Какво е " AKSOY " на Български - превод на Български

• аксой
• аксьой

Примери за използване на Aksoy на Английски и техните преводи на Български

We are expecting relations with the EU to be energised,” said Aksoy.
Очакваме отношенията с ЕС да бъдат стимулирани“, каза Аксьой.

Aksoy reiterated that Turkey is hosting more than 4 million refugees.
Аксой повтори, че Турция е приела на своя територия повече от 4 милиона бежанци.

A Turkish actress, Saadet Isil Aksoy, won the best actress award for her role in"Egg".
Турската актриса Саадет Ишил Аксой спечели наградата за най-добра женска роля за участието си във филма"Яйце".

Aksoy noted that around 365,000 Syrians voluntarily returned to areas cleared of terrorism by Turkey in Syria.
Аксой отбеляза, че около 365 000 сирийци са се завърнали доброволно в райони, освободени от тероризма от Турция в Сирия.

Awards at Antalya Ė for best film, script, cinematography, newcomer to Saadet Isil Aksoy, art direction and costume design.
Награди в Анталия- за най-добър филм, за сценарий, за операторско майсторство, за изгряваща звезда на Саадет Исил Аксой, за сценография и за костюми.

In response to a question, Aksoy warned the EU"not to become a tool of Greece's political exploitations".
В отговор на зададен му въпрос, Аксой предупреди ЕС„да не се превръща в инструмент на гръцките политически експлоатации“.

The Greek President made a statement establishing a strained relationship between“Natura 2000” network and borders and territory, Aksoy said.
Според думите на Аксой, гръцкият президент е направил съобщение, в което се установяват пресилени връзки между мрежата на„Натура 2000“, границите и територията.

Aksoy also said Turkey had learned of the“tragic” death in custody on Saturday of Uighur poet and musician Abdurehim Heyit.
Аксой казва още, че Турция е научила за"трагичната" смърт в ареста на уйгурския поет и музикант Абдурехим Хейит.

We witness that Greece continues to take side with the hostile circles against Turkey and support their baseless stance and allegations," Aksoy said.
Свидетели сме, че Гърция продължава да застава на страната на враждебните кръгове срещу Турция и подкрепя тяхната неоснователна позиция и твърдения“, каза Аксой.

Aksoy also reiterated that Turkey will not hesitate to take the necessary precautions to ensure its national security.
Аксой също подчерта, че Турция няма да се поколебае да предприеме необходимите мерки, за да гарантира националната си сигурност.

We see that Greece continues to take the side of the hostile circles against Turkey and support their unfounded position and their claims”, Aksoy said.
Свидетели сме, че Гърция продължава да застава на страната на враждебните кръгове срещу Турция и подкрепя тяхната неоснователна позиция и твърдения“, каза Аксой.

Aksoy questioned the warrants' validity, saying they were issued by Cyprus on the grounds that it owns the sea area in question.
Аксой постави под въпрос валидността на заповедите, заявявайки, че те са издадени от Кипър на основание, че притежава въпросната морска зона.

Turkey believes the free use of international airspace over the Aegean should not constitute a contentious issue between the two countries, said Aksoy.
Турция смята, че свободното използване на международното въздушно пространство над Егейско море не трябва да представлява спорен въпрос между двете страни, каза Аксой.

Turkish sculptor Mehmet Aksoy says he was inspired by a sentence Dink wrote a week before his assassination on January 19th, 2007:"Doves are not killed in this country.".
Турският скулптор Мехмет Аксой каза, че е получил вдъхновение от изречение, което Динк написал една седмица, преди да бъде убит на 19 януари 2007 г.

This attempt to give artificial legitimacy to the extensions of a terrorist group is a rather wrong step which is incompatible with the alliance relations," Aksoy added.
Този опит да се даде изкуствена легитимност на разширяването на терористичната група е по-скоро погрешна стъпка, която е несъвместима с отношенията между партньори от НАТО", добави Аксой.

Aksoy complained that the EU had backed Athens and Nicosia simply because they are members,“without considering whether they are right”.
Аксьой се оплака, че ЕС е подкрепил Атина и Никозия просто защото те са членове, без„без да обсъжда дали те са били прави или не“.„ЕС загуби своята обективност по отношение на кипърския въпрос“.

It is no longer a secret that more than one million Uighur Turks incurring arbitrary arrests are subjected to torture and political brainwashing in internment camps and prisons," Aksoy said.
Вече не е тайна, че повече от един милион уйгурски турци след произволни арести са подложени на мъчения и политическо промиване на мозъка в лагери за интерниране и затвори,” каза Аксьой.

Aksoy said Macron, similarly to a speech he made last year, has"used expressions in the European Parliament about the Balkans being an area of rivalry for the EU, Turkey and the Russian Federation".
Аксой казва, че Макрон, подобно на реч от миналата година, е„говорил в Европейския парламент, че Балканите са район на съперничество между Европейския съюз, Турция и Русия“.

A Greek Foreign Ministry statement on Turkey's military activities in the Aegean was“odd” in both its timing and content, Hami Aksoy, Turkish Foreign Ministry spokesperson, said in a statement.
Изявление на гръцкото външно министерство за военните действия на Турция в Егейско море беше„странно“ както по отношение на времето, така и по отношение на съдържанието му, заяви в изявление Хами Аксой, говорител на турското външно министерство.

Turkish Foreign Ministry spokesman Hami Aksoy said overnight it was Turkey's fundamental right to take necessary measures for its national security against terrorism threats from Syria.
Говорителят на турското външно министерство Хами Аксой през нощта заяви, че основно право на Турция е да вземе необходимите мерки за националната си сигурност на фона на терористичните заплахи от Сирия.

The policy of systematic assimilation against the Uighur Turks carried out by the authorities of China is a great shame for humanity", Turkish foreign ministry spokesman Hami Aksoy said in a statement on Saturday.
Политиката на систематична асимилация срещу уйгурските турци, извършена от китайските власти, е голям срам за човечеството”, са буквалните думи на говорителя на турския министър на външните работи, Хами Аксьой, казани в изявление от събота.

Aksoy continued:"Being a Balkan country as well, Turkey's aim and priority in the region today, as it has been in the past, was the maintenance and strengthening of peace, stability and sustainable development.".
Аксой продължава:„Като една от балканските страни, днес целта и приоритета на Турция в региона е такава, каквато е била и в миналото и това е поддържането и укрепването на мира, стабилността и устойчивото развитие“.

Turkey is determined to clear terrorists from the east of the Euphrates and protect its own security and survival while implementing a secure zone in order to achieve peace and stability,” Aksoy said in a written statement.
Турция е решена да прочисти територията на изток от р. Ефрат от терористи и да защитава собствената си сигурност и оцеляване, като създаде зона за сигурност, за да постигне мир и стабилност, се казва в писмено съобщение на Аксой.

When Operation Peace Spring began, the U.S. government was informed at all levels, Aksoy said, adding Turkey is fighting against terrorist organizations posing a threat to its national security and will press ahead with this fight.
Когато операция„Извор на мира“ е започнала, Аксьой заяви, че САЩ са били информирани за всички детайли от нея и добави, че Турция се бори срещу терористична организация, която представлява заплаха за националната й сигурност и ще продължи тази борба.

Turkey will resolutely continue to fight the terrorist organizations, which threaten Syria's political unity and territorial integrity, and pose an existential threat to its national security,” Aksoy said.
Турция ще продължи решително да се бори с терористичните организации на ПКК/ОНС и„Ислямска държава“, които заплашват политическото единство и териториалната цялост на Сирия и представляват екзистенциална заплаха за националната сигурност на страната“, каза Аксой.

Turkey will resolutely continue to fight the PKK/PYD/YPG and Daesh terrorist organizations, which threaten Syria's political unity and territorial integrity, and pose an existential threat to its national security," Aksoy said.
Турция ще продължи решително да се бори с терористичните организации на ПКК/ОНС и„Ислямска държава“, които заплашват политическото единство и териториалната цялост на Сирия и представляват екзистенциална заплаха за националната сигурност на страната“, каза Аксой.