Какво е " AIM TO BUILD " на Български - превод на Български

• имат за цел да изградят
• да се стремят към изграждането
• цел е да изградим
• стремим да изградим
• цел изграждане
• се стреми към изграждане
• имат за цел да доразвие

Примери за използване на Aim to build на Английски и техните преводи на Български

Objectives Through our activities we aim to build.
Цели Чрез нашите дейности, ние се стремим да изградим.

We aim to build an exciting, dynamic and diverse student body.
Нашата цел е да изградим вълнуващо, динамично и разнообразно учебно тяло.

For us, our clients are our partners and we aim to build.
За нас, клиентите са партньори и ние се стремим да изградим.

The Commission will also aim to build stronger partnerships with key countries outside the EU.
Комисията също така ще се стреми към изграждане на по-силни партньорства с ключови държави извън ЕС.

NINGBO DAYANG value the cooperation with each partner and we appreciate the feedback and suggestion with an aim to build a win-win market with you!
Нингбо DAYANG стойност на сътрудничеството с всеки партньор и ние ценим обратната връзка и предложение с цел да се изгради пазарен печеливша с вас!

Jean Monnet Actions aim to build bridges between academics, researchers and EU policymakers.
Действията по„Жан Моне“ имат за цел изграждане на контакти между университетски преподаватели, научни сътрудници и създатели на европейски политики.

By focusing on oxyhydrogen technology development and applications, we aim to build an alternative energy source for the future.
Чрез фокусиране върху развитието на различни технологии и приложения, ние се стремим да изградим алтернативен източник на енергия за бъдещето.

They aim to build trust through sharing experience, knowledge and analysis, especially about root causes, incidents and threats.
Те имат за цел да изградят доверие чрез обмен на опит, знания и анализ, по-специално на първопричините, инцидентите и заплахите.

There is also a chance for others to leave Old Trafford this summer as manager Van Gaal will aim to build a team that can win the next Premier League.
Има вероятност и други да напуснат Олд Трафорд това лято, тъй като мениджърът Ван Гаал ще се стреми към изграждане на отбор, с който да спечели следващата Висша лига.

We aim to build a long term cooperation relationship with global customers by sincere attitude and high-efficiency work style.
Нашата цел е да изградим дългосрочно сътрудничество връзка с глобални клиенти от искрена нагласа и стил на работа с високо ефективност.

With our growing community of over 700 MILLION users, we aim to build a trusted platform for everybody to enjoy the Internet.
С нашата разрастваща се общност от над 900 милиона потребители(китайски и Global версия комбиниран), ние се стремим да се изгради надеждна платформа за всички, за да се наслаждавате на интернет.

We aim to build long- term bussiness relationships based on quality services and fast and effective individual solutions for each client.
Нашата цел е да изградим дългострочни взаимоотношения на база на висококачествените услуги и бързите и ефективни индивидуални решения за всеки наш клиент.

With our growing community of over 800 million monthly active users(MAU), we aim to build a trusted platform for everybody to enjoy the Internet.
С нашата разрастваща се общност от над 900 милиона потребители(китайски и Global версия комбиниран), ние се стремим да се изгради надеждна платформа за всички, за да се наслаждавате на интернет.

As an Association we aim to build ethic and professional standards among the owners of sites and blogs for traveling in Bulgaria.
Като Асоциация ние се стремим да изградим етични и професионални стандарти сред собствениците на сайтове и блогове за пътуване в България.

Millions of users transact and play on their platforms on a daily basis, giving them a head start as they aim to build digital payment services accepted by online and offline merchants,” the report said.
Милиони потребители ежедневно извършват транзакции и играят на платформите на тези компании, давайки им начален старт, тъй като те имат за цел да изградят услуги за цифрови разплащания, приети от онлайн и офлайн търговци", се казва в доклада….

The trainings aim to build the skills and capacity of public administration employees and help them deal with CCA.
Обученията имат за цел да изградят умения и капацитет на служителите в държавната администрация и да им помогнат да се справят с въпросите на адаптацията към изменението на климата.

Purdue University's Krannert School of Management offers leading Master's programs for students who aim to build upon their business, science, technology, engineering, and math(STEM) backgrounds to impact prominent organizations.
Krannert Училище по мениджмънт на университета в Purdue предлага водеща магистърски програми за студенти, които имат за цел да доразвие своя бизнес, наука, технологии, инженерство и математика(STEM) фонове, за да повлияе на видни организации.

Albania and Serbia aim to build a strategic energy alliance, Energy and Economy Minister Dritan Prifti said on Monday(May 31st) after meeting with Serbian counterpart Petar Skundric in Tirana.
Албания и Сърбия имат за цел да изградят стратегически енергиен съюз, каза в понеделник(31 май) министърът на енергетиката и икономиката Дритан Прифти след среща със сръбския си колега Петър Шкундрич в Тирана.

It brings together the most advanced and most updated technologies, achievements and products from the rehabilitation, assistive device, elderly care, and health industries, with an aim to build a multi-functional and all-dimensional platform for leading the future development of the industries.
Тя обединява най-напредналите и актуализирани технологии, постижения и продукти от рехабилитационните, помощни устройства, грижи за възрастни хора и здравни индустрии, с цел изграждане на многофункционална и всеобхватна платформа за водене на бъдещото развитие на индустриите.

Com was established with the aim to build the most comprehensive database of chemical products and contain most complete suppliers, making chemical trading more efficient, convenient and safe.
Com е създадена с цел да се изгради най-изчерпателна база данни за химически продукти и съдържат най-пълно доставчици, като химически търговия по-ефективно, удобна и безопасна.

(7) Member States and the Union should also address the social impact of the crisis by providing more reliable figures on extreme poverty, and aim to build an inclusive and more just society in which people are empowered to anticipate and manage change, and can actively participate in society and the economy.
(7) Държавите членки и Съюзът следва да се борят срещу социалните последици от кризата, като предоставят по-надеждни данни относно крайната бедност, и да се стремят към изграждането на приобщаващо и по-справедливо общество, в което хората могат да предвиждат и управляват промените, както и да участват активно в социално-икономическия живот.

As the only fair of national level for disabled and elderly persons' products and tools, as well as China's Biggest Care& Rehabilitation Expo, CR Expo brings together the most advanced and most updated technologies, achievements and products from the rehabilitation, assistive device, elderly care and health industries, with an aim to build a multi-functional and all-dimensional platform for leading the future development of the industries.
Като единствен панаир на национално ниво за продукти и инструменти за хора с увреждания и възрастни хора, както и Китайското най-голямо изложение за грижи и рехабилитация, CR Expo обединява най-модерните и актуални технологии, постижения и продукти от рехабилитацията, помощното устройство, възрастните хора здравеопазване, с цел изграждане на многофункционална и всеобхватна платформа за водене на бъдещото развитие на индустриите.

We specialize in developing students who aim to build upon their STEM backgrounds to establish, lead, and grow prominent organizations.
Ние сме специализирани в разработването на студенти, които имат за цел да доразвие своите СТВОЛОВИ фонове, за да установят, олово, и растат видни организации.

Disciplines are developed in accordance with the regulations of the Association of Hygienic Engineering and Design(the Hygiene Engineering and Design Group) with the aim to build knowledge, practical and research experience regarding the technological equipment design and food production processes meeting requirements of hygienic design and ensuring product quality and safety.-.
Дисциплините се разработват в съответствие с правилата на Асоциацията по хигиенично инженерство и проектиране( Групата по хигиена и проектиране) с цел изграждане на знания, практически и изследователски опит по отношение на проектирането на технологичното оборудване и процесите на производство на храни, отговарящи на изискванията на хигиенния дизайн и осигуряване на качеството и безопасността на продуктите.-.

Interdisciplinary practical lessons(EPI) which aim to build and deepen knowledge and skills through a project approach leading to a concrete, individual or collective achievement.
Практическите междудисциплинарни обучения(EPI), само в цикъл 4, имат за цел да изградят и задълбочат знанията и умения чрез изготвяне на проект, който има конкретен, индивидуален или колективен израз.

Ua- independent media, which created the journalists themselves, with the aim to build in Ukraine, public service broadcasting for the benefit of the Ukrainians of different nationalities, confessions, walks of life.
Ua- независими медии, с който се създава самите журналисти, с цел да се изгради в Украйна, на обществените медии в полза на украинците от различни националности, самопризнания, професии.

However, in all cases, in addition to the student's own targets we will also aim to build their confidence and fluency in English by encouraging them to communicate actively with their teacher in and out of lessons.
Във всички случаи обаче, освен собствените цели на студентите, ние също така се стремим да изградим увереност и гъвкавост на английски език, като ги насърчаваме да комуникират активно с учителите си и извън уроците.

Microsoft only offered this statement about the visit,"We aim to build products that deliver the features, security and reliability customers expect and we're happy to answer the government's questions.".
От компанията коментират лаконично неочакваните посещения на правителствени лица в офисите й:„Нашата цел е да изградим продукти с функции, сигурност и надеждност, които клиентите очакват, и сме щастливи да отговорим на въпроси на правителството”.

Multilevel Governance is the ideal approach for policies that aim to build a sustainable future and combine the 10 Commission priorities with the 11 thematic goals of the Cohesion Funds and the 17 SDG goals of the 2030 Agenda.
Многостепенното управление представлява оптимално решение за политиките, които имат за цел изграждане на устойчиво бъдеще и съвместяване на 10-те приоритета на Европейската комисия, 11-те тематични цели на Кохезионния фонд и 17-те ЦУР на Програмата до 2030 г.

Member States and the Union should also address the social consequences of the economic and financial crisis and aim to build an inclusive society in which people are empowered to anticipate and manage change, and in which they can actively participate in society and the economy, as outlined in Commission Recommendation 2008/867/EC(10).
(8) Държавите членки и Съюзът следва също така да разгледат социалните последиците от икономическата и финансова криза и да се стремят към изграждането на приобщаващо общество, в което хората имат възможността да предвиждат и управляват промените, както и да участват активно в социално-икономическия живот, както е подчертано и в препоръката на Комисията относно активното приобщаване на лицата, изключени от пазара на труда6.