Какво е " AGENCY OF THE UNITED NATIONS " на Български - превод на Български

• агенция на ООН
• агенция на обединените нации

Примери за използване на Agency of the united nations на Английски и техните преводи на Български

IMO is an agency of the United Nations.
IMO е агенция към ООН.

It was established in 1950 and became a specialized agency of the United Nations in 1951.
А именно през 1951 г., СМО става специализирана агенция на Обединените нации.

ITU is an agency of the United Nations.
Това е агенция към ООН.

The International Maritime Organization or IMO is a specialized agency of the United Nations.
Международната морска организация/ИМО/ е специализирана агенция към Обединените нации.

A Specialized Agency of the United Nations.
Специализирани агенции на ООН.

It was founded in Paris in 1865 as the International Telegraph Union and became an agency of the United Nations in 1947.
Основана е като Международен телеграфен съюз през 1865 г., от 1947 г. е специализирана агенция на ООН.

Any Specialized Agency of the United Nations.
Специализирана агенция на обединените наци.

The International Civil Aviation Organization(ICAO, pronounced;, OACI), is a specialized agency of the United Nations.
ICAO(;, в български текстове означавана като ИКАО), е специализирана агенция на Организацията на обединените нации.

It is a specialised agency of the United Nations.
Тя е специализиран орган на ООН.

Created in 1919 as part of the Treaty of Versailles that ended World War I, the ILO became the first specialised agency of the United Nations in 1946.
XIII на мирен договор във Версай през 1919 г. През 1946 г. МОТ стана първата специализирана агенция на ООН.

It is an agency of the United Nations(UN).
Една от агенциите на Организация на обединените нации(ООН).

Founded in 1919, the ILO became the first specialized agency of the United Nations in 1946.
XIII на мирен договор във Версай през 1919 г. През 1946 г. МОТ стана първата специализирана агенция на ООН.

The ILO is an agency of the United Nations that sets international labor standards and promotes workers' rights.
Международната организация на труда(ILO) е агенция на ООН, която определя международно признати трудови стандарти за защита на правата на работниците.

The World Health Organization is an agency of the United Nations for public health.
Световната здравна организация е агенция на ООН, фокусирана върху общественото здраве.

The International Labour Organization(ILO) was established in 1919 by the Treaty of Versailles and became the first specialized agency of the United Nations system in 1946.
XIII на мирен договор във Версай през 1919 г. През 1946 г. МОТ стана първата специализирана агенция на ООН.

World Health Organization(WHO) is an agency of the United Nations that is concerned with international public health.
Световната здравна организация е агенция на ООН, фокусирана върху общественото здраве.

Established in 1919 by the Treaty of Versailles as an affiliated agency of the League of Nations, the ILO became the first affiliated specialized agency of the United Nations in 1946.
XIII на мирен договор във Версай през 1919 г. През 1946 г. МОТ стана първата специализирана агенция на ООН.

It thus became the first specialized agency of the United Nations to which every member subscribed.
По този начин тя става първата специализирана агенция на Обединените нации, в която се записани всички нейни членове.

This Convention shall be open for signature by any Government which is a member of the United Nations or of any Specialized Agency of the United Nations.
Настоящата конвенция е открита за подписване от всяко правителство на държава, която е членка на Организацията на обединените нации, както и на някоя от специализираните агенции на Обединените нации.

Food and Agriculture Organization(FAO), specialized agency of the United Nations, established in 1945.
Прехрана и земеделие на(ФАО)- създаден и функционира като специализирана агенция на ООН от 1945 г.

WHO is a specialized agency of the United Nations(UN) that acts as a coordinating authority on international public health.
Световната Здравна Организация е специализирана агенция на Организацията на обединените нации(ООН), която функционира като координиращ орган на международното здравеопазване.

On the other hand, a report just published by the World Health Organisation, an agency of the United Nations, makes a discreet but clear call to decriminalize drugs.
В доклад, публикуван от Световната здравна организация(СЗО)- агенция на ООН, се прави дискретен, но ясен призив за декриминализирането на употребата на наркотици.

(d) To provide for the consideration by the Organization of any matters concerning shipping that may be referred to it by any organ or specialized agency of the United Nations;
Да създаде условия за обсъждане от Организацията на всякакви въпроси, отнасящи се до корабоплаването и неговото въздействие върху морската среда, които могат да й бъдат отправени от който и да е орган или специализирана агенция на Обединените нации;

UNESCO is the only specialised agency of the United Nations to have a mandate to protect freedom of expression and freedom of the press.
ЮНЕСКО е единствената агенция на ООН, с мандат да насърчава свободата на изразяване и произхождащата от нея свобода на пресата.

This Convention shall be open for signature by the Government of any State which is a Member of the United Nations or of any Specialized Agency of the United Nations.
Настоящата конвенция е открита за подписване от всяко правителство на държава, която е членка на Организацията на обединените нации, както и на някоя от специализираните агенции на Обединените нации.

A report just published by the World Health Organisation, an agency of the United Nations, makes a discreet but clear call to decriminalise drugs.
В доклад, публикуван от Световната здравна организация(СЗО)- агенция на ООН, се прави дискретен, но ясен призив за декриминализирането на употребата на наркотици.

To provide for the consideration by the Organization of any matters concerning shipping and the effect of shipping on the marine environment that may be referred to it by any organ or specialized agency of the United Nations;
Да създаде условия за обсъждане от Организацията на всякакви въпроси, отнасящи се до корабоплаването и неговото въздействие върху морската среда, които могат да й бъдат отправени от който и да е орган или специализирана агенция на Обединените нации;

World Tourism Organisation(WTO) is a specialised agency of the United Nations and a leading international organisation in the field of tourism.
Световната организация по туризъм(СОТ) е специализирана агенция на Организацията на обединените нации и водеща международна организация в областта на туризма.

The Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO; French: Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture, Italian: Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Alimentazione e l'Agricoltura) is an agency of the United Nations that leads international efforts to defeat hunger.
Организацията по прехрана и земеделие(FAO)(на английски: Food and Agriculture Organization, FAO, на френски: Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, ONUAA, в български текстове срещана и като ФАО) е специализирана агенция на ООН, която ръководи международните усилия в борбата срещу глада.

The project has received the official support of many agencies of the United Nations.
Той има неформална подкрепа от няколко агенции на ООН.