Какво е " ALL PASSENGERS AND CREW " на Български - превод на Български

• всички пътници и екипаж
• всички пасажери и екипажа
• всички пътници и екипажът

Примери за използване на All passengers and crew на Английски и техните преводи на Български

All passengers and crew.
Всички пътници и екипаж.

The airline said in a statement that all passengers and crew were safe.
Властите заявиха, че всички пътници и членове на екипажа са в безопасност.

All passengers and crew were….
Всички пътници и екипажа са в….

As a result of the accident, all passengers and crew members are alive.
В резултат на аварията, всички пътници и членове на екипажа са живи.

All passengers and crew accounted for.
Всички пътници и екипажа са проверени.

This ensures the safety of all passengers and crew members onboard.
На първо място обаче е безопасността на всички пътници и на членовете на екипажа на борда.

All passengers and crew are killed.
Всички пътници и членове на екипажа загиват.

The destruction of the plane was complete; all passengers and crew were killed.
Въздухоплавателното средство бе унищожено и загинаха всички пътници и екипажът.

All passengers and crew were evacuated.
Всички пътници и екипажът са били евакуирани.

Fifty people died, including all passengers and crew members, plus one man on the ground.
При инцидента загинаха 50 души- всички 49 пътници и членове на екипажа на борда, както и един човек на земята.

All passengers and crew have been evacuated.
Всички пътници и екипажът са били евакуирани.

When it comes to air-conditioned trains, all passengers and crew members in the same carriage are regarded as being in close contact.
Когато става въпрос за влакове с климатик, всички пътници и членове на екипажа в един и същ превоз се считат за близки.

All passengers and crew are successfully evacuated.
Всички пътници и екипаж са евакуирани успешно.

Emergency services were immediately sent to the plane and were able to get all passengers and crew members out.
Службите за спешно реагиране са били изпратени незабавно към самолета и са успели да изкарат всички пътници и членове на екипажа извън машината.

All passengers and crew proceed to the master deck.
Всички пасажери и екипажа да се явят на главната палуба.

In what experts are calling a one-in-a-million tragedy, a meteor has struck down a passenger plane, killing all passengers and crew.
Вероятността за станалата трагедия експертите оценяваха като 1:1 милион. Метеорит удари пътнически авиолайнер. Екипажът и всички пътници са загинали.

All passengers and crew, numbering to 298 people, had perished.
Всички пътници и екипаж, общо 298 души, загинаха.

Emergency crews were immediately activated and were able to get all passengers and crew members safely off the plane.
Службите за спешно реагиране са били изпратени незабавно към самолета и са успели да изкарат всички пътници и членове на екипажа извън машината.

All passengers and crew perished, as did four people on the ground.
Всички пътници и екипажът загиват, както и 4 души на земята.

The cockpit is with unique, functional distribution and frees enough space for all passengers and crew to feel comfortable and convenient.
Кокпита е с уникално, функционално разпределение и освобождава достатъчно място за всички пасажери и екипажа за да се чувствате комфортно и удобно.

All passengers and crew were rescued but the ship sank.
За щастие всички пътници и екипаж на борда били спасени, но корабът потънал.

After several hours, all passengers and crew are released, and the hijackers surrender.
Часове по-късно всички пасажери и екипаж бяха освободени, а нападателите- задържани.

All passengers and crew as well as four people on the ground were killed.
Всички пътници и екипажът загиват, както и четирима души на земята.

The safety of all passengers and crew members on board is paramount.
На първо място обаче е безопасността на всички пътници и на членовете на екипажа на борда.

All passengers and crew were evacuated and transferred to nearby ships.
Всички пътници и екипажът били евакуирани и качени на друг ферибот.

My sincere condolences to the relatives and friends of all passengers and crew," Zelenskiy said in a statement, adding that Ukraine was seeking to establish the circumstances of the crash.
Моите искрени съболезнования към близките и приятелите на всички пътници и екипаж“, заяви Зеленски в изявление и добави, че Украйна се стреми да установи обстоятелствата около катастрофата и броя на жертвите.

All passengers and crew were evacuated from the plane and no injuries were reported.
Всички пасажери и екипаж излязоха от самолета, няма никакви наранявания.

It confirmed that“all passengers and crew are accounted for and safe,” but gave no details of what went wrong.
То потвърждава, че"всички пътници и екипаж са сметнати и сигурни", но не даде подробности за това, което се обърка.

All 66 passengers and crew died.
Всички 66 души пътници и екипаж са загинали.

All 155 passengers and crew escaped.
Всичките 155 пътници и екипажът са евакуирани.