Какво е " ALL THE BISHOPS " на Български - превод на Български

• всички епископи
• всички архиереи

Примери за използване на All the bishops на Английски и техните преводи на Български

All the bishops were there.
Всички"кръстници" бяха там.

Participation of all the bishops of a region.
Съборът предполага участието на всички епископи от региона.

All the Bishops were present.
Присъстваха всички духовници.

The Synod is simply all the bishops of our church.
Синод се привличат всички епископи на Църквата ни.

All the bishops of the church.
Всичките епископи на една църква.

You are going to deliver a letter to all the bishops of England.
Отиваш да занесеш писмо на всички епископи на Англия.

I presume all the bishops have been invited.
Всъщност май всичките апостоли са поканени.

The sanctuary area is quite small and it was interesting to see how all the bishops and priests were accommodated.
Светилището беше доста малко и беше интересно как всички епископи и свещеници се побраха там.

All the bishops said, We are well pleased.
Всички епископи казали: всички сме съгласни.

He confirmed that the Pope will meet all the bishops to feel their pulse.
Той потвърди, че папата ще се срещне с всички епископи.

All the bishops said: This decree also is approved by us.
Всички епископи казали: приемаме и това постановление.

Various regions, together with all the bishops, cooperate in that which.
Региони, заедно с всички епископи, си сътрудничат в това, което засяга.

All the bishops said: It is the pleasure of all..
Всички епископи казали: всички сме съгласни.

As of yesterday, for the first time all the Bishops in China are in communion with the Bishop of Rome.
За първи път след толкова години, днес всички епископи в Китай са в общение с Римския епископ..

All the bishops said: If he is criminous, his accusation is not to be received.
Всички епископи казали: ако такъв е опорочен, да не се приема.

She asks for the Pope, in union with all the bishops of the world, to consecrate Russia to her Immaculate Heart.
Господ иска Папата заедно с всички епископи на света да извърши посвещаване на Русия на Моето Непорочно Сърце.

All the Bishops made answer that such was their pleasure and that the regulation was most proper.
Всички епископи отговорили, че това им е по волята и че съветът е много уместен.

These actions do not need to be taken by all the bishops of the Catholic Church, or even by a majority of them.
Не е нужно тези действия да бъдат предприемани от всички епископи в Католическата църква, нито дори от мнозинството от тях.

Of all the bishops of Venetia, only our Luciani dared to protest.
От всички венециански епископи, само Лучани се осмели да протестира.

We were together, the Greek Orthodox Patriarch and the Greek Catholic Patriarch and all the bishops of Damascus together for the opening of this Church.
Бяхме заедно, Гръцкоправославният Патриарх и Гръцкокатолическият Патриарх и всички епископи на Дамаск, заедно за откриването на тази Църква.

Consequently all the bishops of Lycia gathered in Myra in order to choose a worthy one for the vacant throne.
Затова в Мира се събрали всички епископи на Ликия, за да изберат достоен на новоосвободилия се престол.

He insisted once to put an item on the issue of archon his title and said that all the bishops present at the meeting unanimously decided to award him the title.
Той настоя веднъж завинаги да се сложи точка по въпроса с архонтската му титла и заяви, че всички архиереи, присъствали на събранието, единодушно са решили да му присъдят тази титла.

All the Bishops and faithful of the Greek-Catholic Church and those of the Latin-rite Catholic Church were persecuted and imprisoned.
Всички епископи и верни от Гръко-католическата църква, както и католиците от латински обряд, са подложени на преследвания и са затваряни.

Attachment to the apostolic communion binds all the bishops together, linking the episkope of the local churches to the college of the apostles.
Защото"прикрепянето към апостолското общение свързва всички епископи, съединявайки епископията на[всяка от] местните Църкви с Колегията на апостолите.

Since then practically all the bishops of the Antiochian Orthodox Church have been Arabs, unlike, for example, in the Jerusalem Patriarchate, which serves Orthodox Palestinians; its bishops are almost exclusively Greeks, which creates a certain distance between them and ordinary parishioners.
Оттогава практически всички архиереи на АПЦ са араби по националност за разлика например, от грижещия се за православните палестинци Йерусалимски патриархат, ръководен изключително от гърци, което създава определена дистанция между тях и обикновените вярващи.

On behalf of the Catholic Church, I wish to assure you and all the bishops, priests, and faithful of the Orthodox Church of Bulgaria that I join in prayer in your grief.
От името на Католическата църква, бих искал да уверя Вас, всички епископи, свещеници и вярващи от Българската православна църква, че се присъединявам с молитва към вашата мъка.

The council of all the bishops of the Anglican Church which is held at the residence of the Archbishop of Canterbury every ten years.
Така се нарича съборът на всички„епископи“ на Англиканската„църква“, който се свиква в резиденцията на Кентърберийския архиепископ и примас на цяла Англия веднъж на 10 години.

In the name of the Catholic Church, I wish to assure you and all the bishops, priests and faithful of the Bulgarian Orthodox Church that I join in your grief with prayer.
От името на Католическата църква, бих искал да уверя Вас, всички епископи, свещеници и вярващи от Българската православна църква, че се присъединявам с молитва към вашата мъка.

In Bogotá I was able to meet all the bishops of the country, and also the Executive Committee of the Latin American Episcopal Conference.
В Богота успях да се срещна с всички епископи на страната, както и ръководителите на латиноамериканската епископска конференция.

He then lists all the bishops of Rome up to his time.
Иреней изрежда по-нататък епископите на Рим до неговото време и.