Какво е " ALL LOSSES " на Български - превод на Български

• всички загуби
• всички щети

Примери за използване на All losses на Английски и техните преводи на Български

Not all losses are bad.
Не всяка загуба е лоша.

Insurance covered nearly all losses.
Застраховката бездруго ще покрие почти всички щети.

Not all losses are bad ones.
Не всяка загуба е лоша.

There is nothing more important then keeping all losses small.
Няма нищо по-важно след това всички загуби малки.

All losses and gains are very conditional concepts.
Всички загуби и печалби са много условни понятия.

Responsibility for replacement of all losses and damages.
Отговорност да се заплатят всички вреди и загуби.

All losses associated with third-party payments will be imposed on client.
Всички загуби свързани с плащания на трети лица са за сметка на клиента.

We will also claim all losses and expenses incurred by you.
Ние също така ще претендираме за всички загуби и разходи които сте имали.

Only one thing remained reachable, close and secure amid all losses: language.
Само едно нещо остава достижимо след всички загуби: езика.“.

They have an expiry date and all losses and gains are paid in cash.
Те имат срок на валидност и всички загуби и печалби се изплащат в брой.

They take all the profits, but must also include all losses.
Той получава всички печалби, но и понася и всички загуби.

Suppliers from and against all losses, expenses, damages and costs.
Доставчици и партньори от всякакви разходи, загуби, щети и разноски.

In such cases, the bank will reimburse the customer for all losses.
В такива случаи банката ще възстанови на клиента всички негови загуби.

Of all losses, time is the most irrecuperable, for it can never be redeemed.
От всички загуби времето е най-необратимата, тъй като не може да се върне.

For instance, some casinos offer cash back bonuses on all losses incurred.
Например, някои казина предлагат бонуси за обратно плащане на всички понесени загуби.

In these cases, You are liable for all losses caused by any unauthorised Transaction.
В тези случаи Вие носите отговорност за всички загуби, причинени от неупълномощена Транзакция.

All losses, delays or cancellation by a third party(airline company, travel agency, transport company, etc.);
Всички загуби, забавяния или отмяна от трета страна(авиокомпания, туристическа агенция, транспортна компания и т.н.);

This stage accounted for 40% of all losses of harvested crops, the researchers said.
Само на тази фаза се падат 40 процента от всички загуби на събраната реколта, казват изследователите.

Originally CAD fell 0.4% against the dollar, but eventually managed to return all losses and make a profit.
Първоначално CAD се понижи с 0.4%, спрямо долара, но в последствие успя да върне всички загуби и да регистрира печалба.

You are responsible for all losses on your account up to the total amount deposited.
Носите отговорност за всички загуби по вашата търговска сметка до размера на депозираните средства.

Its extreme form is the traditional conservatism adage:"anticipate no profit, but anticipate all losses.".
В най-чистия си вид консервативността(и съответно предпазливостта) може да бъде описана с израза„не очаквай печалби, но очаквай всички възможни загуби“.

This stage alone accounts for 40% of all losses of harvested crops, researchers say.
Само на тази фаза се падат 40 процента от всички загуби на събраната реколта, казват изследователите.

(11a) During the financial crisis, existing deposit guarantee schemes proved to be unable to carry all losses in such a way as to protect depositors.
(11а) По време на финансовата криза съществуващите схеми за гарантиране на депозитите се оказаха неспособни да понесат всички загуби, така че да защитят вложителите.

Bitstamp has promised to cover all losses from deposits made by users before 9AM UTC on January 5th, 2015.
Bitstamp е обещал да покрие всички загуби от депозити, направени от потребителите, преди 9 сутринта UTC на 05 януари 2015 г….

Any Passenger whose property causes injury to another person or damage to our or another person's property shall indemnify us for all losses and expenses incurred by us as a result thereof.
Всеки пътник, чиято собственост причинява наранявания на други лица или на нашата или на други лица собственост, трябва ни обезщети за всички загуби и разходи, понесени от нас в резултат на това.

The percentage is calculated on all losses accrued from all available Casino games, except for live dealer games.
Средствата обратно важат за всички загуби от всички игри в Казино с изключение на всички видове Бакара На Живо.

Warning about the termination of provision of the service does not release the Merchant from covering all losses, and also does not release other Merchants from executing liabilities to Paysera.
Предупреждението за прекратяване на предоставянето на услугата не освобождава Търговеца от задължението да покрие всички загуби, а също така не освобождава други Търговци от изпълнение на задълженията към Paysera.

Property insurance can be negotiateed as"all risks"- covering all losses except for those whose cause is expressly excluded in the insurance conditions or in the insurance contract.
Имуществената застраховка може да бъде договорена на база"всички рискове"- покриваща всички щети с изключение на тези, чиито причини са изрично изключени в застрахователния договор или общите условия към него.

Legal and natural persons who cause damage to the environment must compensate all losses, and, if possible, must restore the environmental state(Article 32 Law on Environmental Protection).
Юридически и физически лица, които вредят на околната среда, трябва да компенсират всички загуби и, ако е възможно, да възстановят състоянието на околната среда(член 32 от Закона за опазване на околната среда).

The amount of any write-down of inventories to net realisable value and all losses of inventories are recognised as an expense in the period of the write-down or loss occurs.
Сумата на всяка обезценка на материалните запаси до нетната им реализируема стойност, както и всички загуби от материални запаси следва да се признаят като разходи за периода на обезценката или на възникването на загубите..