Какво е " ALL REGIONS AND CITIES " на Български - превод на Български

• всички региони и градове

Примери за използване на All regions and cities на Английски и техните преводи на Български

The Members work for the CoR independently, in the interest of all regions and cities of Europe.
Членовете работят за КР независимо, в интерес на всички региони и градове на Европа.

Cohesion policy targets all regions and cities in the EU in order to support job creation, business competitiveness, economic growth.
Тя е насочена към всички региони и градове в Европейския съюз с цел да се подкрепи създаването на работни места, конкурентоспособността на предприятията, икономическият растеж,….

Cohesion policy needs to continue to be for all regions and cities in the future”.
В бъдеще политиката на сближаване трябва да продължи да бъде насочена към всички региони и градове.“.

It should be noted that all regions and cities have set up bus lines allowing everyone to move freely between municipalities and small towns.
Трябва да се отбележи, че всички региони и градове са създали автобусни линии, позволяващи на всеки да се движи свободно между общините и малките градове..

He said that his visit to Blagoevgrad is the start of his tour of all regions and cities in Bulgaria.
Росен Плевнелиев коментира, че с посещението си в Благоевград започва своята обиколка на всички региони и градове в България.

EU Regional Policy targets all regions and cities in the European Union in order to boost their economic growth and improve people's quality of life.
Регионалната политика на Европейския съюз е насочена към всички региони и градове в Европейския съюз, за да стимулира икономическия им растеж и да подобри качеството на живот на хората.

Romania's Prime Minister: future EU budget needs a strong cohesion policy for all regions and cities.
Министър-председателят на Румъния: бъдещият бюджет на ЕС се нуждае от силна политика на сближаване за всички региони и градове.

It targets all regions and cities in the European Union in order to support job creation, business competitiveness, economic growth, sustainable development, and improve citizens' quality of life.
Насочена е към всички региони и градове в Европейския съюз с цел да подкрепи създаването на работни места, конкурентоспособността на предприятията, икономическия растеж, устойчивото развитие и да се подобри качеството на живот на гражданите.

You are here>> News> Romania's Prime Minister: future EU budget needs a strong cohesion policy for all regions and cities….
Министър-председателят на Румъния: бъдещият бюджет на ЕС се нуждае от силна политика на сближаване за всички региони и градове.

Karl-Heinz Lambertz, President of the European Committee of the Regions, said,"All regions and cities must reap the benefits of the digital economy if we are to build a competitive, inclusive and sustainable Europe.
Карл-Хайнц Ламберц, председател на Европейския комитет на регионите, заяви:„Всички региони и градове трябва да се възползват от предимствата на цифровата икономика, ако искаме да изградим конкурентоспособна, приобщаваща и устойчива Европа.

Romania- who is holding the six-month rotating EU Presidency- said that at a time of growing populism, strengthening European cohesion was of paramount importance and needed the full support of all regions and cities.
Министър-председателят Дънчила- чиято държава пое шестмесечното ротационно председателство на ЕС, заяви, че в период на нарастващ популизъм е от първостепенно значение засилването на европейското сближаване, за което е необходима пълната подкрепа на всички региони и градове.

Regional Policy is the EU's main investment policy and targets all regions and cities in the European Union in order to support job creation, business competitiveness, economic growth, sustainable development and improve citizen's quality of life.
Политиката на сближаване е основната инвестиционна политика на ЕС Тя е насочена към всички региони и градове в Европейския съюз с цел да се подкрепи създаването на работни места, конкурентоспособността на предприятията, икономическият растеж, устойчивото развитие и да се подобри качеството на живот на гражданите.

This'no deal' scenario cannot be ruled out so it is necessary for all regions and cities to be well prepared.".
Сценарият да не бъде постигнато споразумение не може да бъде отхвърлен и затова е необходимо всички региони и градове да бъдат добре подготвени.

To make the case for a strong cohesion policy for all regions and cities after 2020, the Committee together with leading EU territorial associations launched the CohesionAlliance: a grass-roots movement open to anyone who believes that EU cohesion policy must continue to be a pillar of the EU's future.
С оглед на една силна политика на сближаване за всички региони и градове след 2020 г. Комитетът заедно с водещите европейски сдружения на регионите и градовете постави началото на CohesionAlliance- гражданско движение по места, отворено за всеки, който вярва, че политиката на сближаване на ЕС трябва да продължи да бъде стълб на европейското бъдеще.

The President of the European Committee of the Regions, Karl-Heinz Lambertz, warned today that EU cohesion funds must not be cut and must continue to be made available for all regions and cities if the European Union wanted a more united, inclusive, greener and prosperous future.
Председателят на Европейския комитет на регионите Карл-Хайнц Ламберц предупреди днес, че кохезионните фондове на ЕС не трябва да бъдат орязвани и трябва да останат достъпни за всички региони и градове, ако целта на Европейския е по-обединено, приобщаващо, екологично и изпълнено с благоденствие бъдеще.

In response to the Commission's document, the President of the European Committee of the Regions, Karl-Heinz Lambertz, warned that EU cohesion funds must not be cut and must continue to be made available for all regions and cities if the European Union is to have a more united, inclusive, greener and prosperous future.
Председателят на Европейския комитет на регионите Карл-Хайнц Ламберц предупреди днес, че кохезионните фондове на ЕС не трябва да бъдат орязвани и трябва да останат достъпни за всички региони и градове, ако целта на Европейския е по-обединено, приобщаващо, екологично и изпълнено с благоденствие бъдеще.

These data centers cover all the major regions and cities ensuring maximum coverage globally.
Тези центрове за данни покриват всички основни региони и градове, като осигуряват максимално покритие в световен мащаб.

For years, we have talked about the need to unlock, to mobilise, the development potential of all European regions and cities.
От години говорим за необходимостта да се отключи, да се мобилизира потенциалът за развитие на всички европейски региони и градове.

Look at energy transition, climate change and the Lisbon Strategy: these are all essential elements for regions and cities.
Вижте прехода в енергетиката, изменението на климата и Лисабонската стратегия: всички те са жизненоважни елементи за регионите и градовете.

The EER award is open to all EU regions and cities that are ready to implement an ambitious strategy to support their SMEs and entrepreneurs.
За наградата ПЕР могат да се състезават всички региони и градове в ЕС, които са готови да осъществяват амбициозни стратегии в подкрепа на МСП и предприемачите.

Addressed to all EU regions and cities, it contains measures to boost sustainable development, economic growth and jobs, and to improve quality of life through strategic investment.
Тя е насочена към всички региони и градове в ЕС и съдържа мерки за стимулиране на икономическия растеж и заетостта и за подобряване на качеството на живота чрез стратегически инвестиции.

Cohesion Policy is the EU's main investment policy, it targets all regions and many cities in the European Union in order to support job creation, business competitiveness, economic growth, sustainable development, and improve citizens' quality of life.
Политиката на сближаване е основната инвестиционна политика на ЕС Тя е насочена към всички региони и градове в Европейския съюз с цел да се подкрепи създаването на работни места, конкурентоспособността на предприятията, икономическият растеж, устойчивото развитие и да се подобри качеството на живот на гражданите.

Led by the European Committee of the Regions- the EU's assembly of local and regional governments, and supported by all the regions and cities from across the Union, the Declaration appeals for the EU to empower its regions and cities to strengthen democracy and reconnect with its citizens.
Ръководена от Европейския комитет на регионите- асамблеята на ЕС на местните и регионалните власти- и подкрепена от всички региони и градове на Съюза, декларацията призовава ЕС да даде възможност на регионите и градовете да укрепят демокрацията и да възстановят връзката със своите граждани.

By mobilising all EU cohesion policy's stakeholders over the last year, the CohesionAlliance played an important role in averting the worse cut options(-15% or 30%) and securing EU funding for all European regions and cities after 2020.
Като мобилизира през изминалата година всички страни, заинтересовани от политиката на ЕС за сближаване, CohesionAlliance изигра важна роля за избягване на по-лошите варианти за ограничаване(с 15% или 30%) и за получаване на финансиране от ЕС за всички европейски градове и региони след 2020 г.

A continued, broader commitment from all levels of government, in Member States, regions and cities and all stakeholders concerned will also be necessary.
Освен това е необходим непрекъснат и по-всеобхватен ангажимент на всички равнища на управление в държавите членки, регионите и градовете и от всички заинтересовани страни.

The results are particularly pleasing as the judges were selected from the most important distributors, importers, hoteliers and Sommeliers from all the key regions and cities in China and Hong Kong.
Вината бяха дегустирани от 100 съдии, внимателно подбрани измежду сомилиери, вносители и дистрибутори от най-ключовите региони и градове в Китай и Хонг Конг.

The discussion highlighted the need to secure adequate funding to help all EU's regions and cities become greener, more inclusive and smarter, making an efficient use of ESI funds.
По време на дискусията беше подчертана необходимостта от осигуряване на подходящо финансиране, което да помогне на всички региони и градове в ЕС да бъдат по-екологични, по-приобщаващи и по-интелигентни, като използват ефективно европейските структурни и инвестиционни фондове.