Какво е " AFFECTED NERVE " на Български - превод на Български

• засегнатия нерв
• засегнатите нервни
• засегнатата нерв

Примери за използване на Affected nerve на Английски и техните преводи на Български

It is characterized by sharp pain along the affected nerve.
Характеризира се с болка по хода на засегнатия нерв.

Muscles served by the affected nerves tend to weaken.
Мускулите, обслужвани от засегнатите нерви, са склонни да отслабват.

Elimination of pinching and/ or inflammation of the affected nerve.
Елиминиране на прищипване и/ или възпаление на засегнатия нерв.

Depending on the affected nerves, diabetic neuropathy can be.
Според броя на засегнатите нерви, диабетната невропатия бива.

This can lead to numbness and pain of the spine in the affected nerves.
Това може да доведе до скованост и болка на гръбнака в засегнатите нерви.

Electroniomyography determines the location of the affected nerve, and also detects neuropathy and carpal tunnel syndrome;
Elektroneyromiohrafiya определя местоположението на засегнатата нерв и откриване невропатия и карпалния синдром;

The sore is wrapped twice or the compression is placed in the course of the affected nerve.
Болната става се увива двукратно или компресът се поставя по хода на засегнатия нерв.

An anesthetic is injected into the affected nerve to relieve pain.
Анестетикът се инжектира в засегнатия нерв, за да облекчи болката.

Physical therapy can be used to build strength in the muscles surrounding the affected nerve.
Физикалната терапия може да е много полезна за изграждането на силни мускули около засегнатия нерв.

Effective massage of the muscles that innervates the affected nerve, as well as physiotherapy procedures.
Ефективен масаж на мускулите, който инервира засегнатия нерв, както и физиотерапевтични процедури.

Once it reaches the skin, grouped vesicles appear on the entire surface of the affected nerve.
След като достигне епидермиса, групирани мехури се появяват върху цялата повърхност на засегнатия нерв.

Electroniomyography determines the location of the affected nerve, and also detects neuropathy and carpal tunnel syndrome;
Електронеумиографията установява местоположението на засегнатия нерв и също така разкрива невропатия и карпален синдром;

Sometimes the electrodes are placed in the area of the spine from which the affected nerve emerges.
Понякога електродите се поставят в областта на гръбначния стълб, откъдето се появява засегнатия нерв.

Electron neuromorography establishes the location of the affected nerve, as well as detects neuropathy and carpal tunnel syndrome;
Elektroneyromiohrafiya определя местоположението на засегнатата нерв и откриване невропатия и карпалния синдром;

Some cases of back pain could lead to pain in other parts of the body as well, which depends on the affected nerves.
Някои проблеми на гърба могат да причинят болка в други части на тялото, в зависимост от засегнатите нерви.

Bone spurs or herniated disk creates persistent compression on the affected nerve, causing inflammation, pain, numbness and tingling in the leg.
Костни образувания или херния диск създава постоянни компресиране на засегнатия нерв, причинява възпаление, болка, скованост и изтръпване в крака.

Multiple sclerosis signs and symptoms may vary greatly from person to person and over the course of the disease depending on the location of affected nerve fibers.
Симптомите и симптомите на множествената склероза могат да се различават значително от човек на човек и в хода на заболяването в зависимост от местоположението на засегнатите нервни влакна.

Instead, it is known by the affected nerve or the location of the injured or damaged nerves and underlying cause that lead to neuropathy.
Вместо това той е известен от засегнатия нерв или местоположението на ранения или повредени нерви и основната причина, които водят до невропатия.

If the end of the spinal cord become inflamed, sciatica occurs if the affected nerve plexus- pleurisy.
Ако в края на гръбначния мозък се възпаляват, ишиас възниква, ако засегнатата нерв сплит- плеврит.

Surgical operation is quite effective in relieving the stress on affected nerve, but lumber spinal surgery is quite invasive procedure and carries some risk, irrespective of recent advancement in surgical procedures.
Хирургическа операция е доста ефективен за облекчаване на стреса на засегнатия нерв, но дървен спинална хирургия е доста инвазивна процедура и носи известен риск, независимо от последните напредък в хирургически процедури.

The severity of symptoms that multiple sclerosis victims experience thus depends on the location of the affected nerve fibers, as well as how many fibers are attacked- and how often.
Тежестта на симптомите, които изпитват жертвите на множествена склероза, зависи от местоположението на засегнатите нервни влакна, колко влакна се атакуват и колко често се случва това.

Myasthenia gravis affects nerve impulses that help the brain control the muscles.
Миастения гравис засяга нервните импулси, които помагат на мозъка да контролира мускулите.

Chronically elevated blood sugar affects nerve fibers, and they cease to conduct impulses.
Хронично повишената захар в кръвта засяга нервните влакна и те престават да извършват импулси.

According to the ALS Association, amyotrophic lateral sclerosis is a“progressive neurodegenerative disease that affects nerve cells in the brain and spinal cord.”.
Според асоциацията ALS, амиотрофичната латерална склероза е"прогресивно невродегенеративно заболяване, което засяга нервните клетки в мозъка и гръбначния мозък".

This potent toxic poison, penetrating through the respiratory tract into the body, affects nerve cells, internal organs(liver, kidneys, heart, gastrointestinal tract, and so on), causes severe diseases, including oncological ones.
Тази мощна токсична отрова, проникваща през дихателните пътища в тялото, засяга нервните клетки, вътрешните органи(черния дроб, бъбреците, сърцето, стомашно-чревния тракт и т.н.), причинява тежки заболявания, включително онкологични.

Because Parkinson's affects nerve signals around the body and not just in the brain, Dr Lew's team predicted that the abnormal protein molecules linked with it's progression would be found outside the brain as well.
Паркинсон засяга нервните сигнали по тялото, а не само в мозъка и по тази причина екипът на д-р Лю предположил, че абнормалните протеинови молекули, свързани с прогресията на заболяването, ще бъдат открити и извън мозъка.

And they have consolidated their reports to say that the glycosides, which, of course,"live" in this succulent plant affects nerve cells in the hypothalamus, which is responsible for monitoring blood sugar levels, thus, may be able to suppress the appetite, if they learned that already have high levels of glucose, and then you can feel full already.
И те са консолидирани докладите си казва, че гликозиди, които естествено"живеят" в този сочен за растителна засяга нервните клетки в хипоталамуса, които са отговорни за мониторинг на нивата на кръвната захар, като по този начин, може да бъде в състояние да потисне апетита, ако са открили, че вече има високо ниво на глюкоза и след това, може да се чувствам пълна вече.