Какво е " ALIDA " на Български - превод на Български

• алида
• ALIDA
• елида

Примери за използване на Alida на Английски и техните преводи на Български

How are Mick and Alida?
Как са Мик и Елида?

Matt and Alida arrived yesterday.
Ели и Мария дойдоха вчера.

Association for economical development ALIDA.
Асоциацията за развитие на икономиката АЛИДА.

Mick and Alida sent me to get you.
Мик и Елида ме изпратиха за теб.

For the first time since they met, Alida smiled.
За пръв път, откакто се срещаха, Сервилия се усмихна.

Alida, you may go in to the other girls.
Алида, иди при другите момичета- Благодаря.

Cary, I would like you to meet Mick and Alida Anderson.
Кери, искам да те запозная с Мик и Елида Андерсън.

Alida, I have let so many people come between us.
Елида, позволих на много хора да застанат между нас.

I love the vibe of the track and I'm very happy to have Alida on Board.
Харесвам ритъма на трака и съм щастлив, че Alida е част от него.

Alida is still working her way through last year's.
Ливърпул продължава да търси своята форма от миналата година.

The Players(Igrači) was translated into German by Alida Bremer, and published by Voland& Quist, Dresen.
Играчи(Igrači) е публикувана в превод на немски език от Алида Бремер от издателство Воланд& Квист.

Both Xinhui Alida and the Community industry were given an opportunity to comment on the above findings.
На Xinhui Alida и на производството на Общността бе дадена възможност да коментират горните констатации.

In 2005 he received the Jutarnji List Prize for the best Croatian prose work for the volume of short stories"In was wir uns verlieben"(translation: Alida Bremer).
За сборника разкази"В какво се влюбваме"(Превод: Алида Бремер) през 2005г. той получава наградата“Ютарний лист” за най-добро белетристично произведение. Водещ на събитието е Алида Бремер.

At the age of 15, Alida moved to Rome, where she entered the Experimental Film Center, which trained film actors and directors.
На 15-годишна възраст Алида се премества в Рим, където участва в експериментален филмов център, който обучава филмови актьори и режисьори.

In the light of the results of the investigation, it is considered appropriate to amend the anti-dumping duty applicable to imports of the product concerned from Xinhui Alida to 4,3%.
Като се имат предвид резултатите от разследването, се смята за целесъобразно да се измени на 4, 3% антидъмпинговото мито, приложимо за вноса на разглеждания продукт от страна на Xinhui Alida.

The current review has shown that Xinhui Alida made no sales on the Chinese domestic market and therefore no like product was produced.
Текущото преразглеждане показа, че дружеството Xinhui Alida не е извършвало продажби на вътрешния пазар и следователно не е бил произвеждан сходен продукт.

Alida Bremer, born in 1959 in Split, studied Comparative Literature, Romance studies, Slavic languages and German in Belgrade, Rome, Saarbrücken and Münster.
Алида Бремер е родена през 1959г. в Сплит и е завършила сравнително литературознание, романистика, славистика и германистика в Белград, Рим, Саарбрюкен и Мюнстер.

The author will also present her novel“Martin's Strings”, which was published in the Leykam Verlag series"Contemporary Croatian Literature" in 2008 by Alida Bremer and KulturKontakt Austria.
Авторката също ще представи романа си"Мартиновите струни", публикуван 2008 г. от издателство Лейкам в рамките на поредицата"Съвременна хърватска литература" и издаден от Алида Бремер и КултурКонтакт Австрия.

Our guide: Norwegian singer-songwriter Alida, whose powerful and uplifting vocals feature in the latest track of the German super-producer.
Нашият водач: норвежката изпълнителка и автор на песни Alida, чийто силен и възвишен глас участва в най-новия трак на германския супер продуцент.

In a seaside village on the outskirts of an Italian city, where the only law seems to be survival of the fittest, Marcello is a slight, mild-mannered man who divides his days between working at his modest dog grooming salon, caring for his daughter Alida, and being coerced into the petty criminal schemes of the local bully Simoncino, an ex-boxer who terrorizes the neighborhood.
В крайморско селище в покрайнините на италиански град, където единственият закон изглежда е оцеляването на по-силния, Марчело(Марчело Понте) е обикновен човек с добри обноски, който прекарва дните си, работейки в салона си за подстригване на кучета, грижи се за дъщеря си Алида и се участва в дребните криминални планове на местния престъпник Симончино(Едоардо Пеше)- бивш боксьор, тормозещ квартала и общността.

The Commission officially advised Xinhui Alida and its related companies, as well as the representatives of the exporting country, of the initiation of the review.
Комисията официално уведоми Xinhui Alida и дружествата, свързани с него, както и представителите на държавата на износа за започването на преразглеждането.

Dr. Alida Perkov of Croatia, President of BPW Danube Net 2009-2012 and 2013-2016, stressed the crucial role of NGOs in creating more opportunities for the development of women's entrepreneurship.
Д-р Алида Перков от Хърватия, председател на BPW Danube Net 2009-2012 и 2013-2016, наблегна на ключовата роля на НПО за създаване на повече възможности за развитие на женското предприемачество.

Velika knjiga portreta[The Great Book of Classical Animal Portraits]by Svjetlan Junaković has been translated into German(excerpt) by Alida Bremer under the title Das große Buch der klassischen Tierporträts and published by Verlag Antje Kunstmann in Munich.
Velika knjiga portreta[Голяма книга за портрета] от Светлан Юнакович е преведена на немски от Алида Бремер под заглавие Das große Buch der klassischen Tierporträts(откъс) в издателство Антие Кунстман, Мюнхен.

Dulce Alida de los Angeles, due to the charges and evidences against you as the murderess of the citizen Juan José Hernandez And his son Leopoldo Hernéndez you are found guilty and sentenced to the maximum prison sentence.
Дулсе Алида де лос Анхелес, поради обвиненията и доказателствата срещу вас в убийствата на Хуан Хосе Ернандес и неговият син Леополдо Ернандес, ви считаме за виновна и ви осъждаме на затвор с максимална присъда.

The Commission's services concluded that Xinhui Alida demonstrated that they fulfilled the five criteria of Article 2(7)(c) of the basic Regulation, and proposed therefore that they be granted MET.
Службите на Комисията стигнаха до заключението, че дружеството Xinhui Alida е доказало, че отговаря на петте критерия по член 2, параграф 7, буква в от основния регламент и поради тази причина предложиха да му бъде предоставен статут на ТПИ.

Alida Vracic, a political scientist and executive director of a local think tank, Populari, said politicians have been stoking fears of an armed conflict for decades in order to divert attention from corrupt practices, a collapsed health system and a bankrupt pension fund.
Алида Врачич, политолог и изпълнителен директор на местния мозъчен тръст"Популари", заяви, че политиците от десетилетия насам се разпространяват страхове за въоръжен конфликт, за да отклонят вниманието от корупционни практики, разпадналата се здравна система и фалиралия пенсионен фонд.

Given the parent company's policy on transfer pricing between Xinhui Alida and themselves, it is clear that during the latter half of 2006 the transfer price remained stable whilst raw material prices rose substantially.
Като се има предвид политиката на дружеството майка по отношение на трансферното ценообразуване между Xinhui Alida и него, става ясно, че през втората половина на 2006 г. трансферната цена е останала стабилна, докато цените на суровините са нараснали чувствително.

Xinhui Alida claimed that their cost of manufacturing should be adjusted to take into account the difference in depreciation policy between them and their parent company in the United Kingdom, British Polythene Industries plc('BPI') with whom their accounts are consolidated.
Xinhui Alida заяви, че неговите производствени разходи трябва да се коригират, за да отразят разликата в амортизационната политика между самото дружество и дружеството майка в Обединеното кралство- British Polythene Industries plc(BPI), тъй като техните счетоводни сметки са консолидирани.

In the evidence that the Commission received from Xinhui Alida, the company claimed that as far as they were concerned, the circumstances on the basis of which measures were established had changed and that these changes were of a lasting nature.
В доказателствата, които Комисията получи от Xinhui Alida, дружеството твърдеше, че по отношение на него обстоятелствата, на които се основават мерките, са се променили и че тези промени са с дълготраен характер.

With a Twitter publication, Siobhan's cousin, Harriet Alida Lye, shared the anecdote that emerged from the language barriers and ended up being so funny that she has been retweeted more than 45 thousand times and received around 212 thousand likes.
С публикация в Twitter, братовчедът на Siobhan, Harriet Alida Lye, сподели анекдота, който излезе от езиковите бариери и в крайна сметка стана толкова смешен, че е преиздадена повече от 45 хиляди пъти и е получила около 212 хиляди Обича.