Какво е " AGAIN AS SOON AS " на Български - превод на Български

• отново след като
• отново веднага щом

Примери за използване на Again as soon as на Английски и техните преводи на Български

I will write again as soon as I can.
Ще пиша пак, веднага щом мога.

Again, as soon as the hospital closes each department dies with it because it was permanently owned by the hospital.
Отново, веднага щом болницата затвори, всеки отдел умира с него, защото е бил трайно собственост на болницата.

I will come again as soon as I can.
Ще дойда отново веднага щом мога.

If something suddenly stop you- just start working again as soon as possible.
Ако нещо внезапно спиране- просто започнете да работите отново възможно най-скоро.

Eat again as soon as you wake up.
Хапнете веднага щом се събудите.

And don't worry, I will see you again as soon as I can.
Не се притеснявай, ще ти ги разкажа пак, като се видим.

I joined because I will order again as soon as I will take the capsules although I must admit I would love a set of personalized taste the same types of O\'Vesuvius.
Аз се присъединих, защото аз ще поръчам отново, веднага след като аз ще приемате капсулите въпреки че аз трябва да призная, че ще се радва на набор от персонализирани вкус същите видове O\'Везувий.

You may want to get pregnant again as soon as possible.
Тогава една жена може да се стремим да забременее възможно най-скоро отново.

We will try again as soon as we are ready.
Ще пишем отново веднага щом сме готови.

So that your vehicle is up and running again as soon as possible.
За да може автомобилът Ви отново да бъде готов за употреба възможно най-скоро.

This changes again as soon as you drink water.
Тези резултати бързо могат да се променят, веднага след като пиете вода.

How can we help the person to feel relaxed again as soon as possible?
Как да помогнете на тялото да се възстанови възможно най-скоро?

I will come again as soon as possible.
Ще се върна отново, колкото е възможно по-скоро.

Like the phoenix, it symbolises cycles that begin again as soon as they end.
Тя е тясно свързана с феникса, тъй като илюстрира и двата начина, по които започва отново, след като приключи цикълът.

I shall write again as soon as I have news.
Ще ти пиша отново, веднага щом има някакви новини.

That only bring you as to its purpose, but never stop you to put weight back again as soon as you reach your goal.
Това само ще ви донесе към целта, но никога няма да ви спре пускането на тежестта назад, отново след като сме постигнали целта си.

And you will have that again as soon as we figure out what we're up against.
И отново ще го имате. Веднага щом разберем срещу какво се изправяме.

The government will put the issue on agenda again as soon as the situation changes.
Със сигурност пак ще пиша по темата когато ситуацията се промени.

I look forward to a meaningful Summit again as soon as this situation is resolved,' Trump said in a Twitter message.
С нетърпение очаквам смислената среща на върха отново след като ситуацията бъде разрешена", написа Тръмп в Twitter.

This is her best book yet, a big book that you will want to read again as soon as you finish it the first time.'.
Но най-важното е, че това е една великолепна книга- от тези, които ти се иска да прочетеш отново веднага след като си прелистил последната страница.".

Taking a tablet as soon as you wake up in the morning, and again as soon as you come home from work are probably going to be the best times for you to take this supplement to incorporate it into your daily routine.
Приемането на таблетка веднага след като се събудите сутрин и отново веднага щом се върнете от работа, вероятно ще бъде най-доброто време да приемете тази добавка, за да я включите в ежедневието си.

It would not make sense to choose a temporary diet plan, because you would gain weight again as soon as the diet and you keep the old habits again..
Това би имало смисъл да се избере временен план за диета, защото ще наддават на тегло отново веднага след като диета е приключило и се придържате към старите си навици на хранене още веднъж.

I tried hesitant but I had to think again as soon as the\ have prepared, scented with a hint of licorice that makes it amazing!
Опитах се колебаят, но аз трябваше да мисля отново, веднага след като\ have подготвени, аромат с намек за женско биле, който го прави невероятно!

I look forward to a meaningful Summit again as soon as this issue is resolved!”.
Очаквам значима Среща отново, след като се разреши ситуацията!".

I intend to get married again as soon as the divorce is through.
Възнамерявам отново да се оженя веднага щом се разведа.

I want to hit those Cardassians again as soon as we have a chance.
Искам отново да ударим тези кардасианци колкото се може по-скоро.

I look forward to a meaningful summit again as soon as the situation is resolved!”- Trump wrote on Twitter.
С нетърпение очаквам смислената среща на върха отново след като ситуацията бъде разрешена", написа Тръмп в Twitter.

If you lose some pounds with them they will come again as soon as you return to the regular diet.
Ако изгубите някои лири с тях, те ще се върнат отново, веднага щом се върнете към редовно хранене.

I will try you again as soon as I can.
Ще опитам отново възможно най-скоро.

They both start using again as soon as they get out.
Освен това те започват да се връщат отново, веднага щом се спрат.