Какво е " AFFECTED AREA SHOULD " на Български - превод на Български

• засегнатата област трябва
• засегнатото място трябва
• засегнатата зона трябва

Примери за използване на Affected area should на Английски и техните преводи на Български

In this case, the affected area should be washed with warm water.
В този случай засегнатата зона трябва да се измие с топла вода.

If, during the treatment of premises with Fufanon against bedbugs and other pests, the preparation gets on the skin, the affected area should be washed immediately with a large amount of water and soap.
Ако по време на лечението на помещенията с Fufanon срещу дървеници и други вредители, препаратът удари кожата, засегнатата област трябва веднага да се измие с обилно количество сапун и вода.

After two days, the affected area should be washed with warm water.
След два дни засегнатата област трябва да се измие с топла вода.

If, during the treatment of premises with Fufanon against bedbugs and other pests, the preparation gets on the skin, the affected area should be washed immediately with a large amount of water and soap.
Ако по време на обработката на помещения с Fufanon срещу дървеници и други вредители препаратът попадне върху кожата, засегнатата област трябва да се измие незабавно с голямо количество вода и сапун.

The affected area should be washed thoroughly with soap and dried.
Засегнатата област трябва да се измие обилно със сапун и да се изсуши.

Before starting treatment, the affected area should be shaved.
Преди да започнете лечението, засегнатата област трябва да се обръсне.

The affected area should be covered by the oil with each application.
Засегнатата област трябва да бъде покрита с масло при всяко третиране.

In case of skin or eye contact with the vaccine fluid the affected area should be rinsed immediately with water.
При контакт на течната ваксина с кожата или очите, засегнатото място трябва да се изплакне веднага с вода.

To do this, the affected area should be lubricated once a day with freshly sour juice.
За да направите това, засегнатата област трябва да се смазва веднъж дневно с прясно кисел сок.

In case of exposure or accidental spillage onto skin the affected area should be washed with soap and water.
В случай на експозиция или при случайно разливане върху кожата, засегнатата област трябва да се измие с вода и сапун.

Initially, the affected area should be cooledwater or, if this is not possible, use an ice pack.
Първоначално засегнатата зона трябва да се охладивода или, ако това не е възможно, използвайте лед.

In case of prolonged contact, a burn may appear on the skin, therefore, the affected area should be washed with water and a cold compress should be applied.
В случай на продължителен контакт може да се появи изгаряне на кожата, затова засегнатата област трябва да се измие с вода и да се приложи студен компрес.

After this, the affected area should be rubbed with iodine or alcohol, and to reduce pain, if possible, attach ice.
След това засегнатата област трябва да се натрие с йод или алкохол и да се намали болката, ако е възможно, да се придаде лед.

If a pregnant woman does come in contact with dutasteride and tamsulosin, the affected area should be washed right away with soap and water, especially if the capsule is broken.
Ако бременната жена дойде в контакт с това лекарство, засегнатата област трябва да се измие веднага със сапун и вода, особено ако капсулата е счупена.

When burned, the affected area should be gently washed with furacilin and left on the bandage open.
Когато се изгарят засегнатата област трябва внимателно да се изплаква furatsilinom и bintuya оставят отворен един. куче муцуна изолира от облизване на раната.

If Savene comes into contact with the skin, the affected area should immediately be rinsed thoroughly with water.
В случай че Savene попадне в контакт с кожата, засегнатата зона трябва незабавно да се изплакне обилно с вода.

Treatment: Normally, the affected area should be quickly submerged in hot water which breaks down the proteins in the venom, lowering pain and symptoms.
Лечение: Обикновено засегнатата област трябва бързо да бъде потопена в гореща вода, която разгражда протеините в отровата, намалявайки болката и симптомите.

If a pregnant woman does come in contact with this medicine, the affected area should be washed right away with soap and water, especially if the capsule is broken.
Ако бременната жена дойде в контакт с това лекарство, засегнатата област трябва да се измие веднага със сапун и вода, особено ако капсулата е счупена.

In case of skin contact, the affected area should be rinsed immediately with soap and water whilst in case of eye contact, the affected area should be rinsed immediately with water.
При контакт с кожата, засегнатото място трябва да се изплакне веднага със сапун и вода, а при контакт с очите, засегнатото място трябва да се изплакне веднага с вода.

In case of eye contact the affected area should be rinsed immediately with water.
При контакт с очите, засегнатото място трябва да се изплакне веднага с вода.

In case of spillage onto skin, the affected area should be rinsed with water and medical advice should be sought immediately and the package leaflet or label shown to the doctor.
При разливане върху кожата засегнатото място трябва да се изплакне с вода и незабавно да се потърси медицински съвет, като на лекаря се предостави листовката или етикетът на продукта.

If skin contact occurs, the affected area should be washed immediately with soap and water.
При контакт с кожата, засегнатото място трябва да се измие веднага със сапун и вода.

If necessary, hairs in the affected area should be clipped to promote patch adherence(do not shave).
Ако е необходимо, космите в засегнатото място трябва да се подрежат, за да се подобри прилепването на пластира(да не се бръснат).

In case of skin or eye contact, the affected area should be rinsed immediately with water and any contaminated clothes should be removed.
При контакт с кожата или очите, засегнатото място трябва да се изплакне веднага с вода, а замърсените дрехи да бъдат свалени.

In case of contact with skin or mucous membranes, the affected area should be rinsed with plenty of water and lubricated with an anti-burn agent, for example, Panthenol, Oksazol.
В случай на контакт с кожата или лигавиците, засегнатата област трябва да се измие обилно с вода и да се смазва с противопожарен агент, например Пантенол, Оксазол.

If sodium is caustic on the mucous surface, the affected area should be immediately rinsed with running water, and in case of contact with the skin, wipe with acetic acid solution.
Ако натрийът е каустик на повърхността на лигавицата, засегнатата област трябва да се изплакне веднага с течаща вода, а при контакт с кожата да се избърше с разтвор на оцетна киселина. При работа с каустик натрий се препоръчва използването на защитно оборудване.

In case of accidental spillage onto skin, the affected areas should be washed immediately with running water.
При случайно разливане върху кожата засегнатите области трябва незабавно да се измият с течаща вода.

If the entire root system has been subjected to rotting, the affected areas should be removed.
Ако цялата коренова система е потънала, тогава засегнатите области трябва да бъдат премахнати.

Affected areas should be lubricated several times a day, and in order to increase the effect, the administration of the drug"Acyclovir" in tablets can be scheduled in parallel.
За лечение на херпес на устните обикновено се предписва маз или крем. Засегнатите области трябва да се смазват няколко пъти на ден, а за да се увеличи ефектът, приложението на лекарството"Ацикловир" в таблетки може да се насрочи паралелно.