Какво е " ALL PREGNANCIES " на Български - превод на Български

• всички бременности
• всички бременни

Примери за използване на All pregnancies на Английски и техните преводи на Български

All pregnancies are at risk.
Застрашени са всички бременни.

It does not occur in all pregnancies.
Това не се случва във всяка бременност.

Not all pregnancies go to plan.
Но не всички бременности приключват по план.

This happens in 2% of all pregnancies.
Това състояние се случва при 3% от всички бременности.

Not all pregnancies are wanted.
На първо място- не всички бременности са желани.

It happens in about 3% of all pregnancies.
Това състояние се случва при 3% от всички бременности.

Not all pregnancies start with a plan.
Но не всички бременности приключват по план.

It happens in about 1/5th of all pregnancies.
Това се случва при една пета от всички бременности.

All pregnancies and births are registered.
Всички бременни и родилки се вписват там.

About 1 to 2% of all pregnancies are ectopic.
Около 1-2% от всички бременности са извънматочни.

This condition occurs in about 3% of all pregnancies.
Това състояние се случва при 3% от всички бременности.

A tenth of all pregnancies end in a miscarriage.
Една десета от всички бременности завършват с аборт.

This situation occurs on average 1.3% of all pregnancies.
Тази ситуация се случва средно 1,3% от всички бременности.

Unfortunately, not all pregnancies end in birth.
За съжаление не всяка бременност завършва с раждане.

This situation occurs in about half of all pregnancies.
Тази ситуация се среща при около половината от всички бременности.

Unfortunately, not all pregnancies lead to births.
За съжаление не всяка бременност завършва с раждане.

In fact, it actually occurs in about half of all pregnancies.
В действителност запекът засяга около половината от всички бременни.

Unfortunately, not all pregnancies are uncomplicated.
За съжаление, не всички бременности преминават без усложнения.

Miscarriage reportedly occurs in 20 percent of all pregnancies.
Спонтанните аборти, според сведенията, се срещат в 20% от всички бременности.

Around 1- 2 percent of all pregnancies are ectopic.
Около 1-2% от всички бременности са извънматочни.

Half of all pregnancies in Northern Ireland are unplanned.
Половината от всички бременности в България не са планирани.

Folic acid can lower the general risk of spina bifida and early miscarriage that exists with all pregnancies.
Фолиевата киселина може да намали общия риск от спина бифида и ранен аборт, който съществува при всяка бременност.

But about half of all pregnancies are unplanned.
Въпреки това, около половината от всички бременности са непланирани.

Folic acid can lower the general risk of spina bifida and early miscarriage that exists with all pregnancies.
Фолиевата киселина може да намали общия риск от спина бифида и риска от спонтанен аборт в ранна бременност, които съществуват при всяка бременност.

The fact is, half of all pregnancies are unplanned.
Въпреки това, около половината от всички бременности са непланирани.

Folate supplementation before the pregnancy may decrease the risk of neural tube defects common to all pregnancies.
Добавянето на фолиева киселина преди бременност може да намали риска от нарушения на невралната тръба, характерен за всяка бременност.

Almost 20% of all pregnancies end in spontaneous abortion.
За съжаление до 20% от всички бременности завършват с спонтанен аборт.

Not all women will experience pregnancy symptoms though, and all pregnancies are different so do not worry.
Въпреки всичко не всички жени ще имат симптоми на бременност и всяка бременност е различна, затова не се тревожете.

About 1-2% Of all pregnancies(including IVF) are ectopic.
Около 1-2% от всички бременности(включително след инвитро) са извънматочни.

How can anyone claim that women are perfectly designed(or evolved) to give birth when they can't even sustain 20% of all pregnancies?
Как бихме могли тогава да твърдим, че жените са съвършено“създадени” или съвършено еволюирали да раждат, след като не могат да поддържат около 20% от всяка бременност?