Какво е " ALL ATTEMPTS " на Български - превод на Български

• всички опити
• всички усилия

Примери за използване на All attempts на Английски и техните преводи на Български

All attempts at rescue failed.
Всички опити за спасяването им се провалиха.

Stop shutting out all attempts at dialogue.
Спирам всякакъв опит за диалог.

All attempts at conciliation failed.
Всички опити за помиряване се провалили.

It rebuffs all attempts at dilution.
Да се справим с всички опити за дестабилизация.

All attempts to reconcile have failed.
Всички опити за помиряване се провалили.

You will cease all attempts at communication.
Прекратете всички опити за комуникации.

All attempts at negotiations have failed.
Всички опити за преговори се провалиха.

It happens that all attempts seem to be futile.
Случва се, че всички опити изглежда безсмислени.

All attempts to contain the core failed.
Всички опити да удържим ядрото пропаднаха.

Promise me you will stop all attempts to reach Malone!
Обещай ми, че ще спре всички опити да се достигне Малоун!

All attempts at reconciliation have failed.
Всички опити за помиряване се провалили.

They literally reject all attempts at help.
Те се противопоставят на всеки опит за оказване на помощ.

All attempts of reconciliation have failed.
Всички опити за помиряване се провалили.

The Indian government has now abandoned all attempts to contact these people.
Индийското правителство се е отказало от всякакви опити за контакти с тях.

Leave all attempts to prove your case.
Оставете всички опити да докажете своя случай.

All attempts at change are, thus, useless.
Всякакви опити за промяна са напълно излишни.

But the writing has defied all attempts at interpretation by local academics.
Но надписът не се поддаде на всички досегашни опити за интерпретация от местни учени.

All attempts to avoid the phenomenon failed.
Всички опити да избегна феномена пропаднаха.

We must firmly oppose all attempts to undermine our country from inside.
И трябва да се противопоставим най-решително на всеки опит за доунищожаване на страната ни.

All attempts to contact it are rebuffed.
Всякакви опити за връзка към тях биват блокирани.

Ultimately all attempts to control others will fail.
В крайна сметка всички опити да контролирате другите ще се провалят.

All attempts to find the head were in vain.
Всички опити да бъде намерена главата били напразни.

Up to now, all attempts done on animals have failed.
До момента всички опити направени с животни са се оказали неуспешни.

All attempts to satisfy them lead us towards death.
Всички опити да ги удовлетворим, ни водят до смърт.

Otherwise, all attempts will not produce the desired result.
В противен случай, на всички опити не носят желания резултат.

All attempts to communicate with the enemy are still illegal.
Днес всякакъв опит за контакт с тях е нелегален.

And she resists all attempts for control over the market, which she defines as socialism.
И се съпротивлява срещу всички опити за контролирането му, които определя като социализъм.

But all attempts to locate the Nemesis have failed.
Но всички опити за намиране на Немезис са се провалили.

All attempts to talk and short answers in monosyllables.
Всички опити да се говорят и кратки отговори в едносрично.

All attempts at warning off the Tarellian ship have failed.
Всички опити да предупредим търелианския кораб пропаднаха.