Какво е " AIR NAVIGATION SERVICE " на Български - превод на Български

• аеронавигационно обслужване
• на аеронавигационни услуги

Примери за използване на Air navigation service на Английски и техните преводи на Български

Air Navigation Service.
Аеронавигационно обслужване.

This certificate is intended for the air navigation service provider.
Този сертификат е предназначен за доставчика на аеронавигационно обслужване.

Air Navigation Service- documents.
Аеронавигационно обслужване- Документи.

The NSAs shall be independent of air navigation service providers.
Националните Надзорни Органи са независими от доставчиците на аеронавигационно обслужване.

Airlines, airports, air navigation service providers and state institutions rely on BULATSA as an innovative and experienced partner.
Авиокомпаниите, летищата, доставчиците на аеронавигационно обслужване и държавните структури са откривали в наше лице новаторски и опитен партньор.

The national supervisory authorities shall be independent of air navigation service providers.
При изпълнение на функциите си националният надзорен орган е независим от доставчика на аеронавигационно обслужване.

Name and address of the air navigation service provider(trade name and full address).
Името и адреса на доставчика на аеронавигационно обслужване(търговско наименование и пълен адрес);

Air traffic management has traditionally been developed and provided at a national level by air navigation service providers.
Управлението на въздушното движение традиционно се разработва и предоставя на национално равнище от доставчиците на аеронавигационно обслужване.

REPORTING REQUIREMENTS Air navigation service providers shall be able to provide an annual report of their activities to the relevant competent authority.
Доставчикът на аеронавигационни услуги предоставя годишен доклад за своята дейност на съответния национален надзорен орган.

A quantified evaluation of the planned operational enhancement actions at ACC level, as agreed with the air navigation service providers.
Количествена оценка на планираните действия за оперативно подобрение на равнището на ACC, договорени с доставчиците на аеронавигационно обслужване.

Charges for air navigation service and use of navigational resources of State Enterprise Air Traffic Control in airport areas and regions;
Такси за аеронавигационно обслужване и използване на навигационни средства на Държавно предприятие"Ръководство на въздушното движение" в зоните и районите на летищата;

Among the participants in the event were representatives of airlines, air navigation service providers, airports, aviation administrations and specialists.
Участници в събитието са представители на авиокомпании, доставчици на аеронавигационно обслужване, летища, въздухоплавателни администрации и специалисти.

An air navigation service provider(ANSP) is a public or a private legal entity providing Air Navigation Services..
Доставчик на аеронавигационно обслужване(ДАНО)(Air Navigation Service Provider)" е всяка обществена или частна организация, която предоставя аеронавигационно обслужване за общото въздушно движение(GAT).

(8) Smooth operation of the air transport system also requires uniform and high safety standards for air navigation service providers.
Гладкото функциониране на системата за въздушен транспорт изисква също така еднакви и високи стандарти за безопасност за доставчиците на аеронавигационно обслужване.

The terms and procedures for issuing and revoking air navigation service licenses and the requirements for license applicants;
Условията и реда за издаване и отнемане на свидетелството за извършване на аеронавигационно обслужване и изискванията към лицето, подало заявление за издаване на свидетелство;

Air traffic management has traditionally been developed and provided at a national level by country-specific air navigation service providers.
Управлението на въздушното движение традиционно се разработва и предоставя на национално равнище от специфични за всяка държава доставчици на аеронавигационно обслужване.

Underlines the fact that an integrated civil-military air navigation service now makes it easier to integrate RPAS into Israeli airspace;
Подчертава факта, че наличието на интегрирано гражданско-военно аеронавигационно обслужване сега улеснява интегрирането на дистанционно управляеми летателни системи във въздушното пространство на Израел;

The components of the systems and procedures used for the functioning of EATMN must be interoperable with systems used by other air navigation service providers.
Съставните части на системите и процедурите, използвани за функционирането на EATMN, трябва да бъдат оперативно съвместими със системите, използвани от останалите доставчици на аеронавигационно обслужване.

CANSO membership includes air navigation service providers, civil aviation administrations, the ATM industry, consultants and customers of the aviation industry.
Членове на CANSO са организации, осигуряващи аеронавигационно обслужване, граждански въздухоплавателни администрации, доставчици на оборудване за управление на въздушното движение, консултанти и клиенти на авиационната индустрия.

They comprise aircraft manufacturers, ground and airborne equipment manufacturers, air navigation service providers and airport authorities.
Сред тях са производители на въздухоплавателни средства, производители на наземно и бордово оборудване, доставчици на аеронавигационно обслужване и летищни власти.

Such changes or investment proposed by air navigation service providers should be explained as part of an exchange of information between their management bodies and airspace users.
Такива промени или инвестиции, предлагани от доставчиците на аеронавигационно обслужване, трябва да бъдат обяснявани като част от обмена на информация между техните управителни органи и ползвателите на въздушното пространство.

(20) User charges should provide remuneration for the facilities and services provided by air navigation service providers and Member States.
Таксите за ползвателите трябва да предвиждат възнаграждение за съоръженията и предоставеното обслужване от доставчиците на аеронавигационно обслужване и държавите-членки.

Air navigation service providers shall implement the notification and initial coordination processes in their flight data processing systems in accordance with Commission Regulation(EC) No 1032/2006(8) as follows.
Доставчиците на аеронавигационно обслужване въвеждат процесите на уведомяване и първоначално съгласуване в своите системи за обработка на полетни данни в съответствие с Регламент(ЕО) № 1032/2006 на Комисията(8), както следва.

We also examined a sample of 17 EU co-funded projects implemented by airports, air navigation service providers, airspace users and Eurocontrol.
Беше проверена също така извадка от 17 съфинансирани от ЕС проекти, изпълнявани от 4 летища, доставчици на аеронавигационно обслужване, ползватели на въздушното пространство и Евроконтрол.

Verification of systems is the procedure whereby an air navigation service provider checks and certifies that a system complies with this Regulation and may be put into operation on the basis of this Regulation.
Проверката на системи е процедура, при която доставчикът на аеронавигационно обслужване проверява и удостоверява, че системата съответства на настоящия регламент и може да бъде въведена в експлоатация на базата на настоящия регламент.

Commission Regulation of 30 May 2008 establishing a software safety assurance system to be implemented by air navigation service providers and amending Annex II to Regulation(EC) No 2096/2005.
Регламент на Комисията от 30 май 2008 година относно изграждане на система за осигуряване безопасността на софтуера, която да бъде въведена от доставчиците на аеронавигационни услуги, и за изменение на приложение II към Регламент(ЕО) № 2096/2005.

Crisis: State of inability to provide air navigation service at required level resulting in a major loss of capacity, or a major imbalance between capacity and demand, or a major failure in the information flow following an unusual and unforeseen situation.
Криза в мрежата“ означава неспособност да се осигури аеронавигационно обслужване на необходимото ниво, което води до сериозна загуба на капацитет на мрежата, сериозен дисбаланс между капацитета на мрежата и търсенето или сериозно прекъсване в информационния поток в една или няколко части от мрежата след необичайно и непредвидено събитие;

Commission Regulations(EC) No 482/2008 of 30 May 2008 establishing a software safety assurance system to be implemented by air navigation service providers and amending Annex II to Regulation(EC) No 2096/2005(to be repealed by 2 January 2020).
Регламент(ЕО) № 482/2008 на Комисията от 30 май 2008 година относно изграждане на система за осигуряване безопасността на софтуера, която да бъде въведена от доставчиците на аеронавигационни услуги, и за изменение на приложение II към Регламент(ЕО) № 2096/2005(8) следва да бъде включен в Споразумението.

Upon satisfying completion of verification of compliance, air navigation service providers shall draw up the EC declaration of verification of system and submit it to the national supervisory authority together with the technical file as required by Article 6 of Regulation(EC) No 552/2004.
При удовлетворително завършване на проверката за съответствие доставчиците на аеронавигационно обслужване изготвят декларация на ЕО за проверка на системата и я представят на националния надзорен орган заедно с техническото досие съгласно изискванията на член 6 от Регламент(ЕО) № 552/2004. ЧАСТ Г Изисквания относно проверката на системите съгласно член 12.

This Regulation shall also apply to the competent authorities of the Member States, air navigation service providers, aerodrome operators and ground personnel engaged in aircraft operations.';
Настоящият регламент също така се прилага за компетентните органи на държавите членки, доставчиците на аеронавигационно обслужване, операторите на летища и наземния персонал, участващ в експлоатацията на въздухоплавателните средства.