Примери за използване на Alex salmond на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alex Salmond.
My Man of the Year is Alex Salmond.
Председател на партията е Алекс Салмънд.Alex Salmond.
Алекс Салмонд.First Minister Alex Salmond runs up the white flag….
Премиерът Алекс Салмънд представи Бяла книга….Alex Salmond has resigned.
Алекс Самънд ще подаде оставка.What characteristics would you use to describe Alex Salmond?
Как бихте използвали вие динамиките, описани от Жак Саломе?Will Alex Salmond sack him?
Ще успее ли да ги разубеди Алекс Салмънд?Following Their victory at the 2007 elections,the pro-independence SNP formed a minority government with its leader, Alex Salmond, Becoming the First Minister of Scotland.
След победата си в изборите през 2007 г.,про-независимост SNP формира правителство на малцинството с нейния лидер Алекс Салмънд, станеш първи министър на Шотландия.Can Alex Salmond be stopped?
Ще успее ли да ги разубеди Алекс Салмънд?The Guardian said the cables also showed Scotland's First Minister Alex Salmond had underestimated the public outcry in the United States and Britain.
Гардиън" съобщава също така, че телеграмите показват, че шотландският първи министър Алекс Салмонд е подценил публичното недоволство в САЩ и във Великобритания.Alex Salmond seemed to be heading for a heavy defeat.
Изглеждаше, че Алекс Салмънд(шотландският националистически лидер) е на път да претърпи тежко поражение.Former First Minister Alex Salmond has been arrested in Scotland.
Бившият шотландски първи министър Алекс Салмонд е арестуван от полицията.Alex Salmond, Scotland's nationalist leader, is broad in his recrimination: Labour and the Tories are of a piece, he suggests, in their disregard for Scotland.
Лидерът на шотландските националисти Алекс Салмънд е ярък в своите обвинения- лейбъристите и торите са си лика-прилика в пренебрежението си към Шотландия, казва той.FORMER Scottish first minister Alex Salmond has been arrested and charged by police.
Бившият шотландски първи министър Алекс Салмонд е арестуван от полицията.TL; DR- Alex Salmond said:‘No one, absolutely no one, will do a better job of running Scotland than the people who live and work in Scotland.'.
Която Алекс Салмънд изказва вече месеци наред в предизборните дебати е проста:"Никой, абсолютно никой не би управлявал Шотландия по-добре от хората, които живеят и работят в Шотландия".The former first minister of Scotland Alex Salmond has been arrested and is due to appear in court today.
Бившият първи министър на Шотландия Алекс Салмънд се яви днес в съда в Единбург.Last week Alex Salmond, Scotland's First Minister, announced that Scotland's target of generating 50% of its electricity from renewables by 2020 has been upped to 80%.
Премиерът на Шотландия Alex Salmond само преди дни обяви, че новата цел He criticised the Scottish Government andFirst Minister Alex Salmond for denying the vote to Scots living in the UK but outside Scotland.
Той критикува Шотландската национална партия,и неговия лидер Алекс Салмънд, за решението си да изключат шотландците, живеещи извън Шотландия, но в останалата част на Обединеното кралство, да гласуват на референдума.If, to my mind, Alex Salmond doesn't always look entirely comfortable in the company of women, he dotes on and depends upon one woman- his wife, Moira, who is 17 years his senior.
Ако, по мое мнение, Алекс Салмънд невинаги се чувства уютно в компанията на жени, то това е, защото той обича и зависи от една единствена жена- съпругата му Мойра, която е със 17 години по-голяма от него.Some posed for a group photograph with Scottish nationalist leader Alex Salmond, now racing to turn narrowing opinion polls into a win in the Sept. 18 vote.
Някои позираха за групова снимка с шотландския националистически лидер Алекс Салмънд, който в момента се бори да превърне стесняващите се резултати от проучванията на общественото мнение в победа на референдума на 18 септември.Scottish First Minister Alex Salmond conceded defeat and said he would be stepping down from his post and from the leadership of his Scottish National Party(SNP) at its conference in November.
Първият министър на Шотландия, който подкрепяше независимостта, Алекс Самънд ще се оттегли от поста си и от поста на лидер на Шотландската национална партия(ШНП) по време на партийния конгрес през ноември.There is a reason why Alex Salmond wanted to fight this referendum this year and not last?
Защо обаче Алекс Салмънд иска референдумът да се проведе през есента на 2014 г., а не по-рано?Alex Salmond, the nationalist former first minister of Scotland- who called for the impeachment of Britain's Tony Blair for crimes against humanity in Iraq- regards Putin as having restored Russian national pride.
Националистът Алекс Салмънд- първи министър на Шотландия, който призоваваше за импийчмънт на британския премиер Тони Блеър заради престъпления срещу човечеството в Ирак, смята, че Путин е възстановил руската национална гордост.He has in the past clashed with Scottish nationalist leader Alex Salmond, and on Thursday he called the possibility of a second referendum on independence, to follow one held last September,"ridiculous".
В миналото той е спорил с шотландския националистически лидер Алекс Салмънд, а в четвъртък нарече възможността за втори референдум за независимост след състоялия се през септември миналата година"нелепа".Alex Salmond, the nationalist former first minister of Scotland- who called for the impeachment of Britain's Tony Blair for crimes against humanity in Iraq- regards Putin as having restored Russian national pride.
Алек Салмънд, националистът, бившият министър на Шотландия,[69] който призоваваше за импийчмънт на британския Тони Блеър заради престъпления против човечеството в Ирак, гледа на Путин като на човек, възстановил руската национална гордост.Scottish first minister Alex Salmond launched a 670-page white paper on independence.
Шотландският министър-председател националист Алекс Салмънд представи в Глазгоу своята Бяла книга от 670 страници 10 месеца преди историческия референдум за независимост.Alex Salmond, the former Initial Minister of Scotland and a keen punter and race-goer, told me that he intends to raise the concern of bookmakers refusing to take bets from winning punters in his new function as vice-chairman of the All Party Parliamentary Group on Racing& Bloodstock.
Алекс Салмънд, бившият премиер на Шотландия и върл комарджия и състезател, ми каза, че възнамерява да повдигне темата за това, че букмейкърите отказват да приемат залози от печелещи комарджии в новата си сила на вице-председател на Парламентарната Група за Състезания и Расови коне.The leader of the Scottish National Party, Alex Salmond, was able to present himself as a defender of the Scottish people against the British elites.
Лидерът на Шотландската национална партия Алекс Салмънд се представи като защитник на шотландците, срещу британските елити.Scottish first minister Alex Salmond today announced the target of delivering 50% of Scotland's electricity from renewables by 2015.
Премиерът на Шотландия Alex Salmond само преди дни обяви, че новата цел Scottish First Minister Alex Salmond similarly warned Scots against London's bribe of more powers for Scotland in return for a No vote on independence.
Шотландският премиер и лидер на Шотландската национална партия Алекс Салмънд отхвърли предложението на Лондон за по-широка автономия на Шотландия в замяна на отказ от независимост.
