Какво е " AFFECTED BY CHANGES " на Български - превод на Български

• засегнати от промените
• влияе от промените
• повлияна от промени
• засегнати от промени
• влияе от промени
• засегнат от промени

Примери за използване на Affected by changes на Английски и техните преводи на Български

Who will be affected by changes?
Кой ще бъде засегнат от промените?

Affected by changes in solar activity, the upper atmosphere.
Засегнати от промените в слънчевата активност, горните слоеве на атмосферата.

It can also be affected by changes in weather.
Тя може също да бъдат засегнати от промените на времето.

The Everglades are home to 36 threatened or endangered species, all of which are greatly affected by changes in water flow.
Everglades е дом на 36 застрашени и изчезващи видове всички от които са силно засегнати от промени в потока на водата.

It may also be affected by changes in the weather.
Тя може също да бъдат засегнати от промените на времето.

The unique physical structure of ROCKWOOL stone wool keeps its shape and toughness, and it is not affected by changes in temperature or humidity.
Уникалната физична структура на каменната вата на ROCKWOOL запазва формата и твърдостта си и не се влияе от промени в температурата или влажността на околната среда.

And may be adversely affected by changes in laws and regulations.
Може да бъдете неприятно засегнати от промени в правила и закони.

Therefore, all computers should be updated with these time zone updates regardless of whether the computers are located in a time zone that is affected by changes to the time zone.
Следователно всички компютри трябва да бъдат актуализирани с тези часова зона актуализации независимо дали компютрите се намират в часовата зона, която се влияе от промените в зона.

Fixed costs are not affected by changes in activity.
Редовният статут на превоза не се влияе от промени в оперативните.

I am pleased with the work carried out on the basis of the European Globalisation Adjustment Fund(EGF), namely in supporting workers affected by changes in world trade.
Изразявам задоволството си от извършената работа въз основа на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията(ЕФПГ), а именно оказването на подкрепа на работниците, засегнати от промените на моделите в световната търговия.

It is believed your body's Qi is affected by changes in the weather.
Счита се, че телесната ци директно се влияе от промените във времето.

They're each affected by changes in the front and side parts of the brain.
Всеки от тях е засегнат от промени в предната и в страничната част на мозъка.

The absorption of voriconazole is not affected by changes in gastric pH.
Абсорбцията на вориконазол не се влияе от промените в рН на стомаха.

Each type is affected by changes in the side and front parts of the brain.
Всеки от тях е засегнат от промени в предната и в страничната част на мозъка.

It is believed that your body's Chi is directly affected by changes in the weather.
Счита се, че телесната ци директно се влияе от промените във времето.

Ecosystems are affected by changes to abiotic factors and interactions among living organisms.
Екосистемите са повлияни от промените в абиотичните фактори и взаимодействията между живите организми.

Clear, colorless, odorless, with a pleasant taste that is not affected by changes during the four seasons.
Бистра, безцветна, без мирис, с приятен вкус, които не се влияят от промените през четирите годишни сезона.

e. rugged, method should not be affected by changes that will most certainly be encountered between laboratories.
Един износоустойчив метод не следва да бъде засегнат от промени, срещащи се почти със сигурност между лабораториите.

They concluded that the asymmetrical nature of the spinal cord could be down to something called epigenetics, or how organisms are affected by changes in their gene expression rather than in the genes themselves.
Изследователите са стигнали до заключение, че асиметричната природа на гръбначния мозък може да се дължи на нещо, наречено епигенетика- до каква степен организмите са повлияни от промяна в тяхната генетична изразителност, отколкото от самите гени.

Its activity is affected by changes in the earth's natural magnetic fields, which shift throughout the day and the seasons.
Функцията на тази жлеза се влияе от промени в естествените магнитни полета на Земята, които се променят през целия ден и всеки сезон.

Unlike traditional inspection systems, the x-ray technology is not affected by changes in product temperature or moisture.
За разлика от традиционните системи за контрол, рентгеновата технология не се влияе от промените в температурата на продукта или влагата.

EU citizens affected by changes to the immigration rules as a result of Brexit are to be offered extra support and advice.
На гражданите на ЕС, засегнати от промените в имиграционните правила в резултат на Brexit, трябва да се предложи допълнителна подкрепа и съвети.

As a result, engineered wood flooring is less prone to be affected by changes in humidity and can be installed on all levels of the home.
В резултат на това при трислойните подови настилки е по-малко вероятно да бъдат засегнати от промени във влажността и може да бъде инсталирани на всички помощения на дома.

Exercise tolerance can be affected by changes in the heart, blood vessels, muscles, and skeleton, as well as in the lungs.
Толерантността към физическата активност може да бъде повлияна от промени в сърцето, кръвоносните съдове, мускулите и скелета, както и в белите дробове.

They concluded that the asymmetrical nature of the spinal cord could be down to something called epigenetics- which is how organisms are affected by changes in their genes' expressions, rather than in the genes themselves.
Изследователите са стигнали до заключение, че асиметричната природа на гръбначния мозък може да се дължи на нещо, наречено епигенетика- до каква степен организмите са повлияни от промяна в тяхната генетична изразителност, отколкото от самите гени.

This sector has been particularly badly affected by changes in the structure of world trade and is the victim of cheap textile imports.
Този сектор беше особено тежко засегнат от промените в структурата на световната търговия и е жертва на евтиния внос на текстил.

As a result of this process, engineered floors are less likely to be affected by changes in humidity and can be installed in all levels of the home.
В резултат на това при трислойните подови настилки е по-малко вероятно да бъдат засегнати от промени във влажността и може да бъде инсталирани на всички помощения на дома.

Nevertheless, such information may be affected by changes subsequent to the date of issue in the formulation, methods of application, use etc. of any of the products referred to, or in the requirements of any specification relating to any such products.
Независимо от това, тази информация може да бъде повлияна от промени след датата на издаване в формулите при блендиране, методи за прилагане на всеки от продуктите или в изискванията на всяко одобрение и спецификация свързана с такива продукти.

The fair values of such financial instruments are affected by changes in the market price of the underlying equity instruments.
Справедливите стойности на такива финансови инструменти се влияят от промени в пазарните ценови равнища на съответните инструменти на собствения капитал.

Nevertheless, such information may be affected by changes subsequent to the date of issue in the blend formulation, methods of application of any of the products referred to or in the requirements of any specification approval relating to any such products.
Независимо от това, тази информация може да бъде повлияна от промени след датата на издаване в формулите при блендиране, методи за прилагане на всеки от продуктите или в изискванията на всяко одобрение и спецификация свързана с такива продукти.