Какво е " ALL COMPARTMENTS " на Български - превод на Български

• всички отделения
• всички отсеци

Примери за използване на All compartments на Английски и техните преводи на Български

Seal all compartments!
Запечатайте всички отделения!

I want readings from all compartments.
Искам показания от всички отделения!

All compartments ready to surface.
Всички отсеци готови за изплуване.

Sweep down all compartments.
Почистете всички отделения.

All compartments report damage.
Всички отсеци да докладват пораженията.

Fan cooling ensures uniform temperature in all compartments.
Охлаждането на вентилатора осигурява еднаква температура във всички отделения.

Flood all compartments with the gas.
Всички отделения се запълват с газ.

Seal off everything forward of frame 30 and start an emergency vent of all compartments.
Запечатай всичко от отсек 30 като започнеш от вентилацията във всяко отделение.

All compartments report readiness.
Всички отделения да докладват готовност.

With just one touch, the temperature in all compartments of the refrigerator can be quickly adjusted.
Само с едно докосване температурата във всички отделения на хладилника може бързо да се регулира.

All compartments were lit, the windows cranked down.
Всички купета светят. Прозорците свалени.

Net volume of the appliance, which is the sum of net volumes of all compartments of the cabinet, expressed in litres.
Нетен обем на уреда, който представлява сборът от нетните обеми на всички отделения на шкафа, изразен в литри.

All compartments, shut down main ventilation.
Всички отделения, изключете вентилационната система.

The sum of the net volumes, expressed in litres, of all compartments functioning at frozen operating temperature;
Сборът от всички нетни обеми, изразени в литри, на всички отделения, функциониращи при работна температура на замразяване;

All compartments aft of the control room appear to be flooded.
Всички отделения зад контролната зала изглежда са наводнени.

This will make the ice layer thicker until all compartments in the chest are completely iced and there is not even room for food left.
Това ще направи слоя лед по-дебел, докато всички отделения в сандъка са напълно заледени и няма дори място за храна.

The CVMP considered that risk mitigation measures will only dilute and not decrease the total zinc emission output to the environment, and thus it will only be a matter of time before risks are present in all compartments;
CVMP счита, че мерките за намаляване на риска само ще разредят, а няма да намалят общото количество емисии на цинка в околната среда, и по този начин ще бъде само въпрос на време преди рискове да се появят във всички компоненти на околната среда;

Immediately seal all compartments whose condition threatens the integrity of this vessel.
Моментално запечатвайте всички отделения, застрашаващи целостта на кораба.

For refilling the coffee powder or water, or emptying the filter or the drip tray, all compartments are directly accessible for maximum convenience.
Ергономичност за ежедневна употреба Зареждане на смляно кафе или вода, почистване на филтъра или на тавичката за отцеждане- всички отделения са лесно достъпни за максимално удобство.

The crew has checked all compartments and has found a microcrack in the Union of MS-09 spaceship.
Екипажът провери всички отсеци и откри микропробив в корпуса на космическия кораб„Союз МС-09“.

All primary live parts and main transmission components are fully sealed inside metal enclosed gas chamber, and all compartments are designed to ensure sage touches from the outside;
Всички първични части и основни трансмисионни компоненти са напълно запечатани в метална затворена газова камера, като всички отделения са проектирани така, че да осигуряват отблъскването на мъдреца отвън;

Sum of the net volumes of all compartments functioning at chilled operating temperature.
Сборът от нетните обеми на всички отделения, които функционират при работна температура на замразяване.

Consumers are pleased with the presence of the All-around Cooling function, due to which you don't need to guess on which shelf to put the product so that it doesn't deteriorate, as the temperature is the same in all compartments.
Потребителите са доволни от присъствието на функцията Охлаждане на всички около, поради което не е нужно да се отгатвате на кой рафт да поставите продукта, така че да не се влошава, тъй като температурата е еднаква във всички отделения.

For all compartments, risks have been identified for some scenarios at the application rates investigated.
За всички компоненти на околната среда са установени рискове за някои сценарии при изследваните норми на приложение.

Although this RMM would most likely reduce the risk for all compartments, a risk for surface water and, particularly, sediment may remain.
Въпреки че тази RMM най-вероятно намалява риска за всички компоненти на околната среда, рискът при откритите водоеми и по-конкретно при седимента може да остане.

The marketing authorisation holders accept that, based on the CVMP assessment, the risk mitigation measures proposed will only dilute and not decrease the total zinc output to the environment, and thus it will only be a matter of time before risks are present in all compartments.
Притежателите на лиценз за употреба приемат, че въз основа на оценката на CVMP предложените мерки за намаляване на риска само ще разредят, а няма да намалят общото количество на цинка в околната среда и по този начин ще бъде само въпрос на време преди рискове да се появят във всички компоненти на околната среда.

As the elimination rate is equal for all compartments of the body during the terminal phase of elimination, the time needed to eliminate a drug from the body can be estimated by applying the terminal elimination half-life for the substance to the total number of molecules administered.
Тъй като скоростта на елиминиране е равна за всички отдели на организма по време на крайната фаза на елиминирането, времето, необходимо за отстраняване на лекарството от организма, може да бъде изчислено чрез съотнасяне на крайния елиминационен полуживот на веществото към общия брой въведени молекули.

Tested all the compartments.
Провери всички отделения.

Tritiated water distributes itself into all body compartments relatively quickly.
Тя се разпределя сравнително бързо във всички части на тялото.

Why the crew did not release all the compartments is unknown.
Защо екипажът не е освободил всичките отсеци, не е ясно.