Какво е " ALCOHOLIC WHO STILL " на Български - превод на Български

• алкохолиците които все още
• алкохолици които все още

Примери за използване на Alcoholic who still на Английски и техните преводи на Български

Alcoholic who still suffers.
Алкохолиците, които все още страдат.".

Our purpose is to carry the message of recovery to the alcoholic who still suffers.
Нейната основна цел е да предава посланието за възстановяване на алкохолиците, които все още страдат.

To the alcoholic who still suffers.'.
Алкохолиците, които все още страдат.".

Its PRIMARY PURPOSE is to answer the call for help from the alcoholic who still suffers.
Нейната основна цел е да предава посланието за възстановяване на алкохолиците, които все още страдат.

Even in self protection, we do not wish to erect the slightest barrier between ourselves and the brother alcoholic who still suffers.
Дори и целейки самозащита, ние не искаме да поставяме и ни най-малки бариери между себе си и нашия събрат- алкохоликът, който все още страда.

It says that we“… try to carry the message to the addict/alcoholic who still suffers.”.
Ние искаме да подчертаем, че целта на нашата Конференция е да„ носи посланието до алкохолиците, които все още страдат“.

AA's primary purpose is stated clearly in Tradition 5-“Each Alcoholics Anonymous group ought to be a spiritual entity having but one primary purpose- that of carrying its message to the alcoholic who still suffers.”.
Затова нашата Пета традиция обяснява, че„всяка група на Анонимни Алкохолици трябва да бъде една духовна единица, имаща една единствена цел- да предава посланието си на алкохолиците, които все още страдат”.

Good public relations are A.A. lifelines reaching out to the brother alcoholic who still does not know us.
Добрите взаимоотношения с обществеността- това са спасителните връзки, които ние предлагаме на онези алкохолици, които все още не знаят за нас.

AA's Singleness of Purpose is a principle derived from the Fifth Tradition of Alcoholics Anonymous,“Each group has but one primary purpose- to carry its message to the alcoholic who still suffers.”.
Затова нашата Пета традиция обяснява, че„всяка група на Анонимни Алкохолици трябва да бъде една духовна единица, имаща една единствена цел- да предава посланието си на алкохолиците, които все още страдат”.

Each group has but one primary purpose- to carry its message to the alcoholic who still suffers.
Всяка група има една единствена цел- да предава посланието ни на алкохолиците, които все още страдат.

The fifth tradition of Alcoholics Anonymous states:“Each group has but one primary purpose- to carry its message to the alcoholic who still suffers.”.
Затова нашата Пета традиция обяснява, че„всяка група на Анонимни Алкохолици трябва да бъде една духовна единица, имаща една единствена цел- да предава посланието си на алкохолиците, които все още страдат”.

Each group has one primary purpose, to carry its message to the alcoholic who still suffers.”.
Всяка група има само една главна цел- да доведе нашите идеи до тези алкохолици, които все още страдат.“.

Alcoholics Anonymous Each group has but one primary purpose: to carry its message to the alcoholic who still suffers.
Анонимните алкохолици имаме само една цел- да предаваме посланието си на алкохолиците, които все още страдат.

Alcoholics Anonymous practices a singleness of purpose, and that is to carry the message to the alcoholic who still suffers.
Анонимните алкохолици имаме само една цел- да предаваме посланието си на алкохолиците, които все още страдат.

They give me their experience, strength and AA love, enabling me to‘pass it on' to the alcoholic who still suffers.”.
Те ми даряват своите сила, опит и любов на АА, като с това ми дават възможност„да предавам това нататък“- на алкохолика, който все още страда“.

Our Society, therefore, will prudently cleave to its single purpose: the carrying of the message to the alcoholic who still suffers.
Отчитайки това, нашето Общество предвидливо ще пази верността на единствената си цел- да донесе нашите идеи до алкохолиците, които все още страдат.

They help us to work more effectively with you in achieving our common purpose; to help the alcoholic who still suffers.*.
Те помагат на нас, и вас да работим още по-ефективно за постигане на общата си цел- да помогнем на онези алкохолици, които все още страдат от алкохолизма.

Tradition Five:“Each group has but one primary purpose- to carry its message to the alcoholic who still suffers.”.
Затова нашата Пета традиция обяснява, че„всяка група на Анонимни Алкохолици трябва да бъде една духовна единица, имаща една единствена цел- да предава посланието си на алкохолиците, които все още страдат”.

This means that we are reaching alcoholics who still suffer.
Тук ние се обръщаме към нашите братя по нещастие, алкохолиците, които все още страдат.

God has entrusted recovering alcoholics with a special gift of healing alcoholics who still suffer.
Бог е поверил на възстановените алкохолици специален дар, да лекуваме алкохолиците, които все още страдат.

Alcoholics who still had their health, their families, their jobs, and even two cars in the garage, began to recognize their alcoholism.
Алкохолици, които все още не бяха загубили здравето си, семейството си, работата си, нито дори двете коли в гаража, започваха да признават своя алкохолизъм.

Another alcoholic who was still suffering.
Алкохолиците, които все още страдат.".

People also voted you Most Likely to Succeed, and here you are, an alcoholic failure who still lives at home.
Хората смятаха също, че ти най-вероятно ще успееш, а ето те тук- алкохолик, който още живее вкъщи.

I do, but… I won't'cause I'm kind of trying not to be that sad alcoholic guy who still lives with his parents.
Да, но… няма, защото се опитвам да не бъда онзи тъжен алкохолик, който още живее с родителите си.

Practicing A.A. 's remaining eleven Steps means the adoption of attitudes and actions that almost no alcoholic who is still drinking can imagine taking.
Защото практикуването на останалите единадесет Стъпки означава да се възприемат отношения и действия, които почти никой алкохолик, който все още продължава да пие, и на сън не може да предприеме.