Какво е " ALBÁN " на Български - превод на Български

• албан
• aлбан

Примери за използване на Albán на Английски и техните преводи на Български

Fernando Albán.
Фернандо Албан.

The present-day state capital Oaxaca City is located approximately 9 km(6 mi) east of Monte Albán.
Днешната столица на щата Оахака се намира приблизително 9 км източно от Монте Aлбан.

Today, researchers believe that Monte Albán was one of the first cities built in America.
Днес учените смятат, че Монте Албан един от първите градове, построени в Америка.

At the center of their empire they built the great city Monte Albán.
В центъра на своята империя те издигат велик град- Монте Албан.

The monumental center of Monte Albán is the Main Plaza, which measures approximately 300 meters by 200 meters.
Монументалният център на Монте Aлбан е централен площад с размери около 300 на 200 метра.

Caso's exploration of early Oaxacan cultures led him to the monumental discovery and excavation of Tomb Seven at Monte Albán.
Изследването на Caso за ранните култури на Оаксакан го довело до монументалното откриване и разкопки на Seven Tomb в Монте Албан.

One characteristic of Monte Albán is the large number of carved stone monuments one encounters throughout the plaza.
Една характеристика на Монте Албан е големият брой плочи от дялан камък срещани по протежението на целия площад.

By using water from small streams the Zapotecs were able to bring water to Monte Albán, situated 400 meter above the valley floor.
От малки потоци сапотеките докарват вода до Монте Албан, разположен на 400 метра от нивото на долината и далеч от река Атояк.

Monte Albán is a large pre-Columbian archaeological site in the Santa Cruz Xoxocotlán Municipality in the southern Mexican state of Oaxaca(17.043° N, 96.767°W).
Монте Албан е голям доколумбов археологически обект в община Санта Крус Чочокотлан в южно мексиканския щат Оахака(17.043°N, 96.767° W).

Despite its thousands of years of history and unbelievable flourish, archaeological excavations show that Monte Albán was abandoned suddenly.
Въпреки хилядолетната си история и невероятния си разцвет, археологически разкопки показват, че Монте Албан запустява изведнъж.

Monte Albán had become the largest city in what are today the southern Mexican highlands, and retained this status until approximately 700 AD.
За това време Монте Албан става най-големият град в южната част на високите средномексикански плата и така той остава доминиращ приблизително до 700 от н.е.

As this would not have been enough to support all the population of Monte Albán, it is assumed that there were many other irrigation systems.
Тази система очевидно не е била достатъчна, за да поддържа всички жители на Монте Албан и се приема, че е само една от много напоителни системи.

Most of these groups live in the central valleys region, which is also an important area for tourism, at tracing people to its archeological sites such as Monte Albán.
Повечето живеят в региона на Централните долини, което също е важен район за туризъм, като привлича хора за археологическите им обекти като Монте Албан и Мила.

As this would not have been sufficient to support all the inhabitants of Monte Albán, it is assumed that this was just one of many irrigation systems.
Тази система очевидно не е била достатъчна, за да поддържа всички жители на Монте Албан и се приема, че е само една от много напоителни системи[7].

During the same period, a new large settlement emerged in the“no-man's-land” on top of a mountain overlooking the three valleys, that was called Monte Albán.
По същото това време в„ничията земя” в средата на долината Оахака на върха на планината се изгражда ново селище с поглед към трите направления на долината и това е Монте Албан.

It would not have been sufficient to support all the inhabitants of Monte Albán, and it is therefore assumed that it was just one of many irrigation systems.
Тази система очевидно не е била достатъчна, за да поддържа всички жители на Монте Албан и се приема, че е само една от много напоителни системи[7].

Monte Albán was one of the first major cities in Mesoamerica and the center of a Zapotec state that dominated much of what we know of as the current state of Oaxaca.
Монте Албан бил един от първите големи градове на Мезоамерика и център на Сапотекската държава, обхващаща по-голямата част от територията на днешния мексикански щат Уахака.

Because of the rapid growth in population in the Monte Albán I phase the crops grown in the valley were not enough to sustain it.
Поради бързия растеж на населението в Монте Албан през най-ранния период на сапотекската цивилизация, културите отглеждани в долината, не са достатъчни за изхранване на населението.

Before the ruins of the city were dug up by archaeologists, they were thought to simply be a part of the mountain, overgrown with white flowers(called Monte Albán- the White Mountain).
Докато руините на града не били разкопани от археолози, те били смятани за част от планината, обрасла с бели цветя(наречена Монте Албан- Бялата планина).

Monte Albán was one of the first major cities in Mesoamerica and the centre of a Zapotec state that dominated much of the territory that today belongs to the Mexican state of Oaxaca.
Монте Албан бил един от първите големи градове на Мезоамерика и център на Сапотекската държава, обхващаща по-голямата част от територията на днешния мексикански щат Уахака.

Most live in the Central Valleys region, which is also an important area for tourism, attracting people for its archeological sites such as Monte Albán, native culture and crafts.
Повечето живеят в региона на Централните долини, което също е важен район за туризъм, като привлича хора за археологическите им обекти като Монте Албан и Мила.

Monte Albán was one of the first major cities in Mesoamerica and the center of a Zapotec state that dominated much of the territory that today belongs to the Mexican state of Oaxaca.
Сапотекският център Монте Aлбан е един от първите големи градове в Мезоамерика и столица на държавата на Сапотеките, която заемала голяма част от това, което сега е щат Оахака.

The power of Teotihuacan was felt nearly all Mesoamerican routes, as show the discoveries in cities like Tikal and Monte Albán, among other places that had an important relation with the Teotihuacanos.
Силата на Теотиуакан се чувства в почти всички Мезоамерикански маршрути, както показват откритията в градове като Тикал и Монте Албан, наред с други места, които са имали важна връзка с него.

Xochicalco is an exceptionally well-preserved example of a fortified political, religious and commercial centre from the troubled period of 650- 900 that followed the break-up of the great Mesoamerican states such as Teotihuacan, Monte Albán.
Хочикалко е изключително добре запазен пример на укрепен политически, търговски и религиозен център от неспокойния период 650-900 г.сл.Хр., последвал разпада на великите държави на Централна Америка като Теотиуакан, Монте Албан.

The influence of Teotihuacan was felt in all the directions of Mesoamerica, as shown by the discoveries in cities such as Tikal, Monte Albán, and other sites that had an important relationship with Teotihuacan.
Силата на Теотиуакан се чувства в почти всички Мезоамерикански маршрути, както показват откритията в градове като Тикал и Монте Албан, наред с други места, които са имали важна връзка с него.

During this period and into the subsequent Early Classic(Monte Albán IIIA phase, ca. CE 200-500) Monte Albán was the capital of a major regional polity that exerted a dominating influence over the Valley of Oaxaca and across much of the Oaxacan highlands.
По време на този период и в следващия ранен класически(Монте Албан IIIa), 200-500 от н.е., Монте Албан е столица на основната регионална държавна организация с доминиращо влияние върху долината на Оахака и върху голяма част от планинските селища.

This site is a well preserved example of a fortified political, religious and commercial center of the turbulent times of 650-900 that followed the disintegration of the great Mesoamerican states such as Teotihuacan, Monte Albán, Palenque and Tikal.
Хочикалко е изключително добре запазен пример на укрепен политически, търговски и религиозен център от неспокойния период 650-900 г.сл.Хр., последвал разпада на великите държави на Централна Америка като Теотиуакан, Монте Албан, Паленке и Тикал.