Какво е " ALL OVER THE PLACE " на Български - превод на Български

• навсякъде
• цялото място
• навсякаде
• на всякъде
• цялата къща
• из целия град
• цялото пространство
• всичко наоколо
• по целия свят

Примери за използване на All over the place на Английски и техните преводи на Български

I puked all over the place.
Оповръщах цялото място.

They have guards and alarms all over the place.
Има аларма и пазачи навсякаде.

It's all over the place up here.
Има го навсякъде наоколо.

I can't… look, she's all over the place.
Не мога… виж, тя е навсякъде.

You're all over the place with your references.
Вие сте навсякъде с вашите препратки.

Guy was snooping around all over the place.
Този слухтеше из цялата къща.

They are all over the place and attacking everything….
Те са навсякъде и атакува всичко….

It's just my emotions are all over the place.
Просто емоциите ми са навсякъде.

It was all over the place, including this thread.
Цялото място беше празно, включително и този къмпинг.

Pete was volunteering himself all over the place.
Пит доброволстваше из целия град.

So you need to spray all over the place and That can lead a few weeks.
Цялото място е напръскано и може да отнеме няколко седмици.

They leave rebar sticking up all over the place.
Оставят арматура да стърчи навсякъде.

We were spread all over the place like a broken egg," said Angelova, a widow, wiping away tears.
Бяхме разпръснати из целия град като счупено яйце", каза Ангелова, вдовица, бършейки сълзите си.

Cafes, bars and pubs are all over the place.
Кафенета, барове и кръчми са навсякъде.

Christmas before last, we had that big bloody spaceship, everyone standing on the roof, and then last year, that Christmas star electrocuting all over the place.
По-миналата Коледа имаше един огромен космически кораб и всички бяха на покривите на сградите, а пък миналата тази коледна звезда наелектризира всичко наоколо.

Lungs, brain, all over the place.
Бял дроб… Мозък… Навсякъде.

Commandments for chatbot developers Chatbots are all over the place.
Заповеди за чатбота разработчици Chatbots са навсякъде.

Anyway, it's all over the place.
Както и да е, разчуло се е навсякъде.

You can find wooden dolls and wooden doll symbols all over the place.
Можете да намерите дървени кукли и дървена кукла символи цялото място.

In other words, an atom is spread out all over the place until a conscious observer decides to look at it.
С други думи, един атом се разпростира в цялото пространство, до тогава, докато някой съзнателен наблюдател не реши да го погледне.

Now that goddamn thing is shitting all over the place.
Сега проклетото нещо осира цялата къща.

Depression is all over the place.
Защото депресията е цялото място.“.

Get these chickens back in the coop before they lay eggs all over the place.
Закарай пилетата в курника преди да са снесли на всякъде.

I mean we all mess things up all over the place, don't we?
Имах предвид, че оплескваме цялата къща, не е ли така?

But what we do know is that there seems to be bugs, like this dead one on the floor, crawling all over the place.
Но знам, че има някакви буболечки, като тази на пода, които пълзят из целия град.

I gotta… Odds are changing all over the place.
Ще вървя залозите се менят на всякъде.

There was only one Rembrandt until they started probing into him, then they found out there were dozens of them all over the place.
Имало е само един Рембранд, докато не започнали проучване за него и са разбрали, че има много от тях по целия свят.

One of our dreams, with sheep all over the place.
Една от мечтите ни, с овце навсякаде.

Just sheer life cannot be said to have a purpose, because look at all the different purposes it has all over the place.
Не може да се каже, че абсолютният живот има цел, защото- погледни всевъзможните и най-различни цели, които има той по целия свят.

She paints those weird things all over the place.
Тя рисува тези странни неща навсякъде.