Какво е " AL HUSSEIN " на Български - превод на Български

ал хусейн
al hussein
al hussein

Примери за използване на Al hussein на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Al Hussein.
Ibrahim Al Hussein.
Ибрахим ал Хусейн.
Al Hussein National Park.
Националният парк Al Hussein.
Robbie Clark al Hussein or just…?
Роби Кларк ал Хюсеин или просто…?
Upon her conversion to Islam she was renamed Queen Noor al Hussein.
При женитбата си Лиса приема исляма и става кралица Нур ал Хусейн.
The King Al Hussein Ben Talal Mosque.
Джамията на Крал Ал Хусейн Бен Талал.
He is opposed by Prince Ali al Hussein of Jordan.
Той се състезава за позицията с Принц Али Бин ал Хюсеин от Йордан.
Leading the parade will be Ibrahim Al Hussein, a Syrian refugee who will compete as part of the Independent Paralympic Athletes(IPA) Team at the Games.
Парада поведе Ибрахим ал Хусейн, сирийски бежанец, който ще се състезава в отбора на независимите параатлети.
Royal Automobiles Museum is 3.5 km from Geneva Hotel, while Al Hussein National Park is 3.6 km away.
Музеят Royal Automobiles се намира на 3, 5 километра от хотел Женева, а националният парк Al Hussein е на 3, 6 километра.
Prince Ali Bin Al Hussein, who is standing against Blatter in Friday's presidential election, said:“Today is a sad day for football.
Принцът на Йордания Али бин ал Хюсеин, конкурент на Сеп Блатер на президентските избори този петък, каза, че днес е един тъжен ден за футбола.
Ms. Bachelet will replace Zeid Ra'ad Al Hussein of Jordan, whose term ends on 31 August.
Бачелет ще замени йорданеца Зейд Раад Ал Хусейн, чийто четиригодишен мандат изтича на 31 август.
The suffering of migrants detained in Libya is an outrage to the conscience of humanity," Zeid Ra'ad Al Hussein said.
Страданието на задържаните в Либия мигранти е срам за човечеството", това каза в изявление ръководителят на организацията по правата на човека към ООН Зейд Раад Ал Хюсеин.
UN rights chief Zeid Ra'ad Al Hussein described the findings as"alarming" and"outrageous".
Ръководителят на ООН по правата на човека Зеид Раад ал Хюсеин описва констатациите като"тревожни" и"скандални".
The UN and US denounce“ethnic cleansing”,while the UN rights chief Zeid Ra'ad Al Hussein speaks of“elements of genocide”.
ООН и САЩ осъдиха„етническото прочистване“, докатошефът на ООН по правата на човека Зеид Раад ал Хюсеин видя„елементи на геноцид“.
High Commissioner for Human Rights Zeid al Hussein criticized the ban on Twitter and Facebook, writing that"discrimination based on nationality alone is forbidden under human rights law.".
Върховният комисар за правата на човека Зейд ал Хусейн написа в„Туитър”, че дискриминацията по националност, е забранена съгласно закона за правата на човека.
So, they decided to organize a similar activity in Jordan too, and in order to do that,they linked the Albasheer Hospital with the University Hospital and the Al Hussein Military Hospital.
И така, те решиха да организират подобна дейност и в Йордания, и за да направят това,те свързваха болницата Албашир с Университетската болница и Военната болница Ал Хюсеин.
The UN human rights commissioner, Zeid Ra'ad Al Hussein, called the US withdrawal“disappointing, if not really surprising, news”.
Комисарят на ООН по правата на човека Зейд Раад Ал Хюсеин нарече американското оттегляне„разочароваща, ако не и учудваща новина“.
Of organizations for the defense of the rights of man had, however, expressed concerns about the possibility of the secretary-general of the united nations replaces Zeid Ra'ad Al Hussein, for a personality less virulent.
Правозащитните организации обаче изразяваха притеснения от възможността генералният секретар на ООН да замени Зейд Раад ал Хусейн с някой не толкова злобен човек.
Zeid Raad Al Hussein told a meeting in Geneva that Gazans were effectively“caged in a toxic slum” and Gaza's occupation by Israel had to end.
Зейд Раад ал Хюсеин е подчертал по време на заседание на съвета в Женева, че жителите на Газа са били"държани в клетка в отровен беден квартал" и окупацията на Газа от страна на Израел трябва да бъде прекратена.
On March 8, 2017, the UN high commissioner for human rights,Zeid Ra'ad Al Hussein, called for the creation of a commission of inquiry to investigate violence in the Kasais.
Че на 8 март 2017 г. Върховният комисар на ООН по правата на човека,Зеид Раад ал Хюсеин, призова за създаването на анкетна комисия, която да разследва насилията в региона на Касаи;
There is an urgent need for accountability for human rights violations and abuses andfor providing the victims with redress," UN rights chief Zeid Raad al Hussein said in a statement.
Налице е спешна необходимост от отчетност за нарушенията и на злоупотребите с човешките права, както и за осигуряванена обезщетения на жертвите”, заяви комисарят на ООН по правата на човека Зейд Раад ал Хусейн.
In September, the UN high commissioner for human rights, Zeid Ra'ad Al Hussein, criticized ongoing forced evictions of Roma and Travellers in several European countries in recent years.
Че през септември върховният комисар на ООН за човешките права Заид Раад ал Хусейн разкритикува изгонването на роми и на представители на други номадски народи от домовете им в няколко европейски страни, включително Франция, през последните години.
Al Hussein said he supported a call for an"international, independent and impartial" investigation into the violence in Gaza, adding that"those responsible for violations must in the end be held accountable".
Зейд Раад ал Хюсеин е изтъкнал, че подкрепя призива за"международно, независимо и безпристрастно" разследване на насилието в Газа, добавяйки, че"извършителите на нарушенията трябва в края на краищата да бъдат държани отговорни".
An estimated 18 million North Koreans, or 70 percent of the population, suffer from acute food shortages andaid agencies provide“literally a lifeline” for 13 million of them, al Hussein said.
Около 18 милиона севернокорейци, или 70% от населението, страдат от недостиг на храна и агенциите за предоставяне на хуманитарна помощ предостава"буквално жизнено значение" за 13 милиона от тях,заяви комисарят по правата на човека за ООН Зеид Раад Ал Хюсеин.
Listing some of Manila's actions against UN envoys,including filing terrorism charges against one, rights chief Zeid Ra'ad Al Hussein said"it makes one believe that the president of the Philippines needs to submit himself to some sort of psychiatric evaluation".
Изброявайки някои от действията на Маниласрещу служители на ООН, върховният комисар по правата на човека Зейд Раад ал Хюсеин изтъкна, че"това кара човек да смята, че президентът на Филипините трябва да се подложи на някакъв вид психиатрична оценка".
The international community cannot continue to turn a blind eye to the unimaginable horrors endured by migrants in Libya,and pretend that the situation can be remedied only by improving conditions in detention,” Al Hussein stated.
Международната общност не може да продължи да си затваря очите за невъобразимите ужаси, преживени от мигрантите в Либия и да твърди, чеситуацията може да бъде уредена само с подобряване на условията на задържане", каза Зеид Раад ал Хусейн.
Afghan civilians have been killed going about their daily lives- travelling on a bus, praying in a mosque,simply walking past a building that was targeted,” Zeid Ra'ad al Hussein, UN high commissioner for human rights, was quoted as saying in the report.
Хора падат убити, докато вършат всекидневните си работи- пътуват с автобус, молят се в джамията или просто защото минават край сградата, избрана за мишена",коментира върховният комисар на ООН за човешките права Зеид Раад ал Хусейн, цитиран от"Франс прес".
Afghan civilians have been killed going about their daily lives- travelling on a bus, praying in a mosque,simply walking past a building that was targeted," U.N. High Commissioner for Human Rights Zeid Ra'ad al Hussein said in a statement.
Хора падат убити, докато вършат всекидневните си работи- пътуват с автобус, молят се в джамията или просто защотоминават край сградата, избрана за мишена", коментира върховният комисар на ООН за човешките права Зеид Раад ал Хусейн, цитиран от"Франс прес".
By calling it“racist,” the Hungarian Prime minister Viktor Orban and“dangerous” the american president Donald Trump,his predecessor as High Commissioner for human rights, Zeid Ra'ad Al Hussein, has often caused controversy, thus losing the support of several influential countries.
Определяйки като"расист" унгарския премиер Виктор Орбан и като"опасен" президента на САЩ Доналд Тръмп,нейният предшественик начело на Върховния комисариат по правата на човека Зейд Раад ал Хусейн често предизвикваше скандали, с което загуби подкрепата на множество влиятелни страни.
Civilians in the conflict-afflicted eastern parts of Ukraine end the year as they began it, in a very difficult humanitarian andhuman rights situation," UN human rights chief Zeid Ra'ad Al Hussein said in a statement.
Гражданското население на Източна Украйна, пострадало от конфликта, приключва годината тъй, както я започна- в много тежка ситуация, що се отнася до хуманитарните въпроси ичовешките права, заяви върховният комисар за правата на човека Заид Раад ал Хусейн, цитиран в комюнике.
Резултати: 31, Време: 0.0325

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български