Какво е " ALL THE ABOVE CASES " на Български - превод на Български

• всички горепосочени случаи
• всички по-горе случаи
• всички гореспоменати случаи

Примери за използване на All the above cases на Английски и техните преводи на Български

Same in all the above cases.
Както и всички изброени случаи.

Without this manipulation, the result will perfect in all the above cases.
Без тази манипулация за постигане на идеалния резултат във всички гореспоменати случаи няма да работи.

In all the above cases, we recommend immediate treatment to the doctor.
Във всички по-горе случаи, препоръчваме незабавно лечение на лекар.

In all the above cases, the Commission made the payment in full.
Във всички горепосочени случаи Комисията е извършила съответните плащания в пълен размер.

In all the above cases, double-check to see if the price includes a copy of Windows.
Във всички по-горе случаи, двойна проверка, за да се види дали цената включва копие на Windows.

In all the above cases the competent authority is the District Court of the last domicile of the testator/deceased.
Във всички горепосочени случаи компетентният орган е районният съд по последното местожителство на завещателя/починалия.

In all the above cases, we may contact you and ask you for more information, that are necessary to properly handle your request.
Във всички горепосочени случаи можем да се свържем с Вас и да ви поискаме допълнителна информация, за да изпълним искането Ви.

As in all the above cases, in order to start playing the game online BS, BS, the user should download the game client.
Както и във всички по-горе случаи, за да започнете да играете онлайн игра BS, BS, потребителят трябва да изтеглите клиента на играта.

In all the above cases, provide your child a proper rest and sleep, healthy and vitamin-rich food, long walks in the fresh air.
Във всички по-горе случаи, предоставяне на вашето дете правилно почивка и сън, здравословна и богата на витамини храна, дълги разходки на чист въздух.

In all the above cases, in any caseunacceptable focus on your issue- neither at the time of its occurrence or after any whatsoever time.
Във всички по-горе случаи, при всяко положениенеприемливо акцент върху проблема си- нито в момента на възникването му или след какъвто и да е време.

All the above cases are a direct result of damaged blood vessels or the cavernous body compromising the fully functioning of the penis.
Всички горепосочени случаи са пряк резултат от увредени кръвоносни съдове, които пречат на правилното функционирането на пениса.

If in all the above cases, much depended on the actions of the gardener themselves, then no one is yet able to influence the weather.
Ако във всички по-горе случаи, много зависи от действията на самия градинар, тогава никой все още не е в състояние да повлияе на времето.

In all the above cases documents are prepared, describing the non-conformity and the possible repairs made, and the repaired or reworked product is re-inspected.
Във всички тези случаи се изготвят документи, които описват несъответствието и евентуално извършените поправки, а поправеният или преработения продукт се проверява отново.

In all the above cases in which we collect, use or store your Personal Data, you may have the following rights and, in most cases, you can exercise them free of charge.
(9.1) Във всички гореспоменати случаи, в които събираме, използваме или съхраняваме вашите лични данни, имате следните права, а в повечето случаи можете да ги упражнявате безплатно.

In all the above cases in which Fidante Partners Europe collects, uses or stores your personal data, you may have the following rights and, in most cases, you can exercise them free of charge.
(9.1) Във всички гореспоменати случаи, в които събираме, използваме или съхраняваме вашите лични данни, имате следните права, а в повечето случаи можете да ги упражнявате безплатно.

In all the above cases, the persons to whom we transmit your personal data have declared that they provide an adequate level of protection of your personal data, including foreign companies located within the EU and EEA.
Във всички горепосочени случаи, лицата на които предаваме Вашите лични данни са декларирали, че предоставят адекватно ниво на защита на личните Ви данни, включително чуждестранните дружества, позиционирани в рамките на ЕС и ЕИП.

In all the above cases, the provisions of the Succession Act governing proceedings and decisions on objections to decisions on succession apply mutatis mutandis to proceedings and decisions on objections to decisions of a notary public and on appeals against decisions of a municipal court.
Във всички споменати по-горе случаи разпоредбите на Закона за наследството, уреждащи производствата и възраженията, свързани с решения в областта на наследяването, се прилагат mutatis mutandis за производствата и решенията по възражения срещу решения на нотариусите и по жалби срещу решения на общинските съдилища.

In all of the above cases.
Във всички изброени случаи.

In all of the above cases, a call to a veterinarian before going to the clinic is mandatory.
Във всички горепосочени случаи обаждането до ветеринарния лекар преди да отиде в клиниката е задължително.

In all of the above cases, a call to a veterinarian before going to the clinic is mandatory.
Във всички горепосочени случаи е задължително да се обадите на ветеринарен лекар преди да отидете в клиниката.

In all of the above cases, a call to a veterinarian before going to the clinic is mandatory.
Във всички горепосочени случаи се изисква обаждане до ветеринарен лекар преди пътуването до клиниката.

In all of the above cases, if their respective doctor still recommends this drug, then these can be consumed over prescription.
Във всички от горепосочените ситуации, ако съответната им лекар все още препоръчва това лекарство, след това те могат да се консумират над предписание.

In all of the above cases, if their particular medical professional still recommends this medication, then these can be taken in over prescription.
Във всички от посочените по-горе случаи, ако съответната им лекар все още препоръчва това лекарство, след това те могат да бъдат предприети в повече предписание.

In all of the above cases, if their respective medical professional still recommends this drug, after that these can be taken in over prescription.
Във всички от горните случаи, ако им съответния медицински специалист все още показва, че това лекарство, тогава те могат да се консумират над предписание.

In all of the above cases, the individuals to whom we provide your personal data have declared that they ensure an adequate level of protection for your personal data, including foreign companies positioned within the EU and the EEA.
Във всички горепосочени случаи, лицата на които предоставяме Вашите лични данни са декларирали, че предоставят адекватно ниво на защита на личните Ви данни, включително чуждестранните дружества, позиционирани в рамките на ЕС и ЕИП.

In all of the above cases, the parties whom we share your personal data with have declared that they provide an adequate level of protection of your personal data, including foreign companies, located within the European Union and the European Economic Area.
Във всички горепосочени случаи, лицата на които предаваме Вашите лични данни са декларирали, че предоставят адекватно ниво на защита на личните Ви данни, включително чуждестранните дружества, позиционирани в рамките на ЕС и ЕИП.

In all of the above cases, please use the contact form or send your request to the postal or email address stated above..
Във всички от горните случаи, моля, използвайте формата за контакт или изпратете искането си до пощенския или имейл адрес, посочен по-горе.

All the above applies in such cases..
Затова всичко, казано по-горе, важи и за такива случаи.

In all the cases listed above, this drug leads the nervous system to a normal state.
Във всички случаи, изброени по-горе, това лекарство води нервната система до нормално състояние.

As is clear from the above, all cases of violentreactions to Hymenoptera sting mechanisms should be treated by doctors.
Както е видно от изложеното по-горе, всички случаи на насилиереакции към механизми Hymenoptera ужилване трябва да бъдат лекувани от лекари.