Какво е " AGGRESSIVE CAMPAIGN " на Български - превод на Български

• агресивна кампания
• агресивната кампания

Примери за използване на Aggressive campaign на Английски и техните преводи на Български

We ran a really aggressive campaign.
Наистина проведохме доста агресивна кампания.

After an aggressive campaign and lots of door-knocking, Myrick won the mayor's seat.
След агресивна кампания и обикаляне по домовете на много хора, Майрик печели изборите.

Roger, I think we put together a very aggressive campaign.
Роджър, мисля, че направихме една много агресивна кампания.

Serbia is continuing its aggressive campaign against Kosovo in the international stage.
Сърбия продължава агресивната си кампания срещу Косово на международната сцена.

The former President has been involved in an aggressive campaign.
Бившите президенти водеха агресивна предизборна кампания.

Russia has started an aggressive campaign of aerial bombings here in key opposition strongholds.
Русия започна агресивна кампания с въздушни бомбардировки на ключови опозиционни укрепления.

And the surest path to victory would require an aggressive campaign of shock and awe.
И най-краткият път към победата бе агресивният подход на операция шок и ужас.

Samsung has started an aggressive campaign to point out that iPhone buyers have been getting screwed.
Samsung е започнала агресивна кампания да се посочи, че купувачите на iPhone са се завили.

And it does not mean that need to get to start all at once and begin an aggressive campaign.
И това не означава, че е нужно да ставате, за да започнете всичко наведнъж и да започне агресивна кампания.

The United States and Israel led an aggressive campaign to pass the resolution.
САЩ и Израел проведоха мощна лобистка кампания срещу резолюцията.

It waged an aggressive campaign based on the slogan"Everything Under the Sun". As a young democratic country, Croatia today is facing similar challenges.
Тя проведе агресивна кампания под лозунга"Всичко под слънцето." Като млада демократична страна Хърватия днес е изправена пред сходни предизвикателства.

The President is widely seen as the underdog at this hour, the result of an aggressive campaign by Governor Harriet Traymore.
Президентът към този момент е значително изоставащ в резултатите след агресивната кампания на гобернатор Хариет Треймур.

Montenegro has conducted an aggressive campaign to join NATO over the past two years, with emphasis on a confrontation with Russia.
Действително, в Черна гора за последните две години се провежда агресивна кампания за присъединяване към НАТО, като акцент се поставя именно върху противопоставянето с Русия.

He criticised both Turkey's denial of the 1915 Armenian Genocide and the Armenian diaspora's aggressive campaign for its international recognition.
Той често критикува, както отричането на Арменския геноцид от страна на Турция, така и кампанията на арменската диаспора за международно му признаване.

Question 8: Russia has started an aggressive campaign of aerial bombings here in key opposition strongholds.
El Pais: Русия започна агресивна кампания с въздушни бомбардировки на ключови опозиционни укрепления.

Russia threatens allies and partners both militarily, as seen through its invasions of Georgia in 2008 and Ukraine in 2014, and through an aggressive campaign to undermine western democratic institutions.
Русия заплаши съюзниците и партньорите ни във военен план чрез нахлуването в Грузия през 2008 година и в Украйна през 2014 година, така и чрез агресивна кампания с цел да се разбият западните институции на демокрация.

This is a story about a venomous rhino and his aggressive campaign to slander, vilify, defame, denigrate and villainize my good name!
Това е историята на един отровен носорог и неговата агресивна мисия да наклевети, нахули, опозори, опетни и унижи моето добро име!

And the aggressive campaign in regional and Western media only confirms that this refers to a“prearranged provocation,” a special statement by the Russian Foreign Ministry said.
Агресивната кампания в регионални и западни медии само доказва, че става дума за„предварително планирана провокация”- се казва в специално заявление на МВнР на Русия.

Kiev: In partnership with the World Bank, Kiev has launched a very aggressive campaign to attract, retain, and build new businesses.
В сътрудничество със Световната банка Киев стартира една изключително агресивна кампания за да привлече, задържи или създаде нови бизнес партньори.

He then embarked on an aggressive campaign to expand the business by establishing Danone plants in other countries and merging with other food companies.
След това той предприема агресивна кампания за разширяване на бизнеса чрез създаване на клонове на“Данон” в други страни и предприема сливания с други компании за хранителни стоки.

The Times added that“Mr. Pompeo and former Attorney General Jeff Sessions unleashed an aggressive campaign against Mr. Assange, reversing an Obama-era view of WikiLeaks as a journalistic entity.”.
Вестникът добавя, че“Помпео и бившият главен прокурор Джеф Сешънс предприеха агресивна кампания срещу Асанж, преобръщайки разбирането от времето на Обама, че WikiLeaks e журналистическа организация”.

The aggressive campaign emanating from the principle“to find everyone!” aims to invite Montenegrins living abroad for the parliamentary elections, has already begun and is in full swing.
Агресивната кампания, по принципа« намери всеки», която преследва целта, да покани всички живеещи зад граница черногорци на парламентарните избори вече е започната и е в разгара си.

The administration of President Rodrigo Duterte has been waging an aggressive campaign against drugs, in which over 5,000 people have been killed since 2016.
Правителството на филипинския президент Родриго Дутерте води агресивна кампания срещу наркотиците, в която от 2016 г. по правителствени данни са убити над 5000 души.

An aggressive campaign by American authorities to root out Chinese espionage operations in the United States has snared a growing group of Chinese government officials, business people, and academics pursuing American secrets.
Агресивна кампания на американските власти за премахване на китайски шпионски операции в САЩ обхваща все повече китайски държавни служители, бизнесмени и учени, които искат да откраднат американските тайни,….

A group of self-titled"political activists" in Massachusetts has started an aggressive campaign to get browser users to switch from Microsoft Corp. 's Internet Explorer to Mozilla Corp. 's Firefox.
Група самопровъзгласили се"политически активисти" от Масачузетс започна агресивна кампания, чиято цел е да накара потребителите да преминат от браузъра Internet Explorer на Firefox.

In spite of a very aggressive campaign against the proposed Copyright Directive, the Members of the European Parliament voted in favor of authors and the recognition that they need to be remunerated by whoever exploits their works.
Независимо от агресивната кампания срещу предложената Директива за авторските права, членовете на ЕП гласуваха в полза на авторите и признанието, че те също трябва да бъдат материално компенсирани от онзи, който използва техните произведения.

Info World reports that a group of self-titled“political activists” in Massachusetts has started an aggressive campaign to get browser users to switch from Microsoft Corp. 's Internet Explorer to Mozilla Corp. 's Firefox.
Група самопровъзгласили се"политически активисти" от Масачузетс започна агресивна кампания, чиято цел е да накара потребителите да преминат от браузъра Internet Explorer на Firefox.

Finally, Mr. Simeonov has launched an aggressive campaign against an American electricity company, charging that the local affiliate is overcharging customers.
В крайна сметка г-н Симеонов лансира агресивна кампания срещу американска енергийна компания, на основание, че местното й подразделение натоварва сметките на потребителите.

The UK will use a series of international summits this year to call for a comprehensive strategy to combat Russian disinformation and urge a rethink over traditional diplomatic dialogue with Moscow, following the Kremlin's aggressive campaign of denials over the use of chemical weapons in the UK and Syria.
Великобритания ще използва няколко предстоящи международните срещи на върха, за да призове за подробна стратегия, която да се противопостави на руската дезинформация и да предизвика преосмисляне на традиционния политически диалог с Москва, след агресивната кампания на Кремъл за отричане на използването на химически оръжия във Великобритания и Сирия.

Indeed, Montenegro has been conducting an aggressive campaign to join NATO in the last two years, with the emphasis being placed precisely on a confrontation with Russia.
Действително, в Черна гора за последните две години се провежда агресивна кампания за присъединяване към НАТО, като акцент се поставя именно върху противопоставянето с Русия.