Какво е " ALL PERFECTIONS " на Български - превод на Български

• всички съвършенства

Примери за използване на All perfections на Английски и техните преводи на Български

God has all perfections.
Бог притежава всички съвършенства.

She is the one who is full of grace and the sum of all perfections;
Мария е благодатната, сборът от всички съвършенства: и е Майка.

Are All Perfections in God?
Има ли всички качества на Бога?

God possesses all perfections.
Бог притежава всички съвършенства.

All frequently acknowledged that He was alone and unique in all perfections.
Всички често признавали, че Той е един и единствен във всички съвършенства.

They are all perfections of the infallible nature;
Всички те са съвършенства, присъщи на непогрешимата му природа;

For example, human existence must encompass all perfections in order to be complete.
Например, за да бъде съвършено, съществото на човека трябва да обединява всички съвършенства.

The whole universe, all perfections, all qualities and all virtues, is included in one thing: harmony.
Цялата вселена, всички съвършенства, качества и добродетели в това слово: Хармония.

Hence the originated is the source of all imperfections, and the Pre-existent is the sum of all perfections.
Така че преходните явления са източникът на несъвършенства, докато Предвечното представлява съвкупността от съвършенства.

The maker, the creator, has to possess all perfections in order that he may create.
Създателят, творецът трябва да притежава всички съвършенства, за да може да твори.

And it is certain and indisputable that the creator of man is not like man himself, because a powerless being cannot create another being, and an active creator must possess all perfections to produce his handiwork.
Сигурно и неоспоримо е, че създателят на човека не е като него, тъй като едно безпомощно същество не може да създаде друго същество. Създателят, творецът трябва да притежава всички съвършенства.

In this bhumi, the bodhisattvas practice all perfections especially emphasizing generosity.
В това бхуми бодхисатвата практикува всички парамити(съвършенства), но особено се концентрира върху щедростта(дана).

Likewise, from the beginning the embryo possesses all perfections, such as the spirit, the mind, sight, smell, and taste- in a word, all the powers- but they are invisible and become apparent only gradually.
По същия начин зародишът притежава от самото начало всички съвършенства, като духа, разума, зрението, обонянието и вкуса- с една дума всички способности, но те не са видни и се проявяват единствено на различни етапи.

This spiritual nature, which has come to exist through the grace of the divine Reality, is the sum of all perfections and proceeds from the breath of the Holy Spirit.
Тази духовна природа, която се родила чрез благодатта на Божествената Реалност, представлява съчетанието на всички съвършенства и се появява чрез диханието на Светия дух.

In the same way, the embryo possesses from the first all perfections, such as the spirit, the mind, the sight, the smell, the taste--in one word, all the powers--but they are not visible and become so only by degrees.
По същия начин зародишът притежава от самото начало всички съвършенства, като духа, разума, зрението, обонянието и вкуса- с една дума всички способности, но те не са видни и се проявяват единствено на различни етапи.

This spiritual nature, which came into existence through the bounty of the Divine Reality, is the union of all perfections and appears through the breath of the Holy Spirit.
Тази духовна природа, която се родила чрез благодатта на Божествената Реалност, представлява съчетанието на всички съвършенства и се появява чрез диханието на Светия дух.

Thus, the divinity of God, which is the totality of all perfections, reveals itself in the reality of man- that is, the divine Essence is the sum total of all perfections, and from this station it casts a ray of its splendour upon the human reality.
Следователно Божията същност, която представлява съвкупност от всички съвършенства, се отразява в същността на човека- тоест Същността на единството представлява сборът от всички съвършенства и от това единство Той хвърля отражение върху човешката същност.

It is therefore evident that there is an Eternal and Almighty One Who is the sum of all perfections, for otherwise He would be even as the creatures.
Следователно става очевидно, че съществува един Вечен Всемогъщ Творец, Който е притежателят на всички съвършенства, тъй като ако не притежаваше всички съвършенства, Той би бил като Своето творение.

Consequently the Divinity of God, which is the sum of all perfections, reflects itself in the reality of man; that is to say, the Essence of Oneness is the gathering of all perfections, and from this unity He casts a reflection upon the human reality.
Следователно Божията същност, която представлява съвкупност от всички съвършенства, се отразява в същността на човека- тоест Същността на единството представлява сборът от всички съвършенства и от това единство Той хвърля отражение върху човешката същност.

Therefore… there is an Eternal Almighty One, Who is the possessor of all perfections, because unless He possessed all perfections He would be like His creation.
Следователно става очевидно, че съществува един Вечен Всемогъщ Творец, Който е притежателят на всички съвършенства, тъй като ако не притежаваше всички съвършенства, Той би бил като Своето творение.

For this purpose, he heightens his powers, imbuing himself with all perfections and virtues, calling on choice, order, harmony, and meaning, and finally rising to the production of the work of art, which takes a pre-eminent place by the side of his other actions and works.
За целта той се извисява, стига до този връх, като се проникне с всички съвършенства и добродетели, призовава подбора, реда, хармонията и значението и се издига накрая до производството на художественото творение, което заема наред с неговите други дела и произведения едно блестящо място.

Is it not so that there is an Eternal Almighty One Who is the possessor of all perfections, because unless He possessed all perfections He would be like His creation?
Следователно става очевидно, че съществува един Вечен Всемогъщ Творец, Който е притежателят на всички съвършенства, тъй като ако не притежаваше всички съвършенства, Той би бил като Своето творение?

We have many times demonstrated and established that man is the noblest of beings, the sum of all perfections, and that all beings and all existences are the centers from which the glory of God is reflected- that is to say, the signs of the Divinity of God are apparent in the realities of things and of creatures.
Много пъти сме показвали и установявали, че човекът е най-благородното от всички същества- съвкупност от всички съвършенства, и че всички същества и всичко съществуващо представляват центрове, от които се отразява Божията слава- тоест, че знаците на Божията същност се виждат в същността на нещата и съществата.

In this bhūmi the bodhisattvas practice all perfections(pāramitās), but especially emphasizing generosity(dāna).
В това бхуми бодхисатвата практикува всички парамити(съвършенства), но особено се концентрира върху щедростта(дана).

We have many times demonstrated and established that man is the noblest of contingent beings, the sum of all perfections, and that all beings and all existents are centers for the appearance of the divine effulgence--that is to say, the signs of the Divinity of God are manifest in the realities of all created things….
Много пъти сме показвали и установявали, че човекът е най-благородното от всички същества- съвкупност от всички съвършенства, и че всички същества и всичко съществуващо представляват центрове, от които се отразява Божията слава- тоест, че знаците на Божията същност се виждат в същността на нещата и съществата.

To rise beyond all individual perfections.
Да се издигнеш над всички индивидуални съвършенства.

In all my perfections and imperfections.
С всичките ми съвършенства и несъвършенства.

Briefly, all the perfections and virtues, and all the vices, are qualities of man.
Накратко, всички съвършенства и добродетели, както и всички пороци са все човешки качества.

Every seed has, from the beginning, all the perfections of the plant.
Всяко семе има у себе си от самото начало всички съвършенства на растението.

In like order are all the perfections of the forms and forces there.
В същия Ред се намират там и всички съвършенства на формите и силите.