Какво е " AFFECTING THE SKIN " на Български - превод на Български

• засягащи кожата
• засягащо кожата
• засяга кожата
• засягаща кожата

Примери за използване на Affecting the skin на Английски и техните преводи на Български

Affecting the skin.
Засягащи кожата.

Infections affecting the skin.
Кожни инфекции, които засягат кожата.

Psoriasis is one of the most unpleasant diseases affecting the skin.
Псориазис- е един от най-неприятните заболявания, които засягат кожата.

Type of allergic reaction affecting the skin and mucous membranes.
Стивънс-Джонсън(вид силна животозастрашаваща алергична реакция, която засяга кожата и слизестите мембрани).

The main side effects of Erbitux are infusion-related reactions and reactions affecting the skin.
Основните нежелани реакции са, свързани с инфузията, и реакции, засягащи кожата.

Mycosis is a common disease affecting the skin, hair, and nails.
Микозите са често срещано заболяване засягащо кожата, косата и ноктите.

Erysipelas is a superficial form of cellulitis, a potentially serious bacterial infection affecting the skin.
Еризипел е повърхностна форма на целулит, потенциално сериозна бактериална инфекция, която засяга кожата.

Less often- pyoderma, affecting the skin.
По-рядко- пиодермия, засягаща кожата.

Mainly medicinal properties of this plant are used in the fight against psoriasis- a disease affecting the skin.
Предимно лечебни свойства на това растение се използват в борбата срещу псориазис- заболяване, засягащо кожата.

This is the result of the psoriasis affecting the skin under the nail.
Това е резултат от екзема засяга кожата под ноктите.

Cosentyx is used to treat a skin condition called“plaque psoriasis”, which causes inflammation affecting the skin.
Cosentyx се използва за лечение на кожно заболяване, наречено„плакатен псориазис“, което представлява възпаление, засягащо кожата.

The two most common types of fungi affecting the skin are dermatophytes and yeast.
Две-често срещаните видове гъбички, засягащи кожата са дерматофити и Мая.

Patient results vary depending on the severity of the damage or condition affecting the skin.
Резултатите на пациентите се различават в зависимост от тежестта на увредата или състоянието, засягащо кожата.

Candidiasis are the most common fungal diseases affecting the skin, appendages and even internal organs.
Faucus; микроскопия. Кандидозата са най-честите гъбични заболявания, засягащи кожата, придатъците и дори вътрешните органи.

Tremfya is used to treat adults with moderate to severe“plaque psoriasis”, an inflammatory condition affecting the skin and nails.
Tremfya се използва за лечение на възрастни с умерен до тежък“псориазис с плаки”, възпалително състояние, засягащо кожата и ноктите.

Unless you have a condition affecting the skin or the regulation of the hair cycle, you can't make it grow faster or thicker.
Освен ако имате заболяване, засягащо кожата или регулирането на цикъла на космите, не можете да ги накарате да растат по-бързо”.

You have systemic lupus erythematosus(SLE; a disease affecting the skin all over the body).
Вие имате системен еритематозен лупус(SLE, болест засягаща кожата по цялото тяло);

A condition affecting the skin caused by inflammation of small blood vessels, along with pain in the joints and fever(leukocytoclastic vasculitis).
Състояние, засягащо кожата, причинено от възпаление на малките кръвоносни съдове, придружено с болка в ставите и висока температура(левкоцитокластичен васкулит).

Plaque psoriasis is a skin condition that causes inflammation affecting the skin and nails.
Плаков псориазис„Плаков псориазис” е кожно заболяване, което води до възпаление, засягащо кожата и ноктите.

As mineral supplements, favorably affecting the skin, apply powder skin softening agents(oils, etc…) And anti-inflammatory supplements such as chamomile.
Като минерални добавки, благоприятно, засягащи кожата, прилага омекотяващи прах кожата агенти(масла и др…) и противовъзпалителни добавки като лайка.

Unlike cosmetology, medical cellulite is a different condition associated with potentially serious infection affecting the skin and subcutaneous tissue.
За разлика от козметологията, в медицината целулитът е различно състояние, свързано с потенциално сериозна инфекция засягаща кожата и подкожната тъкан.

Retinoid medicines, used mainly to treat conditions affecting the skin such as severe acne, are harmful to the unborn baby if taken during pregnancy.
Ретиноидните лекарства, използвани предимно за лечение на заболявания, засягащи кожата, например тежко акне, са вредни за плода, ако се приемат по време на бременност.

Moreover, activated charcoal may worsen symptoms in individuals with variegate porphyria, a rare genetic disease affecting the skin, gut and nervous system(28).
Освен това, активният въглен може да влоши симптомите при хора с порфирия- рядко генетично заболяване, засягащо кожата, червата и нервната система.

Individuals with symptoms of a disease affecting the skin, hair, nails, or mucous membranes should see a dermatologist if that condition is not responding to home treatment.
Индивидите със симптоми на заболяване, засягащо кожата, косата, ноктите или лигавиците, трябва да видят дерматолог, ако това състояние не отговаря на домашното лечение.

For example, changes in nails that look like a fungus infection can be a result of psoriasis, despite the condition typically affecting the skin.
Например, промени в ноктите, които приличат на гъбична инфекция, могат да се появят в резултат на псориазис, въпреки че това заболяване обикновено засяга кожата.

Lishay refers to infectious diseases of fungal nature, affecting the skin of the body, including the scalp.
Лишайникът се отнася до инфекциозни заболявания от гъбична природа, които засягат кожата на тялото, включително скалпа.

Adverse reactions affecting the skin and subcutaneous tissue such as darkening of the skin nail beds, dry skin, skin ulcers, and alopecia tend to occur following several years of long-term daily maintenance therapy.
Нежеланите реакции, засягащи кожата и подкожната тъкан, като потъмняване на кожата на нокътните легла, суха кожа, кожни улцерации и алопеция, показват тенденция за проява няколко години след дългосрочно ежедневно поддържащо лечение.

The most common side effects with sweet fennel fruit medicines are related to allergic reactions, affecting the skin or the respiratory system.
Най-честите нежелани реакции при лекарствените продукти с плод от сладко резене са свързани с алергични реакции, засягащи кожата или дихателната система.

Those affecting the skin: lipodystrophy(disturbed fat metabolism), skin atrophy, exfoliative inflammation of the skin, urticaria(allergic disorder marked by raised oedematous patches of skin or mucus membrane), excessive growth of hair on the face and body(hirsutism), skin hypertrophy.
Такива, засягащи кожата: липодистрофия(нарушена обмяна на мазнините), кожна атрофия, ексфолиативно възпаление на кожата, уртикария(алергично нарушение, проявяващо се чрез изпъкнали едематизирани участъци от кожата или лигавицата), прекомерен растеж на косми по лицето и тялото(хирзутизъм), хипертрофия на кожата..

Added to powdered masks, they act against pigmentation, eczema, acne, dry, oily or pale skin and other problems affecting the skin of the face.
Прибавени към маските в прахообразно състояние, те действат срещу пигментации, екземи, акне, суха, мазна или бледа кожа и други проблеми, засягащи кожата на лицето.