способността ни
• да се отрази на нашата възможност
• влияят върху способността ни
• влияние върху нашата възможност

Примери за използване на Affect our ability на Английски и техните преводи на Български

Research suggests, however, that it may affect our ability to process negative emotions.
Изследванията обаче сочат, че то може да повлияе на способността ни да обработваме отрицателните емоции.

However, there are many risks and uncertainties, many of which are beyond our control, that could cause our actual results to differ materially from the forward-looking information and statements made in this press release and which could affect our ability to achieve any or all of our stated targets.
Въпреки това, има много рискове и несигурности, много от които са извън нашия контрол, които могат да причинят различия между действителните резултати и прогнозната информация, предоставена в това съобщение за пресата, както и такива които биха могли да повлияят на способността ни да се постигнем една или всички поставени цели.

Please note that if you object, this may affect Our ability to provide You Our Services.
Моля, имайте предвид, че при възражение от Ваша страна, това може да повлияе нашата възможност да Ви предоставяме определени услуги.

However, there are numerous risks and uncertainties, many of which are beyond our control, that could cause our actual results to differ materially from the forward-looking information and statements made in this press release and which could affect our ability to achieve any or all of our stated targets.
Въпреки това, има много рискове и несигурности, много от които са извън нашия контрол, които могат да причинят различия между действителните резултати и прогнозната информация, предоставена в това съобщение за пресата, както и такива които биха могли да повлияят на способността ни да се постигнем една или всички поставени цели.

Please bear in mind that if you object this may affect our ability to carry out certain tasks for your benefit.
Моля, имайте предвид, че при възражение от Ваша страна, това може да повлияе нашата възможност да Ви предоставяме определени услуги.

There are numerous risks, uncertainties and other factors, many of which are beyond our control, that could cause our actual results to differ materially from the forward-looking information and statements made in this presentation and which could affect our ability to achieve our stated targets.
Съществуват обаче много рискове и несигурни елементи, много от които извън нашия контрол, които биха могли да накарат действителните ни резултати да се различават материално от бъдещата информация и изявления, изложени в настоящото съобщение за медиите, и които биха могли да повлияят на способността ни да постигнем която и да е или всичките ни обявени цели.

Please keep in mind that if you object this may affect our ability to perform certain services for your benefit.
Моля, имайте предвид, че при възражение от Ваша страна, това може да повлияе нашата възможност да Ви предоставяме определени услуги.

However, there are many risks and uncertainties, many of which are beyond our control, that could cause our actual results to differ materially from the forward-looking information and statements made in this press release and which could affect our ability to achieve any or all of our stated targets.
Съществуват обаче много рискове и несигурни елементи, много от които извън нашия контрол, които биха могли да накарат действителните ни резултати да се различават съществено от прогнозната информация и изявления, изложени в настоящото съобщение за медиите, и които биха могли да повлияят на способността ни да постигнем която и да е или всичките ни обявени цели.

Inaccurate information will affect our ability to properly determine if you may qualify to participate in the PEACE EAP.
Неточната информация ще засегне способността ни да определим правилно дали може да отговаряте на условията за участие в проучването BE MOBILE.

We also do not know enough about how cryosurgery will affect our ability to follow patients.”.
Ние също така не знаем достатъчно за това как криохирургията ще засегне способността ни да следваме пациентите".

Inaccurate information will affect our ability to properly determine if you may qualify to participate in a research study.
Неточната информация ще засегне способността ни да определим правилно дали може да отговаряте на условията за участие в проучването BE MOBILE.

It is important that you provide us with all necessary information and documents or this may affect our ability to provide services.
Важно е да ни предоставите необходимата информация и документи или това може да се отрази на нашата възможност да предоставяме продукти и услуги.

Research has found that not sleep deprivation can affect our ability to commit new things to memory and consolidate any new memories we create.
Проучванията установиха, че лишаването от сън може да повлияе на способността ни да запаметяваме нови неща и да укрепваме вече създадени спомени.

Working with big data in this way is a significant technological challenge, one that can greatly affect our ability to plan for urban mobility.”.
Работата с голямо количество данни по този начин е значително технологично предизвикателство и може значително да повлияе на способността ни да планираме градската мобилност.

While studying the factors that affect our ability to stay compassionate, I was struck by the crucial role that language can play.
Докато изучавах факторите, които влияят върху способността ни да бъдем състрадателни, ме изненада колко решаваща роля имат езикът и начинът, по който употребяваме думите.

If you choose not to give your consent, or you later remove your consent, this may affect our ability to provide information to you.
Ако решите да не дадете съгласието си или по-късно да оттеглите съгласието си, това може да засегне способността ни да Ви предоставяме исканите от Вас услуги.

While studying the factors that affect our ability to stay compassionate, I was struck by the crucial role of language and our use of words.
Докато изучавах факторите, които влияят върху способността ни да бъдем състрадателни, ме изненада колко решаваща роля имат езикът и начинът, по който употребяваме думите.

If you do not provide the data marked with an asterisk, this may affect our ability to provide the products and services.
Ако не ни предоставите информация в поле, маркирано със звездичка, това може да се отрази на възможността ни да ви предоставим продуктите и услугите. В долната таблица предоставяме информация.

If you choose to do so, this may affect our ability to provide you with, and your ability to make use of, certain courses or their functionalities and features.
Ако изберете тази опция, това може да повлияе върху способността ни да Ви предоставим и възможността Ви да използвате някои уреди и/ или услуги или техните функции и характеристики.

Please bear in mind that if you make such a request this may affect our ability to provide our products and services.
Имайте предвид, че ако направите това, това може да повлияе върху способността ни да Ви предоставяме определени продукти и услуги.

Failure to provide us with the information required will negatively affect our ability to communicate with you, or our ability to enter into a contract with a counter-party or continue to contract with a counter-party.
Ако не ни предоставите необходимата информация, това ще има отрицателно влияние върху нашата възможност за комуникация с вас или върху нашата възможност да сключим договор с партньор или да продължим договор с партньор.

Please bear in mind that if you object this may affect our ability to provide you with the Services.
Моля, имайте предвид, че ако упражнявате правото си на възражение, това може да засегне способността ни да извършваме и да предоставяме услуги във Ваша полза.

If the Client is employing the services of third parties whose work may affect our ability to provide services, the Client shall ensure the existence of appropriate arrangements to facilitate timely transfer of information and co-ordination of efforts.
Ако Клиентът използва услугите на трети лица, чиято работа би могла да повлияе на способността ни да предоставяме услугите си, Клиентът следва да осигури предприемането на подходящи мерки с оглед постигане на своевременен обмен на информация и координация на усилията.

If you refuse consent or you later remove it you may affect our ability to provide the services you want.
Ако решите да не дадете съгласието си или по-късно да оттеглите съгласието си, това може да засегне способността ни да Ви предоставяме исканите от Вас услуги.

Please keep in mind that if you object this may affect our ability to perform certain services for your benefit.
Моля, имайте предвид, че ако упражнявате правото си на възражение, това може да засегне способността ни да извършваме и да предоставяме услуги във Ваша полза.

Please bear in mind that if you object, this may affect our ability to carry out tasks and services for your benefit.
Моля, имайте предвид, че ако упражнявате правото си на възражение, това може да засегне способността ни да извършваме и да предоставяме услуги във Ваша полза.

If you do not provide the data marked with an asterisk, this may affect our ability to provide the products and services to you.
Ако не ни предоставите информация в поле, маркирано със звездичка, това може да се отрази на възможността ни да ви предоставим продуктите и услугите.

If you choose not to give all or some of it to us, this may affect our ability to provide the services you want, to you.
Ако решите да не дадете съгласието си или по-късно да оттеглите съгласието си, това може да засегне способността ни да Ви предоставяме исканите от Вас услуги.

Please bear in mind that, if you exercise your right to object, this may affect our ability to carry out and deliver services to you for your benefit.
Моля, имайте предвид, че ако упражнявате правото си на възражение, това може да засегне способността ни да извършваме и да предоставяме услуги във Ваша полза.

Please remember that in case you exercise your right to object, this may affect our ability to provide and deliver our services to you for your benefit.
Моля, имайте предвид, че ако упражнявате правото си на възражение, това може да засегне способността ни да извършваме и да предоставяме услуги във Ваша полза.