Какво е " ALL SHAREHOLDERS " на Български - превод на Български

• всички акционери
• всички съдружници
• всички собственици

Примери за използване на All shareholders на Английски и техните преводи на Български

Of all shareholders.
От всички акционери.

We must protect all shareholders.
Ние трябва да защитим всички акционери.

All Shareholders have the following rights.
Всеки акционер разполага със следните права.

Fair treatment to all shareholders.
Равнопоставено отношение към всеки акционер.

Not all shareholders could be part of the management.
Не всички акционери на борсата могат да бъдат нейни членове.

Equal approach to all shareholders.
Равнопоставено отношение към всеки акционер.

All shareholders must be US citizens or permanent residents.
Всички акционери са граждани на САЩ или постоянни жители.

Even-handed manner with respect to all shareholders.
Равнопоставено отношение към всеки акционер.

All shareholders receive voting rights as well as profit rights.
Всички акционери получават право на глас, както и права на печалба.

In the second case, all shareholders are anonymous.
Във втория случай, всички акционери са анонимни.

All shareholders possess equal rights to participate at General Meeting.
Всички акционери са с равни права за участие в Общото събрание.

Ensure equal treatment of all shareholders.
Гарантирано равнопоставено третиране на всички акционери.

We would like to thank all shareholders for their understanding and cooperation.
Благодарим на всички акционери за разбирането и съдействието.

The articles of association should be drafted and signed by all shareholders;
Уставът трябва да бъде изготвен и подписан от всички собственици;

Passport copies of all shareholders& directors;
Заверени копия на паспортите за всички акционери и мениджъри;

The Company ensures equitable treatment of all shareholders.
Корпоративното управление обезпечава равнопоставено третиране на всички акционери.

All shareholders contributed funding in proportion to their shareholding.
Всички акционери участваха в увеличенията пропорционално на своите участия.

Certified passport copies for all shareholders and managers.
Заверени копия на паспортите за всички акционери и мениджъри;

All shareholders will need to pay the agreed upon share capital to this bank account.
Всички акционери ще трябва да платят договорения акционерен капитал по тази банкова сметка.

Titomic is very grateful to all shareholders for their support," said mr….
Titomic е много благодарен за всички акционери за тяхната подкрепа," каза г-н….

All shareholders should have the opportunity to obtain effective redress for violation of.
Всички акционери следва да имат възможността да получат ефективна компенсация за нарушаване на техните права.

When the amendments to the articles of association refer to company's capital, these are to be made unanimously by all shareholders art.
Когато промените в дружествения договор се отнасят до капитала на дружеството, те се приемат с единодушие от всички съдружници чл.

Identity of all shareholders with qualifying shareholding or partners;
Информация за самоличността на всички акционери, които притежават квалифицирано дялово участие или партньори;

The board should be fully accountable to the owners, act in the best interest of the company and treat all shareholders equitably.
Съветът следва да бъде изцяло отговорен пред собствениците, като действа в най-добрия интерес на дружеството и да предоставя на всички акционери същото третиране“.

All shareholders should have the opportunity to obtaineffective redress for violation of their rights.
Всички акционери следва да имат възможността да получат ефективна компенсация за нарушаване на техните права.

The General meeting of shareholders of“Chimimport” Plc includes all shareholders of the company, participating personally or through a representative.
Общото събрание на акционерите на„Химимпорт” АД включва всички акционери на дружеството, които участват в него лично или чрез представител.

All shareholders should have the opportunity to obtain an effective redress for violation of their rights.
Всички акционери следва да имат възможността да получат ефективна компенсация за нарушаване на техните права.

The Holding is going to continue development on EVA, in order to provide remote presence and access to voting for all shareholders, considered again as an action in compliance with NCGC requirement.
Холдингът планира да продължи работата си по EVA, като в перспектива осигури дистанционно присъствие и достъп за гласуване на всички акционери в него- отново начинание, спазващо изискванията на НККУ.

All shareholders and, if applicable, also the shareholders of the shareholders, if a shareholder is also a corporation or partnership, must be named, be at least 18 years old and sign the application.
Всички съдружници и евентуално съдружниците на съдружниците, ако при някои от съдружниците става въпрос също за капиталово дружество или персонално дружество, трябва да са посочени поименно, да са на минимум 18 години и да подпишат заявката.

In short: if a bank needs to resort to bail-in, authorities will first bail-in all shareholders and will then follow a pre-determined order.
Накратко, ако на дадена банка се налага да прибегне до спасяване чрез споделяне на загубите, на първо място органите ще обезценят задълженията на банката към всички акционери и впоследствие ще се насочат към обезценяване на другите задължения по предварително определен ред.