Какво е " ALL CONTRACTORS " на Български - превод на Български

• всички изпълнители

Примери за използване на All contractors на Английски и техните преводи на Български

Are all contractors equal?
Дали всички клиенти са равнопоставени?

Prepare a file and enter all contractors with a click.
Подготви файл и въведи всички контрагенти с един клик.

And all contractors carry duct tape.
А и всички строители носим тиксо.

At this special moment, so important for us, we would like to thank all contractors.
В този предпразничен момент, бих искала да благодаря на всички вас.

Not all contractors pay on time.
Не всички данъкоплатци са се издължили навреме.

I feel really terrible about the confusion, but unfortunately, I can't go forward without full control over all contractors.
Чувствам се наистина ужасно за объркване, но за съжаление, не мога да вървя напред без пълен контрол над всички изпълнители.

From now on, all contractors like himself will be seen as suspect.
А дотогава целият ни персонал и самият аз ще бъдем смятани за заподозрени.

The users of this document are all employees, permanent or temporary, and all contractors working on behalf of ELKO.
Потребителите на този документ са всички служители, постоянни или временни, и всички изпълнители, които работят от името на Организацията.

All contractors, suppliers and other people working on behalf of Pride Saltire.
Всички изпълнители по договор, доставчици и други лица, работещи от името на LEI регистъра.

The users of this document are all employees, permanent or temporary, and all contractors working on behalf of Divio Group.
Потребителите на този документ са всички служители, постоянни или временни, и всички изпълнители, които работят от името на“Инвитро АГМЦ Димитров” ЕООД гр.

The scheme applies to all contractors and subcontractors working in the mainstream construction industry in the UK.
Схемата се прилага за всички предприемачи и подизпълнители, работещи в сферата на строителството във Великобритания.

Each grant decision or agreement shall provide expressly for the Commission and the Court of Auditors to exercise their powers of control, on documents and on the premises, over all contractors and subcontractors who have received Community funds.
Всяко решение или споразумение за отпускане на безвъзмездни средства предвижда изрично правото на Комисията и Сметната палата да упражняват своите правомощия на контрол- по документите и на място, върху всички изпълнители и подизпълнители, които са получили средства от Общността.

Create a database in which all contractors will be collected, where you can find the necessary things or services.
Създайте база данни, в която ще се събират всички изпълнители, където можете да намерите необходимите неща или услуги.

The UK Environment Department(Defra) guidelines on green procurement specify that all contractors working on their site must follow the environmental policy of the department.
Насоките на UK Environment Department(DEFRA)(ведомството на Обединеното кралство по околна среда) за обществени поръчки с екологични изисквания указват, че всички изпълнители, работещи на техния обект, трябва да спазват екологичната политика на ведомството.

In addition, all contractors must plan, manage and monitor their work so it is carried safely and without risks to health.
В допълнение, всички изпълнители трябва да планират, управляват и наблюдават своята работа, така че тя да се извършва безопасно и без рискове за здравето.

Organization of continuous monitoring, management and coordination of the activities of all contractors, subcontractors and suppliers during the full realization of the project to the final completion and commissioning;
Организиране на постоянен контрол, управление и координация на дейностите на всички Изпълнители, Подизпълнители и Доставчици по време на цялостното реализиране на Проекта до окончателното завършване на Обекта и въвеждането му в експлоатация;

All contractors who will handle or accumulate hazardous materials shall be able to document that their staff has had appropriate training to identify, manage, and safely handle the hazardous materials.
Всички изпълнители, които се справят или натрупват опасни материали трябва да са в състояние да документират, че техният персонал има подходящо обучение, за да се идентифицира, управлява и безопасно да се справят с опасни материали.

At the opening ceremony the Japanese Ambassador Tsuneharu Takeda thanked all contractors and sub-contractors who had worked on the new metro section, part of which was built with a loan from the Japanese government.
По време на официалното откриване японският посланик Цунехару Такеда благодари на изпълнителите и техните подизпълнители за новата отсечка, част от която е изградена със заем от японското правителство.

All contractors have been carefully selected and take appropriate technical and organisational measures to ensure that your data is processed in accordance with data protection obligations and that your rights are protected.
Всички обработващи данни лица са избрани внимателно и прилагат подходящи технически и организационни мерки, за да гарантират, че Вашите данни се обработват в съответствие със задълженията за защита на данните и за защита на Вашите права.

Organisation of constant control(Supervision); management and coordination of the activities of all contractors, sub-contractors and suppliers throughout the Project realisation until its final completion and start-up.
Организиране на постоянен контрол(СУПЕРВИЗИЯ), управление и координация на дейностите на всички Изпълнители, Подизпълнители и Доставчици по време на цялостното реализиране на Проекта до окончателното завършване на Обекта и въвеждането му в експлоатация.

All contractors, suppliers and other people working on behalf of BEARINGS MARKET SRLIt applies to all data that the company holds relating to identifiable individuals, even if that information technically falls outside of the Data Protection Act 1998.
Всички изпълнители, доставчици и други лица, работещи от името на Палитри Интернешънъл, официален мастър-дистрибутор на Noble Manhattan Coaching. Те се прилагат и за всички данни, които дружеството притежава за лица, които могат да бъдат идентифицирани, дори ако тези данни технически попадат извън Закона за защита на личните данни от 1998 г.

Encourages all the Union institutions to make available full information on all contractors and contracts awarded through public procurement, including cases of direct awarding or restricted procedures;
Насърчава всички институции на Съюза да предоставят на разположение пълна информация относно всички изпълнители и договори, възложени по реда на процедурите за обществени поръчки, включително относно случаите на пряко възлагане или на ограничени процедури;

In order the definitive solving of all Contractors claims and unresolved problems an Addendum No 3 was signed increasing the contracted price by 3 661 415.00 Euro.
С цел разрешаване на подадените искове на Изпълнителя и нерешените проблеми е подписано Допълнително споразумение № 3, което увеличава договорната цена със 3 661 415 евро.

The CRM software of"DiGital Software" improves customers service and promotes collaboration with all contractors, thanks to the development and accessibility of technologies and capabilities for integration with databases and other already functioning software applications.
CRM софтуерът на„Ди Джи Софт“ подобрява обслужването по клиентската верига и подпомага съвместната дейност с всички звена, благодарение на развитието и достъпността на технологиите и възможностите за интеграция с бази данни и други вече функциониращи софтуерни приложения.

The Contractor shall be responsible for all Contractor's Equipment.
Изпълнителят е отговорен за цялото оборудване на Изпълнителя.

Upon the issue of a Commissioning Certificate, the Contractor shall clear away and remove, from that part of the Site and Works to which the Commissioning Certificate refers, all Contractor's Equipment, surplus material, wreckage, rubbish and Temporary Works.
При издаването на Сертификата за предаване, Изпълнителят трябва да изчисти и премахне от тази част на строителната площадка и работите, до които се отнася Сертификата за предаване, цялото оборудване на Изпълнителя, излишен материал, отпадъци и временни работи.

We all- the contractors, work all around the world and we can not be protectionists.
Всички международни изпълнители работим по целия свят и не можем да бъдем протекционисти.

I know all the contractors in the provinces.
Познавам всички предприемачи в провинцията.

We have a strict selection policy and training programmes for all our contractors.
Имаме строга политика за подбор и програми за обучение за всички наши изпълнители.

It should be required reading for all aspiring contractors and engineers.”.
Трябва да стане задължително за всички архитекти и строителни инженери.".